Update Ch10

src/Ch10_Generic_Types_Traits_and_Lifetimes.md

@@ -889,7 +889,7 @@ fn main() {
 > 注意：清单 10-16、10-17 及 10-23 中的示例，均在不带变量初始值下，声明出了一些变量，而变量名存在于外层作用域中。乍一看，这样做似乎与 Rust 的无空值，Rust's having no `null` values，特性相抵触。不过，当咱们尝试于赋予变量值之前，使用某个变量，就会得到一个编译器时报错，这就表示 Rust 实际上是不允许空值的。
 
 
-外层作用域声明了一个名为 `r` 不带初始值的变量，同时内层作用域声明了一个名为 `x` 带有初始值 `5` 的变量。在那个内层作用域里头，这里尝试了将 `r` 的值设置为到 `x` 的一个引用。随后那个内层作用域便结束了，而这里尝试打印 `r` 中的值。由于 `r` 所指向的值，在这里尝试使用之前就已超出作用域，因此此代码不会编译。下面就是错误消息：
+那个外层作用域声明了个名为 `r`、不带初始值的变量，而其中的内层作用域声明了个名为 `x`，带有初始值 `5` 的变量。在内层作用域里，咱们尝试将 `r` 的值，设置为到 `x` 的引用。随后那个内层作用域便结束了，同时咱们尝试打印 `r` 中的值。由于其中 `r` 所指向的值，在咱们尝试使用前已超出作用域，因此此代码不会编译。下面是错误消息：
 
 ```console
 $ cargo run                                            lennyp@vm-manjaro
@@ -909,7 +909,7 @@ For more information about this error, try `rustc --explain E0597`.
 error: could not compile `lifetimes_demo` due to previous error
 ```
 
-变量 `x` 未 “存活足够长时间。” 原因就是在内层作用域于第 7 行结束处，变量 `x` 便超出了作用域。然而对于外层作用域，变量 `r` 仍是有效的；有望变量 `r` 的作用域要大一些，这里就讲变量 `x` 就要 “存活得长一些”。若 Rust 允许此代码工作，那么变量 `r` 就会引用到在变量 `x` 超出作用域时，已被解除分配的内存，并且任何尝试在变量 `x` 下的操作，都将不会正确工作。那么 Rust 是怎样判定此代码无效的呢？他运用了一种借用检查器。
+变量 `x` 未 “存活足够长时间。” 原因是当内层作用域在第 7 行结束时，变量 `x` 将超出作用域。然而变量 `r` 对外层作用域仍有效；由于其作用域更大，咱们就说变量其 “存活得更长”。若 Rust 允许此代码工作，变量 `r` 就会引用变量 `x` 超出作用域时，已被解除分配的内存，且咱们尝试对变量 `x` 的任何操作，都将不会正确工作。那么 Rust 是怎样确定出此代码无效的呢？他使用了借用检查器，a borrow checker。
 
 
 ### 借用检查器