document/effective-java-3rd-chinese
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sjsdfg/effective-java-3rd-chinese.git synced 2025-01-17 07:40:09 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
70 Commits 1 Branch 5 Tags 3.7 MiB
ec73bfe87c
Go to file
sjsdfg ec73bfe87c Merge branch 'master' of https://github.com/sjsdfg/effctive-java-3rd-chinese 
# Conflicts:
#	34. 使用枚举类型替代整型常量.md
2018-11-16 22:09:09 +08:00
01.-kao-lv-shi-yong-jing-tai-gong-chang-fang-fa-ti-dai-gou-zao-fang-fa.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
02.-dang-gou-zao-fang-fa-can-shu-guo-duo-shi-shi-yong-builder-mo-shi.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
03.-shi-yong-si-you-gou-zao-fang-fa-huo-mei-lei-shi-xian-singleton-shu-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
04.-shi-yong-si-you-gou-zao-fang-fa-zhi-hang-fei-shi-li-hua.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
05.-shi-yong-yi-lai-zhu-ru-qu-dai-ying-lian-jie-zi-yuan-hardwiring-resources.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
06.-bi-mian-chuang-jian-bu-bi-yao-de-dui-xiang.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
07.-xiao-chu-guo-qi-de-dui-xiang-yin-yong.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
08.-bi-mian-shi-yong-finalizer-he-cleaner-ji-zhi.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
09.-shi-yong-trywithresources-yu-ju-ti-dai-tryfinally-yu-ju.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
10.-zhong-xie-equals-fang-fa-shi-zun-shou-tong-yong-yue-ding.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
11.-zhong-xie-equals-fang-fa-shi-tong-shi-ye-yao-zhong-xie-hashcode-fang-fa.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
12.-shi-zhong-zhong-xie-tostring-fang-fa.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
13.-jin-shen-di-zhong-xie-clone-fang-fa.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
14.-kao-lv-shi-xian-comparable-jie-kou.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
15.-shi-lei-he-cheng-yuan-de-ke-fang-wen-xing-zui-xiao-hua.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
16.-zai-gong-gong-lei-zhong-shi-yong-fang-wen-fang-fa-er-bu-shi-gong-gong-shu-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
17.-zui-xiao-hua-ke-bian-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
18.-zu-he-you-yu-ji-cheng.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
19.-ru-shi-yong-ji-cheng-ze-she-ji-ying-dang-wen-dang-shuo-ming-fou-ze-bu-gai-shi-yong.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
20.-jie-kou-you-yu-chou-xiang-lei.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
21.-wei-hou-dai-she-ji-jie-kou.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
22.-jie-kou-jin-yong-lai-ding-yi-lei-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
23.-you-xian-shi-yong-lei-ceng-ci-er-bu-shi-biao-qian-lei.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
24.-you-xian-kao-lv-jing-tai-cheng-yuan-lei.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
25.-jiang-yuan-wen-jian-xian-zhi-wei-dan-ge-ding-ji-lei.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
26.-bu-yao-shi-yong-yuan-shi-lei-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
27.-xiao-chu-fei-jian-cha-jing-gao.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
28.-lie-biao-you-yu-shu-zu.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
29.-you-xian-kao-lv-fan-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
30.-you-xian-shi-yong-fan-xing-fang-fa.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
31.-shi-yong-xian-ding-tong-pei-fu-lai-zeng-jia-api-de-ling-huo-xing.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
32.-he-li-di-jie-he-fan-xing-he-ke-bian-can-shu.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
33.-you-xian-kao-lv-lei-xing-an-quan-de-yi-gou-rong-qi.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
34. 使用枚举类型替代整型常量.md 34. 使用枚举类型替代整型常量 2018-11-16 22:08:18 +08:00
34.-shi-yong-mei-ju-lei-xing-ti-dai-zheng-xing-chang-liang.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
README.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00
SUMMARY.md GitBook: [master] 70 pages modified 2018-11-16 14:03:24 +00:00

README.md

README

effctive-java-3rd-chinese

文章翻译来源地址：https://www.jianshu.com/c/ce8cf0e13b23

个人主要想把文章内容存成 markdown 格式 并且转换成为对应的 pdf，便于离线阅读。

每日一更

about this repository

本来以为只是个直接搬运的活，实际上不是。主要工作如下：

  • 改进排版，原有博文排版不太优秀，根据markdwon 排版指北重新排版。
  • 内容修改，原作者在翻译过程中有笔误（可能打字太快了），这里进行修改。
  • 等待内容搬运完成，使用cmd markdown生成 pdf 离线文件

markdown 文件以及英文版原版链接也都放在了 github 上面，希望小伙伴也可以中英文对照，给出一些意见。

额外资源