Summary:
Defined a new test based on reported bug, for multiple remote expansion.
Fixed the bug. Introduced minor refactors in distributed unit testing.
Reviewers: mculinovic, dgleich
Reviewed By: mculinovic
Subscribers: pullbot
Differential Revision: https://phabricator.memgraph.io/D1173