document/zh-google-styleguide
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zh-google-styleguide/zh-google-styleguide.git synced 2025-02-19 20:50:10 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1 from daviddengcn/master

Browse Source 
小修改
This commit is contained in:
Brant.Y 2013-02-25 23:50:26 -08:00
commit de9cfd6dfb
2 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
google-cpp-styleguide/headers.rst
View File

@ -95,7 +95,7 @@
.. tip:: .. tip::
定义函数时, 参数顺序依次为: 输入参数, 然后是输出参数. 定义函数时, 参数顺序依次为: 输入参数, 然后是输出参数.
C/C++ 函数参数分为输入参数, 输出参数, 和输入/输出参数三种. 输入参数一般传值或传 ``const`` 引用, 输出参数或输入/输出参数则是非-``const`` 指针. 对参数排序时, 将只输入的参数放在所有输出参数之前. 尤其是不要仅仅因为是新加的参数, 就把它放在最后; 即使是新加的只输入参数也要放在输出参数. C/C++ 函数参数分为输入参数, 输出参数, 和输入/输出参数三种. 输入参数一般传值或传 ``const`` 引用, 输出参数或输入/输出参数则是非-``const`` 指针. 对参数排序时, 将只输入的参数放在所有输出参数之前. 尤其是不要仅仅因为是新加的参数, 就把它放在最后; 即使是新加的只输入参数也要放在输出参数之前.
这条规则并不需要严格遵守. 输入/输出两用参数 (通常是类/结构体变量) 把事情变得复杂, 为保持和相关函数的一致性, 你有时不得不有所变通. 这条规则并不需要严格遵守. 输入/输出两用参数 (通常是类/结构体变量) 把事情变得复杂, 为保持和相关函数的一致性, 你有时不得不有所变通.

7
google-cpp-styleguide/scoping.rst
View File

@ -1,4 +1,3 @@
2. 作用域 2. 作用域
------------- -------------
@ -152,7 +151,7 @@
不要将嵌套类定义成公有, 除非它们是接口的一部分, 比如, 嵌套类含有某些方法的一组选项. 不要将嵌套类定义成公有, 除非它们是接口的一部分, 比如, 嵌套类含有某些方法的一组选项.
2.3. 非成员函数, 静态成员函数, 和全局函数 2.3. 非成员函数、静态成员函数和全局函数
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.. tip:: .. tip::
@ -198,8 +197,8 @@ C++ 允许在函数的任何位置声明变量. 我们提倡在尽可能小的
// 低效的实现 // 低效的实现
for (int i = 0; i < 1000000; ++i) { for (int i = 0; i < 1000000; ++i) {
Foo f; // 构造函数和析构函数分别调用 1000000 次! Foo f; // 构造函数和析构函数分别调用 1000000 次!
f.DoSomething(i); f.DoSomething(i);
} }
在循环作用域外面声明这类变量要高效的多: 在循环作用域外面声明这类变量要高效的多: