mirror of
https://github.com/gnu4cn/rust-lang-zh_CN.git
synced 2024-12-26 12:50:42 +08:00
Refactored.
This commit is contained in:
parent
f946d94fab
commit
158cd092e6
45
README.md
45
README.md
@ -13,51 +13,10 @@ rustc 1.68.0 (2c8cc3432 2023-03-06)
|
|||||||
|
|
||||||
在线阅读: [rust-lang.xfoss.com](https://rust-lang.xfoss.com)
|
在线阅读: [rust-lang.xfoss.com](https://rust-lang.xfoss.com)
|
||||||
|
|
||||||
|
本地阅读:[`mdbook` 本地运行](./src/local_serving.md)
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
## 在本地阅读
|
|
||||||
|
|
||||||
在本地阅读本书,需要安装 `mdbook` 程序。根据操作系统的不同,安装 `mdbook` 程序有所不同。
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
### 在 Linux 系统上
|
|
||||||
|
|
||||||
```console
|
|
||||||
curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs | sh
|
|
||||||
cargo install mdbook
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
### 在 Windows 上
|
|
||||||
|
|
||||||
在 “Powershell(管理员)”("Administrator: Windows Powershell") 中,先安装 `choco`
|
|
||||||
|
|
||||||
```powershell
|
|
||||||
Set-ExecutionPolicy Bypass -Scope Process -Force; [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol -bor 3072; iex ((New-Object System.Net.WebClient).DownloadString('https://community.chocolatey.org/install.ps1'))
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
经由 `choco` 安装 `msys2`
|
|
||||||
|
|
||||||
```powershell
|
|
||||||
choco install -y msys2
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
在 `msys2` 中安装 `mdbook`
|
|
||||||
|
|
||||||
```console
|
|
||||||
pacman -S mingw-w64-x86_64-mdbook
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
安装好 `mdbook` 后, 带一些命令行参数和开关运行服务器:
|
|
||||||
|
|
||||||
```console
|
|
||||||
mdbook serve ~/rust-lang-zh_CN -p 8080 -n 127.0.0.1 --open
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
> 注:当在 Windows 系统上时,咱们要在 `msys2` 的终端窗口中运行此命令。
|
|
||||||
|
|
||||||
此时,将在操作系统的默认浏览器中,打开本书。
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# 前言和简介
|
# 前言和简介
|
||||||
|
|
||||||
虽然这样说有些含糊其辞,但基本上可说 Rust 编程语言,是一种 *赋能(empowerment)*:不管你当前在用哪种语言编写代码,Rust 都可以赋予你更大能力,在编程之路上走得更远,在你先前的各种领域,更具信心地编写程序。
|
虽然这样说有些含糊其辞,但基本上可说 Rust 编程语言,是一种 *赋能(empowerment)*:不管你当前在用哪种语言编写代码,Rust 都可以赋予你更大能力,在编程之路上走得更远,在你先前的各种领域,更具信心地编写程序。
|
||||||
|
@ -13,51 +13,10 @@ rustc 1.68.0 (2c8cc3432 2023-03-06)
|
|||||||
|
|
||||||
在线阅读: [rust-lang.xfoss.com](https://rust-lang.xfoss.com)
|
在线阅读: [rust-lang.xfoss.com](https://rust-lang.xfoss.com)
|
||||||
|
|
||||||
|
本地阅读:[`mdbook` 本地运行](./local_serving.md)
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
## 在本地阅读
|
|
||||||
|
|
||||||
在本地阅读本书,需要安装 `mdbook` 程序。根据操作系统的不同,安装 `mdbook` 程序有所不同。
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
### 在 Linux 系统上
|
|
||||||
|
|
||||||
```console
|
|
||||||
curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs | sh
|
|
||||||
cargo install mdbook
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
### 在 Windows 上
|
|
||||||
|
|
||||||
在 “Powershell(管理员)”("Administrator: Windows Powershell") 中,先安装 `choco`
|
|
||||||
|
|
||||||
```powershell
|
|
||||||
Set-ExecutionPolicy Bypass -Scope Process -Force; [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol -bor 3072; iex ((New-Object System.Net.WebClient).DownloadString('https://community.chocolatey.org/install.ps1'))
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
经由 `choco` 安装 `msys2`
|
|
||||||
|
|
||||||
```powershell
|
|
||||||
choco install -y msys2
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
在 `msys2` 中安装 `mdbook`
|
|
||||||
|
|
||||||
```console
|
|
||||||
pacman -S mingw-w64-x86_64-mdbook
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
安装好 `mdbook` 后, 带一些命令行参数和开关运行服务器:
|
|
||||||
|
|
||||||
```console
|
|
||||||
mdbook serve ~/rust-lang-zh_CN -p 8080 -n 127.0.0.1 --open
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
> 注:当在 Windows 系统上时,咱们要在 `msys2` 的终端窗口中运行此命令。
|
|
||||||
|
|
||||||
此时,将在操作系统的默认浏览器中,打开本书。
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# 前言和简介
|
# 前言和简介
|
||||||
|
|
||||||
这并不总是那么清楚,但 Rust 编程语言从根本上讲是关于 *赋能,empowerment*:无论你现在写的是哪种代码,Rust 都能使你达到更远的地方,在比以前更广泛的领域自信地编程。
|
这并不总是那么清楚,但 Rust 编程语言从根本上讲是关于 *赋能,empowerment*:无论你现在写的是哪种代码,Rust 都能使你达到更远的地方,在比以前更广泛的领域自信地编程。
|
||||||
|
43
src/local_serving.md
Normal file
43
src/local_serving.md
Normal file
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||||||
|
## 在本地阅读
|
||||||
|
|
||||||
|
在本地阅读本书,需要安装 `mdbook` 程序。根据操作系统的不同,安装 `mdbook` 程序有所不同。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
### 在 Linux 系统上
|
||||||
|
|
||||||
|
```console
|
||||||
|
curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs | sh
|
||||||
|
cargo install mdbook
|
||||||
|
```
|
||||||
|
|
||||||
|
### 在 Windows 上
|
||||||
|
|
||||||
|
在 “Powershell(管理员)”("Administrator: Windows Powershell") 中,先安装 `choco`
|
||||||
|
|
||||||
|
```powershell
|
||||||
|
Set-ExecutionPolicy Bypass -Scope Process -Force; [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol -bor 3072; iex ((New-Object System.Net.WebClient).DownloadString('https://community.chocolatey.org/install.ps1'))
|
||||||
|
```
|
||||||
|
|
||||||
|
经由 `choco` 安装 `msys2`
|
||||||
|
|
||||||
|
```powershell
|
||||||
|
choco install -y msys2
|
||||||
|
```
|
||||||
|
|
||||||
|
在 `msys2` 中安装 `mdbook`
|
||||||
|
|
||||||
|
```console
|
||||||
|
pacman -S mingw-w64-x86_64-mdbook
|
||||||
|
```
|
||||||
|
|
||||||
|
安装好 `mdbook` 后, 带一些命令行参数和开关运行服务器:
|
||||||
|
|
||||||
|
```console
|
||||||
|
mdbook serve ~/rust-lang-zh_CN -p 8080 -n 127.0.0.1 --open
|
||||||
|
```
|
||||||
|
|
||||||
|
> 注:当在 Windows 系统上时,咱们要在 `msys2` 的终端窗口中运行此命令。
|
||||||
|
|
||||||
|
此时,将在操作系统的默认浏览器中,打开本书。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user