diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index ad1347e6..302539a7 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,7 @@
 2009-07-05  Micah Cowan  <micah@cowan.name>
 
+	* po/Rules-quot: Added targets to build en@{quot,boldquot}.po
+
 	* po/POTFILES.in: Added src/gnutls.c, src/iri.c.
 
 	* po/*.po: Updated translations from TP. New translation:
diff --git a/po/Rules-quot b/po/Rules-quot
index 1f134fa2..63e2d1eb 100644
--- a/po/Rules-quot
+++ b/po/Rules-quot
@@ -4,8 +4,10 @@ DISTFILES.common.extra1 = quot.sed boldquot.sed en@quot.header en@boldquot.heade
 
 .SUFFIXES: .insert-header .po-update-en
 
+en@quot.po: en@quot.po-create
 en@quot.po-create:
 	$(MAKE) en@quot.po-update
+en@boldquot.po: en@boldquot.po-create
 en@boldquot.po-create:
 	$(MAKE) en@boldquot.po-update