From f527aa9b40bc4e4a3556eb8f162afc6cf4192ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Him188 <Him188@mamoe.net>
Date: Fri, 17 Jun 2022 13:11:35 +0100
Subject: [PATCH] Update docs for commands
---
docs/ConsoleTerminal.md | 1 +
.../mirai-console/src/command/CommandOwner.kt | 6 +-
.../mirai-console/src/command/RawCommand.kt | 19 +-
.../src/command/SimpleCommand.kt | 10 +-
.../src/command/java/JCompositeCommand.kt | 2 +-
.../src/command/java/JRawCommand.kt | 11 +-
.../mirai-console/src/util/MessageScope.kt | 35 +-
mirai-console/docs/Commands.md | 835 +++++++++++++-----
8 files changed, 657 insertions(+), 262 deletions(-)
diff --git a/docs/ConsoleTerminal.md b/docs/ConsoleTerminal.md
index 43f2754ce..ae313191e 100644
--- a/docs/ConsoleTerminal.md
+++ b/docs/ConsoleTerminal.md
@@ -190,6 +190,7 @@ Console 会自动根据语境推断指令参数的含义。
|----------------|------------------------|----------------------|
| 机器人号码.群号码.群员号码 | `123456.123456.987654` | 一个机器人的一个群中的一个群员 |
| 机器人号码.群号码.群员名片 | `123456.123456.Alice` | 一个机器人的一个群中的一个群员 |
+| 提及群员 | `@Cinnamon` | 一个机器人的一个群中的一个群员 |
| 机器人号码.群号码.$ | `123456.123456.$` | 一个机器人的一个群中的随机群员 |
| 群号码.群员号码 | `123456.987654` | 当前唯一在线机器人的一个群的一个群员 |
| 群号码.群员名片 | `123456.Alice` | 当前唯一在线机器人的一个群的一个群员 |
diff --git a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/CommandOwner.kt b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/CommandOwner.kt
index bb1f013c3..580ac42ad 100644
--- a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/CommandOwner.kt
+++ b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/CommandOwner.kt
@@ -1,5 +1,5 @@
/*
- * Copyright 2019-2021 Mamoe Technologies and contributors.
+ * Copyright 2019-2022 Mamoe Technologies and contributors.
*
* 此源代码的使用受 GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE version 3 许可证的约束, 可以在以下链接找到该许可证.
* Use of this source code is governed by the GNU AGPLv3 license that can be found through the following link.
@@ -17,12 +17,10 @@ import net.mamoe.mirai.console.permission.PermissionIdNamespace
import net.mamoe.mirai.console.plugin.jvm.JvmPlugin
/**
- * 指令的所有者.
+ * 指令的所有者. [JvmPlugin] 是一个 [CommandOwner].
*
* @see CommandManager.unregisterAllCommands 取消注册所有属于一个 [CommandOwner] 的指令
* @see CommandManager.registeredCommands 获取已经注册了的属于一个 [CommandOwner] 的指令列表.
- *
- * @see JvmPlugin 是一个 [CommandOwner]
*/
public interface CommandOwner : PermissionIdNamespace {
/**
diff --git a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/RawCommand.kt b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/RawCommand.kt
index 50564f06f..c823ec362 100644
--- a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/RawCommand.kt
+++ b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/RawCommand.kt
@@ -21,10 +21,21 @@ import net.mamoe.mirai.message.data.MessageChain
import net.mamoe.mirai.message.data.buildMessageChain
/**
- * 无参数解析, 接收原生参数的指令.
+ * 无参数解析, 只会接收原消息链的指令. Java 查看 [JRawCommand].
*
- * ### 指令执行流程
- * 继 [CommandManager.executeCommand] 所述第 3 步, [RawCommand] 不会对参数做任何解析.
+ * ```kotlin
+ * object MyCommand : RawCommand(
+ * MyPluginMain, "name", // 使用插件主类对象作为指令拥有者；设置主指令名为 "name"
+ * // 可选：
+ * "name2", "name3", // 增加两个次要名称
+ * usage = "/name arg1 arg2", // 设置用法，将会在 /help 展示
+ * description = "这是一个测试指令", // 设置描述，将会在 /help 展示
+ * prefixOptional = true, // 设置指令前缀是可选的，即使用 `test` 也能执行指令而不需要 `/test`
+ * ) {
+ * override suspend fun CommandContext.onCommand(args: MessageChain) {
+ * }
+ * }
+ * ```
*
* @see JRawCommand 供 Java 用户继承.
*
@@ -33,7 +44,7 @@ import net.mamoe.mirai.message.data.buildMessageChain
*/
public abstract class RawCommand(
/**
- * 指令拥有者.
+ * 指令拥有者. 通常建议使用插件主类.
* @see CommandOwner
*/
@ResolveContext(RESTRICTED_CONSOLE_COMMAND_OWNER)
diff --git a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/SimpleCommand.kt b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/SimpleCommand.kt
index eb1e1d51b..7647143e7 100644
--- a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/SimpleCommand.kt
+++ b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/SimpleCommand.kt
@@ -1,10 +1,10 @@
/*
- * Copyright 2019-2021 Mamoe Technologies and contributors.
+ * Copyright 2019-2022 Mamoe Technologies and contributors.
*
- * 此源代码的使用受 GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE version 3 许可证的约束, 可以在以下链接找到该许可证.
- * Use of this source code is governed by the GNU AGPLv3 license that can be found through the following link.
+ * 此源代码的使用受 GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE version 3 许可证的约束, 可以在以下链接找到该许可证.
+ * Use of this source code is governed by the GNU AGPLv3 license that can be found through the following link.
*
- * https://github.com/mamoe/mirai/blob/master/LICENSE
+ * https://github.com/mamoe/mirai/blob/dev/LICENSE
*/
package net.mamoe.mirai.console.command
@@ -43,6 +43,8 @@ import kotlin.annotation.AnnotationTarget.VALUE_PARAMETER
* }
* ```
*
+ * 其中 `CommandSender` 也可以替换为 `CommandContext`，可通过 [CommandContext.originalMessage] 获得触发指令的原消息链。
+ *
* @see JSimpleCommand Java 实现
* @see [CommandManager.executeCommand]
*/
diff --git a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JCompositeCommand.kt b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JCompositeCommand.kt
index f9dfdac14..83469e5ef 100644
--- a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JCompositeCommand.kt
+++ b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JCompositeCommand.kt
@@ -110,7 +110,7 @@ public abstract class JCompositeCommand
* 增加智能参数解析环境
* @since 2.12
*/
- protected open fun addArgumentContext(context: CommandArgumentContext) {
+ protected fun addArgumentContext(context: CommandArgumentContext) {
this.context += context
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JRawCommand.kt b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JRawCommand.kt
index 63f4bd78e..644ef7623 100644
--- a/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JRawCommand.kt
+++ b/mirai-console/backend/mirai-console/src/command/java/JRawCommand.kt
@@ -30,16 +30,15 @@ import net.mamoe.mirai.utils.runBIO
* public final class MyCommand extends JRawCommand {
* public static final MyCommand INSTANCE = new MyCommand();
* private MyCommand() {
- * super(MyPluginMain.INSTANCE, "test")
+ * super(MyPluginMain.INSTANCE, "test"); // 使用插件主类对象作为指令拥有者；设置主指令名为 "test"
* // 可选设置如下属性
- * setUsage("/test")
- * setDescription("这是一个测试指令")
- * setPermission(CommandPermission.Operator.INSTANCE)
- * setPrefixOptional(true)
+ * setUsage("/test"); // 设置用法，这将会在 /help 中展示
+ * setDescription("这是一个测试指令"); // 设置描述，也会在 /help 中展示
+ * setPrefixOptional(true); // 设置指令前缀是可选的，即使用 `test` 也能执行指令而不需要 `/test`
* }
*
* @Override
- * public void onCommand(@NotNull CommandSender sender, @NotNull args: Object[]) {
+ * public void onCommand(@NotNull CommandSender sender, @NotNull MessageChain args) {
* // 处理指令
* }
* }
diff --git a/mirai-console/backend/mirai-console/src/util/MessageScope.kt b/mirai-console/backend/mirai-console/src/util/MessageScope.kt
index f5a55a002..0957299d7 100644
--- a/mirai-console/backend/mirai-console/src/util/MessageScope.kt
+++ b/mirai-console/backend/mirai-console/src/util/MessageScope.kt
@@ -68,15 +68,16 @@ import kotlin.internal.LowPriorityInOverloadResolution
*
* 由于 [CommandSender] 与 [Contact] 无公共接口, 无法使用 [listOfNotNull] 遍历处理. [MessageScope] 就是设计为解决这样的问题.
*
+ * *Kotlin*
* ```
- * // 在一个 CompositeCommand 内
+ * // 在一个 SimpleCommand 内
* @Handler
* suspend fun CommandSender.handle(target: Member) {
* val duration = Random.nextInt(1, 15)
* target.mute(duration)
*
*
- * // 不使用 MessageScope, 无用的样板代码
+ * // 不使用 MessageScope
* val thisGroup = this.getGroupOrNull()
* val message = "${this.name} 禁言 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒"
* if (target.group != thisGroup) {
@@ -85,7 +86,7 @@ import kotlin.internal.LowPriorityInOverloadResolution
* sendMessage(message)
*
*
- * // 使用 MessageScope, 清晰逻辑
+ * // 使用 MessageScope
* // 表示至少发送给 `this`, 当 `this` 的真实发信对象与 `target.group` 不同时, 还额外发送给 `target.group`
* this.scopeWith(target.group) {
* sendMessage("${name} 禁言了 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒")
@@ -99,6 +100,34 @@ import kotlin.internal.LowPriorityInOverloadResolution
* // ) { ... }
* }
* ```
+ *
+ * *Java*
+ * ```java
+ * // 在一个 SimpleCommand 内
+ * @Handler
+ * public void handle(sender: CommandSender, target: Member) {
+ * int duration = Random.nextInt(1, 15);
+ * target.mute(duration);
+ *
+ *
+ * // 不使用 MessageScope
+ * Group thisGroup = this.getGroupOrNull();
+ * String message = "${this.name} 禁言 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒";
+ * if (!target.group.equals(thisGroup)) {
+ * target.group.sendMessage(message);
+ * }
+ * sender.sendMessage(message);
+ *
+ *
+ * // 使用 MessageScope
+ * // 表示至少发送给 `this`, 当 `this` 的真实发信对象与 `target.group` 不同时, 还额外发送给 `target.group`
+ * MessageScope scope = MessageScopeKt.scopeWith(sender, target);
+ * scope.sendMessage("${name} 禁言了 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒");
+ *
+ * // 或是只用一行：
+ * MessageScopeKt.scopeWith(sender, target).sendMessage("${name} 禁言了 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒");
+ * }
+ * ```
*/
public sealed interface MessageScope {
/**
diff --git a/mirai-console/docs/Commands.md b/mirai-console/docs/Commands.md
index bcf9eb838..913d588ca 100644
--- a/mirai-console/docs/Commands.md
+++ b/mirai-console/docs/Commands.md
@@ -1,296 +1,586 @@
# Mirai Console Backend - Commands
-
[`Plugin`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/Plugin.kt
+
[`PluginDescription`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/description/PluginDescription.kt
+
[`PluginLoader`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/loader/PluginLoader.kt
+
[`PluginManager`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/PluginManager.kt
+
[`JvmPluginLoader`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/jvm/JvmPluginLoader.kt
+
[`JvmPlugin`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/jvm/JvmPlugin.kt
+
[`JvmPluginDescription`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/jvm/JvmPluginDescription.kt
+
[`AbstractJvmPlugin`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/jvm/AbstractJvmPlugin.kt
+
[`KotlinPlugin`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/jvm/KotlinPlugin.kt
+
[`JavaPlugin`]: ../backend/mirai-console/src/plugin/jvm/JavaPlugin.kt
[`Value`]: ../backend/mirai-console/src/data/Value.kt
+
[`PluginData`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginData.kt
+
[`AbstractPluginData`]: ../backend/mirai-console/src/data/AbstractPluginData.kt
+
[`AutoSavePluginData`]: ../backend/mirai-console/src/data/AutoSavePluginData.kt
+
[`AutoSavePluginConfig`]: ../backend/mirai-console/src/data/AutoSavePluginConfig.kt
+
[`PluginConfig`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginConfig.kt
+
[`PluginDataStorage`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginDataStorage.kt
+
[`MultiFilePluginDataStorage`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginDataStorage.kt#L116
+
[`MemoryPluginDataStorage`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginDataStorage.kt#L100
+
[`AutoSavePluginDataHolder`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginDataHolder.kt#L45
+
[`PluginDataHolder`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginDataHolder.kt
+
[`PluginDataExtensions`]: ../backend/mirai-console/src/data/PluginDataExtensions.kt
[`MiraiConsole`]: ../backend/mirai-console/src/MiraiConsole.kt
+
[`MiraiConsoleImplementation`]: ../backend/mirai-console/src/MiraiConsoleImplementation.kt
<!--[MiraiConsoleFrontEnd]: ../backend/mirai-console/src/MiraiConsoleFrontEnd.kt-->
[`Command`]: ../backend/mirai-console/src/command/Command.kt
+
[`Register`]: ../backend/mirai-console/src/command/CommandManager.kt#L77
+
[`AbstractCommand`]: ../backend/mirai-console/src/command/Command.kt#L90
+
[`CompositeCommand`]: ../backend/mirai-console/src/command/CompositeCommand.kt
+
[`SimpleCommand`]: ../backend/mirai-console/src/command/SimpleCommand.kt
+
[`RawCommand`]: ../backend/mirai-console/src/command/RawCommand.kt
+
[`CommandManager`]: ../backend/mirai-console/src/command/CommandManager.kt
+
[`CommandSender`]: ../backend/mirai-console/src/command/CommandSender.kt
+
[`CommandValueArgumentParser`]: ../backend/mirai-console/src/command/descriptor/CommandValueArgumentParser.kt
+
[`CommandArgumentContext`]: ../backend/mirai-console/src/command/descriptor/CommandArgumentContext.kt
+
[`CommandArgumentContext.BuiltIns`]: ../backend/mirai-console/src/command/descriptor/CommandArgumentContext.kt#L66
[`MessageScope`]: ../backend/mirai-console/src/util/MessageScope.kt
-## [`Command`]
->「指令」：目前通常是 "/commandName arg1 arg2 arg3" 格式的消息。在将来可能会被扩展
+"指令" 目前通常是 "/commandName arg1 arg2 arg3" 格式的消息。在将来可能会被扩展。
+
+指令拥有一个主要名称和任意个次要名称。使用任意名称都可以执行指令。
+
+定义指令
+------
+
+每个指令都是一个 `Command` 类型的对象。`Command` 是一个接口，定义了基本的指令的属性：
```kotlin
interface Command {
- val names: Array<out String>
- val usage: String
- val description: String
- val permission: CommandPermission
- val prefixOptional: Boolean
- val owner: CommandOwner
- suspend fun CommandSender.onCommand(args: MessageChain)
+ val names: Array<out String> // 名称
+ val usage: String // 用法
+ val description: String // 描述
+ val permission: Permission // 权限
+ val prefixOptional: Boolean // 前缀可选
+ val owner: CommandOwner // 拥有者
+
+ val overloads: List<CommandSignature> // 指令的签名列表
}
```
-每一条指令都被抽象成 [`Command`]。
+`AbstractCommand` 提供了对 `Command` 的基础实现。而要在插件定义指令，建议继承如下三种指令实现：
-### 执行指令
+（注意：所有指令都需要注册到指令管理器才能生效，详见 [注册指令](#注册指令)）
-指令既可以在代码执行，也可以在消息环境中执行。
+### 原生指令
-#### 在 [`CommandManager`] 执行指令
+原生指令即 [`RawCommand`]，它直接处理触发指令的原消息链。
-通过扩展：
-- `suspend fun Command.execute(CommandSender, args: Message, checkPermission: Boolean=true): CommandExecutionResult`
-- `suspend fun Command.execute(CommandSender, args: String, checkPermission: Boolean=true): CommandExecutionResult`
-- `suspend fun CommandSender.executeCommand(message: Message, checkPermission: Boolean=true): CommandExecutionResult`
-- `suspend fun CommandSender.executeCommand(message: String, checkPermission: Boolean=true): CommandExecutionResult`
+`RawCommand` 提供了两个抽象函数，在指令被执行时将会调用它们：
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+open override suspend fun CommandContext.onCommand(args: MessageChain)
+open override suspend fun CommandSender.onCommand(args: MessageChain)
+```
+
+*Java*
+
+```java
+public abstract class JRawCommand {
+ // ...
+ public void onCommand(CommandContext context, MessageChain args) {
+ }
+
+ public void onCommand(CommandSender sender, MessageChain args) {
+ }
+}
+```
+
+例如在聊天环境通过消息链 `/test 123 [图片]` 触发指令（`[图片]` 表示一个图片），`onCommand` 接收的 `args`
+为包含 2
+个元素的 `MessageChain`。第一个元素为 `PlainText("123")`，第二个元素为 `Image`。
+
+注意，当 `onCommand(CommandSender, MessageChain)`
+和 `onCommand(CommandContext, MessageChain)` 被同时覆盖时,
+只有 `onCommand(CommandContext, MessageChain)` 会生效。
+
+`CommandContext` 是当前指令的执行环境，定义如下：
+
+```kotlin
+interface CommandContext {
+ val sender: CommandSender
+ val originalMessage: MessageChain
+}
+```
+
+其中 `sender` 为指令执行者。它可能是控制台（`ConsoleCmomandSender`
+），也可能是用户（`UserCommandSender`）等；
+`originalMessage` 为触发指令的原消息链，包含元数据，也包含指令名。
+
+若在聊天环境触发指令，`originalMessage` 将会包含 `MessageSource`。
+
+注意，`MessageSource` 等 `MessageMetadata` 的位置是不确定的。取决于 mirai-core
+的版本，它可能会存在于消息链中的任意位置。因此请不要依赖于 `originalMessage` 的元素顺序。
+
+`args` 参数的顺序是稳定的，因为它只包含消息内容（`MessageContent`）。
+
+#### 使用 `RawCommand`
+
+只需要按需继承 `onCommand` 其中一个即可。如果需要使用原消息链，则继承 `CommandContext`
+的，否则继承 `CommandSender` 的可以使实现更简单。
+
+通常可以以单例形式实现指令，当然非单例模式也是支持的。
+
+下面分别为在 Kotlin 和 Java 的示例实现：
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+object MyCommand : RawCommand(
+ MyPluginMain, "name", // 使用插件主类对象作为指令拥有者；设置主指令名为 "name"
+ // 可选：
+ "name2", "name3", // 增加两个次要名称
+ usage = "/name arg1 arg2", // 设置用法，将会在 /help 展示
+ description = "这是一个测试指令", // 设置描述，将会在 /help 展示
+ prefixOptional = true, // 设置指令前缀是可选的，即使用 `test` 也能执行指令而不需要 `/test`
+) {
+ override suspend fun CommandContext.onCommand(args: MessageChain) {
+ }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+public final class MyCommand extends JRawCommand {
+ public static final MyCommand INSTANCE = new MyCommand();
+
+ private MyCommand() {
+ super(MyPluginMain.INSTANCE, "test"); // 使用插件主类对象作为指令拥有者；设置主指令名为 "test"
+ // 可选设置如下属性
+ setUsage("/test"); // 设置用法，这将会在 /help 中展示
+ setDescription("这是一个测试指令"); // 设置描述，也会在 /help 中展示
+ setPrefixOptional(true); // 设置指令前缀是可选的，即使用 `test` 也能执行指令而不需要 `/test`
+ }
+
+ @Override
+ public void onCommand(@NotNull CommandSender sender, @NotNull MessageChain args) {
+ // 处理指令
+ }
+}
+```
+
+### 参数智能解析
+
+Console
+提供参数智能解析功能，可以阅读用户手册的 [指令参数智能解析](../../docs/ConsoleTerminal.md#指令参数智能解析)
+了解这一功能。
+
+有两种指令实现支持这个功能，它们分别是简单指令 `SimpleCommand` 和复合指令 `CompositeCommand`。
+
+### 复合指令
+
+复合指令即 `CompositeCommand`，支持参数智能解析。
+
+Console 通过反射实现参数类型识别。标注 `@SubCommand` 的函数（方法）都会被看作是子指令。
+
+一个简单的子指令定义如下：
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+object MyComposite : CompositeCommand() {
+ // ...
+
+ @SubCommand("name")
+ suspend fun foo(context: CommandContext, arg: String) {
+ println(arg)
+ }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+public final class MyComposite extends JCompositeCommand {
+ // ...
+ @SubCommand("name")
+ public void foo(CommandContext context, String arg) {
+ System.out.println(arg);
+ }
+}
+```
+
+Java 使用者请了解 Kotlin 的 `fun foo(context: CommandContext, arg: String)` 相当于
+Java 的 `public void foo(CommandContext context, String arg)`。下面部分简单示例将只用
+Kotlin 展示。
+
+#### 子指令
+
+用 `@SubCommand` 标注的函数就是子指令。子指令将隶属于其主指令。注册于主指令 `main` 的名称为 `child`
+的指令在执行时需要使用 `/main child`，其中 `/` 表示指令前缀（如果需要）。`/main child arg1 arg2`
+中的 `arg1` 和 `arg2` 则表示传递给子指令的第一个和第二个参数。
+
+子指令可以拥有多个名称，即 `@SubCommand("child1", "child2")` 可以由 `/main child1`
+或 `/main child2` 执行。
+
+#### 子指令名称
+
+`@SubCommand` 的参数为子指令的名称，可以有多个名称，即 `@SubCommand("name1", "name2")`
+。若子指令名称与函数名称相同，可以省略 `@SubCommand`
+的参数。例如 `@SubCommand("foo") suspend fun foo()`
+可以简写为 `@SubCommand suspend fun foo()`。
+
+#### 子指令参数
+
+子指令的第一个参数（在 Kotlin 也可以是接收者（`receiver`））可以是 `CommandContext`
+或 `CommandSender`，用来获取指令执行环境或发送人。与 `RawCommand`
+相同，如果需要使用原消息链，则使用 `CommandContext`，否则使用 `CommandSender` 的可以让实现更简单。
+
+在这个参数以外的就是是子指令的值参数。
+值参数将会对应消息链。例如 `@SubCommand fun foo(context: CommandContext, arg: String)`
+将会对应 /comp foo
+
+在 Kotlin，子指令既可以是 `suspend` 也可以不是。
+
+#### 定义参数
+
+子指令函数（方法）定义的参数将按顺序成为指令的参数。如下示例中 `arg1` 将成为第一个参数，`arg2` 为第二个：
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+object MyComposite : CompositeCommand(MyPluginMain, "main") {
+ // ...
+
+ @SubCommand("name")
+ suspend fun foo(context: CommandContext, arg: String, b: Boolean) {
+ println(arg)
+ }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+public final class MyComposite extends JCompositeCommand {
+ public MyComposite() {
+ super(MyPluginMain.INSTANCE, "main");
+ // ...
+ }
+
+ // ...
+ @SubCommand("name")
+ public void foo(CommandContext context, String arg, boolean b) {
+ System.out.println(arg);
+ }
+}
+```
+
+在执行时，`/main name 1 true` 中 `1` 将会被解析为 `String` 类型的参数 `arg`、`true`
+将会被解析为 `boolean` 参数的 `b`。
+
+#### 内置智能解析
+
+可参考 `CommandValueArgumentParser`，Console 内置支持以下类型的参数：
+
+- `Message`
+- `SingleMessage`
+- `MessageContent`
+- 原生数据类型
+- `PlainText`
+- `Image`
+- `String`
+- `Bot`
+- `Contact`
+- `User`
+- `Friend`
+- `Member`
+- `Group`
+- `PermissionId`
+- `PermitteeId`
+- `Enum`
+- `TemporalAccessor`
+
+#### 自定义智能解析
+
+可在 `CmopositeCommand` 继承 `context` 属性增加自定义解析器。下面示例中为 `Boolean`
+指定了自定义的解析器，子指令的 `b` 参数将会用此解析器解析。
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+object CustomBooleanParser : CommandValueArgumentParser<Boolean> {
+ override fun parse(raw: String, sender: CommandSender): Boolean {
+ return raw == "TRUE!"
+ }
+ override fun parse(
+ raw: MessageContent,
+ sender: CommandSender
+ ): Boolean {
+ // 将一个图片认为是 'true'
+ if (raw is Image && raw.imageId == "{A7CBB529-43A2-127C-E426-59D29BAA8515}.jpg") {
+ return true
+ }
+ return super.parse(message, sender)
+ }
+}
+
+object MyComposite : CompositeCommand(
+ MyPluginMain, "main",
+ overrideContext = buildCommandArgumentContext {
+ Boolean::class with CustomBooleanParser
+ }
+) {
+ // ...
+ @SubCommand("name")
+ suspend fun foo(context: CommandContext, arg: String, b: Boolean) {
+ println(b)
+ }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+// CustomBooleanParser.java
+public final class CustomBooleanParser implements CommandValueArgumentParser<Boolean> {
+ @NotNull
+ @Override
+ public Boolean parse(@NotNull String raw, @NotNull CommandSender sender) throws CommandArgumentParserException {
+ return raw.equals("TRUE!");
+ }
+
+ @NotNull
+ @Override
+ public Boolean parse(@NotNull MessageContent raw, @NotNull CommandSender sender) throws CommandArgumentParserException {
+ // 将一个图片认为是 'true'
+ if (raw instanceof Image && ((Image) raw).getImageId().equals("{A7CBB529-43A2-127C-E426-59D29BAA8515}.jpg")) {
+ return true;
+ }
+ return CommandValueArgumentParser.super.parse(raw, sender);
+ }
+}
+
+// MyComposite.java
+public final class MyComposite extends JCompositeCommand {
+ public MyComposite() {
+ super(MyPluginMain.INSTANCE, "main");
+ // ...
+
+ addArgumentContext(new CommandArgumentContextBuilder()
+ .add(Boolean.TYPE, new CustomBooleanParser()) // 注册解析器
+ .build());
+ }
+
+ // ...
+ @SubCommand("name")
+ public void foo(CommandContext context, String arg, boolean b) {
+ System.out.println(b);
+ }
+}
+```
+
+在 `parse` 时抛出 `CommandArgumentParserException`
+会被看作是正常退出，异常的内容会返回给指令调用人。在 `parse` 时抛出其他异常则会认为是插件错误。
+
+### 简单指令
+
+简单指令与复合指令拥有一样的智能参数解析功能。简单指令没有子指令，使用 `@Handler` 标注一个函数可以让它处理指令：
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+object MySimple : SimpleCommand(MyPluginMain, "main") {
+ // ...
+ @Handler
+ suspend fun foo(context: CommandContext, arg: String, b: Boolean) {
+ println(b)
+ }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+// MyComposite.java
+public final class MyComposite extends JCompositeCommand {
+ public MyComposite() {
+ super(MyPluginMain.INSTANCE, "main");
+ // ...
+ }
+
+ // ...
+ @Handler
+ public void foo(CommandContext context, String arg, boolean b) {
+ System.out.println(b);
+ }
+}
+```
+
+在执行时，`/main aaaa false` 将会调用 `foo` 函数（方法）。`aaaa` 匹配 `String` 类型的参数 `arg`
+，`false` 匹配 `boolean` 类型的参数 `b`。
+
+简单指令也可以使用自定义参数解析器，用法与复合指令一样。
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+object MySimple : SimpleCommand(
+ MyPluginMain, "main",
+ overrideContext = buildCommandArgumentContext {
+ Boolean::class with CustomBooleanParser
+ }
+) {
+ // ...
+ @Handler
+ suspend fun foo(context: CommandContext, arg: String, b: Boolean) {
+ println(b)
+ }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+// MyComposite.java
+public final class MyComposite extends JCompositeCommand {
+ public MyComposite() {
+ super(MyPluginMain.INSTANCE, "main");
+ // ...
+
+ addArgumentContext(new CommandArgumentContextBuilder()
+ .add(Boolean.TYPE, new CustomBooleanParser()) // 注册解析器
+ .build());
+ }
+
+ // ...
+ @Handler
+ public void foo(CommandContext context, String arg, boolean b) {
+ System.out.println(b);
+ }
+}
+```
+
+### 选择 [`RawCommand`], [`SimpleCommand`] 或 [`CompositeCommand`]
+
+若需要不限长度的，自由的参数列表，使用 [`RawCommand`]。
+
+若需要子指令，使用 [`CompositeCommand`]。否则使用 [`SimpleCommand`]。
+
+### 自行实现指令
+
+Console 允许插件自行实现指令（不使用上述 `RawCommand`、`SimpleCommand`
+和 `CompositeCommand`）。但注意，在实现时难免会需要使用到抽象指令描述器（如 `CommandArgument`
+），而这些描述器是不稳定的。因此插件自行实现指令可能会导致不兼容未来的 Console 版本。
+
+
+注册指令
+-------
+
+所有指令都需要注册到指令管理器才能生效。要注册指令，在 `onEnable`
+使用 `CommandManager.registerCommand(command)`。
+
+### 查看已注册的所有指令
+
+使用 `PluginManager.INSTANCE.getAllRegisteredCommands()`
+。可以获得当前已经注册的所有 `Command` 实例列表。
+
+
+执行指令
+-------
+
+指令既可以由插件执行，也可以在消息环境中由用户执行（需要 [chat-command](https://github.com/project-mirai/chat-command)
+）。
+
+### 在插件执行指令
+
+若要通过字符串解析目标指令并执行，使用 `PluginManager.INSTANCE.executeCommand(CommandSender, Message)`
+，其中 `Message` 为包含前缀（如果有必要）、指令名称、以及指令参数列表的完整消息。
+
+若要通过字符串解析目标指令并执行，使用 `PluginManager.INSTANCE.executeCommand(CommandSender, Command, Message)`
+，其中 `Message` 传递给指令的参数列表，不包含前缀或指令名称。注意，若要执行复合指令，需要包含子指令名称。
### 指令语法解析
-一条消息可以被解析为指令，如果它满足:
-`<指令前缀><任一指令名> <指令参数列表>`
+一条消息可以被解析为指令，如果它满足：
-指令参数由空格分隔。参数类型可能为 `MessageContent` 类型，或 `String`（被包装为 `PlainText`)
-
-指令前缀可能是可选的。可以在配置文件配置。（计划支持中）
-
-### [`RawCommand`]
-无参数解析, 接收原生参数的指令。
-```kotlin
-abstract override suspend fun CommandSender.onCommand(args: MessageChain)
+```text
+<指令前缀><任一指令名> <指令参数列表>
```
-例如 `/test 123 [图片]`，在处理时 `onCommand` 接收的 `args` 为包含 2 个元素的 `MessageChain`。第一个元素为 `PlainText("123")`，第二个元素为 `Image` 类型。
+指令参数列表由空格分隔。
-### [`Register`]
-需要把指令注册到 `CommandManager` 以在 Mirai Console 生效
-```kotlin
-CommandManager.registerCommand(command)
-```
+### 指令解析流程
-## 参数智能解析
-> 本节可能较难理解。但这不会影响你阅读下面的示例。
+> 注意：该流程可能会变化，请不要依赖这个流程。
-Mirai Console 为了简化处理指令时的解析过程，设计了参数智能解析。
+对于
-### [`CommandValueArgumentParser`]
-```kotlin
-interface CommandArgumentParser<out T : Any> {
- fun parse(raw: String, sender: CommandSender): T
- fun parse(raw: MessageContent, sender: CommandSender): T = parse(raw.content, sender)
-}
-```
-
-用于解析一个参数到一个数据类型。
-
-### [`CommandArgumentContext`]
-
-是 `Class` 到 [`CommandValueArgumentParser`] 的映射。作用是为某一个类型分配解析器。
-
-#### [内建 `CommandArgumentContext`][`CommandArgumentContext.BuiltIns`]
-支持原生数据类型，`Contact` 及其子类，`Bot`。
-
-#### 构建 [`CommandArgumentContext`]
-查看源码内注释：[CommandArgumentContext.kt: Line 146](../backend/mirai-console/src/command/descriptor/CommandArgumentContext.kt#L146-L183)
-
-### 支持参数解析的 [`Command`] 实现
-Mirai Console 内建 [`SimpleCommand`] 与 [`CompositeCommand`] 拥有 [`CommandArgumentContext`]，在处理参数时会首先解析参数再传递给插件的实现。
-
-### [`SimpleCommand`]
-简单指令。
-
-此时示例一定比理论有意义。
-
-Kotlin 示例：
-```kotlin
-object MySimpleCommand : SimpleCommand(
- MyPluginMain, "tell", "私聊",
- description = "Tell somebody privately"
-) {
- @Handler // 标记这是指令处理器 // 函数名随意
- suspend fun CommandSender.handle(target: User, message: String) { // 这两个参数会被作为指令参数要求
- target.sendMessage(message)
- }
-}
-```
-
-Java 示例：
-```java
-public class MySimpleCommand extends SimpleCommand {
-
- public MySimpleCommand(JvmPlugin plugin) {
- super(plugin, "tell", new String[]{"私聊"}, "Tell somebody privately", plugin.getParentPermission(), CommandArgumentContext.EMPTY);
- }
-
- @Handler // 标记这是指令处理器，方法名随意
- public void handle(CommandSender sender, User target, String message) { // 后两个参数会被作为指令参数要求
- target.sendMessage(message);
- }
-
-}
+```text
+@Handler suspend fun handle(context: CommandContext, target: User, message: String)
```
指令 `/tell 123456 Hello` 的解析流程:
+
1. 被分割为 `/`, `"tell"`, `"123456"`, `"Hello"`
-2. `MySimpleCommand` 被匹配到，根据 `/` 和 `"test"`。`"123456"`, `"Hello"` 被作为指令的原生参数。
-3. 由于 `MySimpleCommand` 定义的 `handle` 需要两个参数, `User` 和 `String`，`"123456"` 需要转换成 `User`，`"Hello"` 需要转换成 `String`。
-4. Console 在 [内建 `CommandArgumentContext`][`CommandArgumentContext.BuiltIns`] 寻找适合于 `User` 的 [`CommandValueArgumentParser`]
-5. `"123456"` 被传入这个 [`CommandValueArgumentParser`]，得到 `User`
-6. `"Hello"` 也会按照 4~5 的步骤转换为 `String` 类型的参数
-7. 解析完成的参数被传入 `handle`
+2. 根据 `/` 和 `"test"`，确定 `MySimpleCommand` 作为目标指令。`"123456"`, `"Hello"`
+ 作为指令的原生参数。
+3. 由于 `MySimpleCommand` 定义的 `handle` 需要两个参数, 即 `User` 和 `String`
+ ，`"123456"` 需要转换成 `User`，`"Hello"` 需要转换成 `String`。
+4. 指令寻找合适的解析器（`CommandValueArgumentParser`）
+5. `"123456"` 通过 `ExistingUserValueArgumentParser` 变为 `User` 类型的参数
+6. `"Hello"` 通过 `StringValueArgumentParser` 变为 `String` 类型的参数
+7. 解析完成的参数传入 `handle`
-### [`CompositeCommand`]
-
-[`CompositeCommand`] 的参数解析与 [`SimpleCommand`] 一样，只是多了「子指令」概念。
-
-示例：
-
-Kotlin 示例：
-```kotlin
-@OptIn(ConsoleExperimentalAPI::class)
-object MyCompositeCommand : CompositeCommand(
- MyPluginMain, "manage", // "manage" 是主指令名
- description = "示例指令", permission = MyCustomPermission,
- // prefixOptional = true // 还有更多参数可填, 此处忽略
-) {
-
- // [参数智能解析]
- //
- // 在控制台执行 "/manage <群号>.<群员> <持续时间>",
- // 或在聊天群内发送 "/manage <@一个群员> <持续时间>",
- // 或在聊天群内发送 "/manage <目标群员的群名> <持续时间>",
- // 或在聊天群内发送 "/manage <目标群员的账号> <持续时间>"
- // 时调用这个函数
- @SubCommand // 表示这是一个子指令，使用函数名作为子指令名称
- suspend fun CommandSender.mute(target: Member, duration: Int) { // 通过 /manage mute <target> <duration> 调用
- sendMessage("/manage mute 被调用了, 参数为: $target, $duration")
-
- val result = kotlin.runCatching {
- target.mute(duration).toString()
- }.getOrElse {
- it.stackTraceToString()
- } // 失败时返回堆栈信息
-
- sendMessage("结果: $result")
- }
-
- @SubCommand
- suspend fun ConsoleCommandSender.foo() {
- // 使用 ConsoleCommandSender 作为接收者，表示指令只能由控制台执行。
- // 当用户尝试在聊天环境执行时将会收到错误提示。
- }
-
- @SubCommand("list", "查看列表") // 可以设置多个子指令名。此时函数名会被忽略。
- suspend fun CommandSender.ignoredFunctionName() { // 执行 "/manage list" 时调用这个函数
- sendMessage("/manage list 被调用了")
- }
-
- // 支持 Image 类型, 需在聊天中执行此指令.
- @SubCommand
- suspend fun UserCommandSender.test(image: Image) { // 执行 "/manage test <一张图片>" 时调用这个函数
- // 由于 Image 类型消息只可能在聊天环境，可以直接使用 UserCommandSender。
-
- sendMessage("/manage image 被调用了, 图片是 ${image.imageId}")
- }
-}
-```
-
-Java 示例：
-```java
-public class MyCompositeCommand extends CompositeCommand {
-
- public MyCompositeCommand(JvmPlugin plugin) {
- // "manage" 是主指令名, 还有更多参数可填, 此处忽略
- super(plugin, "manage", new String[]{}, "示例指令", plugin.getParentPermission(), CommandArgumentContext.EMPTY);
- }
-
- // [参数智能解析]
- //
- // 在控制台执行 "/manage <群号>.<群员> <持续时间>",
- // 或在聊天群内发送 "/manage <@一个群员> <持续时间>",
- // 或在聊天群内发送 "/manage <目标群员的群名> <持续时间>",
- // 或在聊天群内发送 "/manage <目标群员的账号> <持续时间>"
- // 时调用这个函数
- @SubCommand // 表示这是一个子指令，使用函数名作为子指令名称
- public void mute(CommandSender sender, Member target, int duration) { // 通过 /manage mute <target> <duration> 调用
- sender.sendMessage("/manage mute 被调用了, 参数为: " + target.toString() + ", " + duration);
-
- String result;
- try {
- target.mute(duration);
- result = "成功";
- } catch (Exception e) {
- result = "失败，" + e.getMessage();
- }
-
- sender.sendMessage("结果: " + result);
- }
-
- @SubCommand
- public void foo(ConsoleCommandSender sender) {
- // 使用 ConsoleCommandSender 作为接收者，表示指令只能由控制台执行。
- // 当用户尝试在聊天环境执行时将会收到错误提示。
- }
-
- @SubCommand(value = {"list", "查看列表"}) // 可以设置多个子指令名。此时函数名会被忽略。
- public void ignoredFunctionName(CommandSender sender) { // 执行 "/manage list" 时调用这个函数
- sender.sendMessage("/manage list 被调用了");
- }
-
- // 支持 Image 类型, 需在聊天中执行此指令.
- @SubCommand
- public void test(CommandSender sender, Image image) { // 执行 "/manage test <一张图片>" 时调用这个函数
- // 由于 Image 类型消息只可能在聊天环境，可以直接使用 UserCommandSender。
-
- sender.sendMessage("/manage image 被调用了, 图片是 " + image.getImageId());
- }
-}
-```
-
-### 文本参数的转义
+文本参数转义
+-----
不同的参数默认用空格分隔。有时用户希望在文字参数中包含空格本身，参数解析器可以接受三种表示方法。
以上文中定义的 `MySimpleCommand` 为例：
-#### 英文双引号
+### 英文双引号
表示将其中内容作为一个参数，可以包括空格。
例如：用户输入 `/tell 123456 "Hello world!"` ，`message` 会收到 `Hello world!`。
-注意：双引号仅在参数的首尾部生效。例如，用户输入 `/tell 123456 He"llo world!"`，`message` 只会得到 `He"llo`。
+注意：双引号仅在参数的首尾部生效。例如，用户输入 `/tell 123456 He"llo world!"`，`message`
+只会得到 `He"llo`。
-#### 转义符
+### 转义符
即英文反斜杠 `\`。表示忽略之后一个字符的特殊含义，仅看作字符本身。
@@ -299,49 +589,41 @@ public class MyCompositeCommand extends CompositeCommand {
- 用户输入 `/tell 123456 Hello\ world!`，`message` 得到 `Hello world!`；
- 用户输入 `/tell 123456 \"Hello world!\"`，`message` 得到 `"Hello`。
-#### 暂停解析标志
+### 暂停解析标志
即连续两个英文短横线 `--`。表示从此处开始，到**这段文字内容**结束为止，都作为一个完整参数。
例如：
-- 用户输入 `/tell 123456 -- Hello:::test\12""3`，`message` 得到 `Hello:::test\12""3`（`:` 表示空格）；
-- 用户输入 `/tell 123456 -- Hello @全体成员 test1 test2`，那么暂停解析的作用范围到 `@` 为止，之后的 `test1` 和 `test2` 是不同的参数。
-- 用户输入 `/tell 123456 \-- Hello` 或 `/tell 123456 "--" Hello`，这不是暂停解析标志，`message` 得到 `--` 本身。
+- 用户输入 `/tell 123456 -- Hello:::test\12""3`，`message`
+ 得到 `Hello:::test\12""3`（`:` 表示空格）；
+- 用户输入 `/tell 123456 -- Hello @全体成员 test1 test2`，那么暂停解析的作用范围到 `@`
+ 为止，之后的 `test1` 和 `test2` 是不同的参数。
+- 用户输入 `/tell 123456 \-- Hello` 或 `/tell 123456 "--" Hello`
+ ，这不是暂停解析标志，`message` 得到 `--` 本身。
注意：
`--` 的前后都应与其他参数有间隔，否则不认为这是暂停解析标志。
-例如，用户输入 `/tell 123456--Hello world!`，`123456--Hello` 会被试图转换为 `User` 并出错。即使转换成功，`message` 也只会得到 `world!`。
+例如，用户输入 `/tell 123456--Hello world!`，`123456--Hello` 会被试图转换为 `User`
+并出错。即使转换成功，`message` 也只会得到 `world!`。
### 非文本参数的转义
-有时可能需要只用一个参数来接受各种消息内容，例如用户可以在 `/tell 123456` 后接图片、表情等，它们都是 `message` 的一部分。
+有时可能需要只用一个参数来接受各种消息内容，例如用户可以在 `/tell 123456` 后接图片、表情等，它们都是 `message`
+的一部分。
-对于这种定义方式，Mirai Console 的支持尚待实现，目前可以使用 [`RawCommand`] 替代。
+对于这种定义方式，Mirai Console 的支持尚待实现，目前可以使用 [`RawCommand`] 替代。
-### 选择 [`RawCommand`], [`SimpleCommand`] 或 [`CompositeCommand`]
+## 指令发送者
-若需要不限长度的，自由的参数列表，使用 [`RawCommand`]。
-
-若需要子指令，使用 [`CompositeCommand`]。否则使用 [`SimpleCommand`]。
-
-## [`CommandManager`]
-上面已经提到可以在 [`CommandManager`] 执行指令。[`CommandManager`] 持有已经注册的指令列表，源码内有详细注释，此处不过多赘述。
-
-## [`CommandSender`]
-指令发送者。
-
-### 必要性
-
-指令可能在聊天环境执行，也可能在控制台执行。因此需要一个通用的接口表示这样的执行者。
+指令可能在聊天环境执行，也可能在控制台执行。
+指令发送者即 `CommandSender`，是执行指令时的必须品之一。
### 类型
+
```text
- CoroutineScope
- ↑
- |
CommandSender <---------+---------------+-------------------------------+
↑ | | |
| | | |
@@ -375,17 +657,90 @@ ConsoleCommandSender AbstractUserCommandSender |
有关类型的详细信息，请查看 [CommandSender.kt](../backend/mirai-console/src/command/CommandSender.kt#L48-L135)
-### 获取
+### 获取控制台指令发送者
-`Contact.asCommandSender()` 或 `MessageEvent.toCommandSender()`，或 `ConsoleCommandSender`
+`ConsoleCommandSender` 表示以控制台身份执行指令。它是一个单例对象，在 Kotlin 可以直接通过类型获得类名获得实例，在
+Java 可通过 `ConsoleCommandSender.INSTANCE` 获得。
-## [`MessageScope`]
+### 获取其他指令发送者
-表示几个消息对象的’域‘，即消息对象的集合。用于最小化将同一条消息发送给多个类型不同的目标的付出。
+在 Kotlin 可使用扩展函数：`Contact.asCommandSender()`
+或 `MessageEvent.toCommandSender()`
+。
-参考 [MessageScope](../backend/mirai-console/src/util/MessageScope.kt#L28-L99)
+在 Java 可使用 `CommandSender.from` 和 `CommandSender.of`。
+
+[`MessageScope`]
+-----
+
+表示几个消息对象的'域'，即消息对象的集合。用于最小化将同一条消息发送给多个类型不同的目标的付出。示例：
+
+*Kotlin*
+
+```kotlin
+// 在一个 CompositeCommand 内
+@Handler
+suspend fun CommandSender.handle(target: Member) {
+ val duration = Random.nextInt(1, 15)
+ target.mute(duration)
+
+
+ // 不使用 MessageScope, 无用的样板代码
+ val thisGroup = this.getGroupOrNull()
+ val message = "${this.name} 禁言 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒"
+ if (target.group != thisGroup) {
+ target.group.sendMessage(message)
+ }
+ sendMessage(message)
+
+
+ // 使用 MessageScope, 清晰逻辑
+ // 表示至少发送给 `this`, 当 `this` 的真实发信对象与 `target.group` 不同时, 还额外发送给 `target.group`
+ this.scopeWith(target.group) {
+ sendMessage("${name} 禁言了 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒")
+ }
+
+
+ // 同样地, 可以扩展用法, 同时私聊指令执行者:
+ // this.scopeWith(
+ // target,
+ // target.group
+ // ) { ... }
+}
+```
+
+*Java*
+
+```java
+public class MyCommand extends SimpleCommand {
+ @Handler
+ public void handle(sender: CommandSender, target: Member) {
+ int duration = Random.nextInt(1, 15);
+ target.mute(duration);
+
+
+ // 不使用 MessageScope
+ Group thisGroup = CommandSenderKt.getGroupOrNull(sender);
+ String message = "${this.name} 禁言 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒";
+ if (!target.group.equals(thisGroup)) {
+ target.group.sendMessage(message);
+ }
+ sender.sendMessage(message);
+
+
+ // 使用 MessageScope
+ // 表示至少发送给 `this`, 当 `this` 的真实发信对象与 `target.group` 不同时, 还额外发送给 `target.group`
+ MessageScope scope = MessageScopeKt.scopeWith(sender, target);
+ scope.sendMessage("${name} 禁言了 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒");
+
+ // 或是只用一行：
+ MessageScopeKt.scopeWith(sender, target).sendMessage("${name} 禁言了 ${target.nameCardOrNick} $duration 秒");
+ }
+}
+```
+
----
> 下一步，[PluginData](PluginData.md#mirai-console-backend---plugindata)