Summary:
Edge creation in tests used to happen in different
transaction than vertex creation which caused unexpected
behaviour. In this change, both vertices and edges are
created in the same transaction.
Reviewers: teon.banek
Reviewed By: teon.banek
Subscribers: pullbot
Differential Revision: https://phabricator.memgraph.io/D2089