diff --git a/README.md b/README.md index f204813..9070af8 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -67,7 +67,7 @@ So, here we go... - [> Name resolution ignoring class scope/忽略类作用域的名称解析](#-name-resolution-ignoring-class-scope忽略类作用域的名称解析) - [> Needle in a Haystack/大海捞针](#-needle-in-a-haystack大海捞针) - [Section: The Hidden treasures!](#section-the-hidden-treasures) - - [> Okay Python, Can you make me fly? *](#-okay-python-can-you-make-me-fly-) + - [> Okay Python, Can you make me fly?/Python, 可否带我飞? *](#-okay-python-can-you-make-me-flypython-可否带我飞-) - [> `goto`, but why? *](#-goto-but-why-) - [> Brace yourself! *](#-brace-yourself-) - [> Let's meet Friendly Language Uncle For Life *](#-lets-meet-friendly-language-uncle-for-life-) @@ -1902,21 +1902,21 @@ tuple() This section contains few of the lesser-known interesting things about Python that most beginners like me are unaware of (well, not anymore). -### > Okay Python, Can you make me fly? * +### > Okay Python, Can you make me fly?/Python, 可否带我飞? * -Well, here you go +好, 去吧. ```py import antigravity ``` **Output:** -Sshh.. It's a super secret. +嘘.. 这是个超级秘密. -#### 💡 Explanation: -+ `antigravity` module is one of the few easter eggs released by Python developers. -+ `import antigravity` opens up a web browser pointing to the [classic XKCD comic](http://xkcd.com/353/) about Python. -+ Well, there's more to it. There's **another easter egg inside the easter egg**. If you look at the [code](https://github.com/python/cpython/blob/master/Lib/antigravity.py#L7-L17), there's a function defined that purports to implement the [XKCD's geohashing algorithm](https://xkcd.com/426/). +#### 💡 说明: ++ `antigravity` 模块是 Python 开发人员发布的少数复活节彩蛋之一. ++ `import antigravity` 会打开一个 Python 的[经典 XKCD 漫画](http://xkcd.com/353/)页面. ++ 不止如此. 这个**复活节彩蛋里还有一个复活节彩蛋**. 如果你看一下[代码](https://github.com/python/cpython/blob/master/Lib/antigravity.py#L7-L17), 就会发现还有一个函数实现了 [XKCD's geohashing 算法](https://xkcd.com/426/). ---