diff --git a/docs/notes/02. 当构造方法参数过多时使用builder模式.md b/docs/notes/02. 当构造方法参数过多时使用builder模式.md
index 0f173db..1d42ded 100644
--- a/docs/notes/02. 当构造方法参数过多时使用builder模式.md	
+++ b/docs/notes/02. 当构造方法参数过多时使用builder模式.md	
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 2. 当构造方法参数过多时使用 builder 模式
 
 
-　　静态工厂和构造方法都有一个限制：它们不能很好地扩展到很多可选参数的情景。请考虑一个代表包装食品上的营养成分标签的例子。这些标签有几个必需的属性——每次建议的摄入量，每罐的份量和每份卡路里 ，以及超过 20 个可选的属性——总脂肪、饱和脂肪、反式脂肪、胆固醇、钠等等。大多数产品都有非零值，只有少数几个可选属性。
+　　静态工厂和构造方法都有一个限制：它们不能很好地扩展到很多可选参数的情景。请考虑一个代表包装食品上的营养成分标签的例子。这些标签有几个必需的属性——每次建议的摄入量，每罐的份量和每份卡路里 ，以及超过 20 个可选的属性——总脂肪、饱和脂肪、反式脂肪、胆固醇、钠等等。大多数产品只有这些可选字段中的少数，且具有非零值。
 
 　　应该为这样的类编写什么样的构造方法或静态工厂？传统上，程序员使用了可伸缩（telescoping constructor）构造方法模式，在这种模式中，只提供了一个只所需参数的构造函数，另一个只有一个可选参数，第三个有两个可选参数，等等，最终在构造函数中包含所有可选参数。这就是它在实践中的样子。为了简便起见，只显示了四个可选属性：