59 Commits

Author	SHA1	Message	Date
songzhibin97	27e2ad759c	Update ch2.md	2022-04-13 14:53:48 +08:00
高云峰	99c577c316	fix typo of ch2.md	2022-01-26 23:05:23 +08:00
Gang Yin	6d0ef40db5	fix last commit	2022-01-19 19:51:43 +08:00
Gang Yin	bf82fb3209	update text spacing with pandu and some manual adjustments	2022-01-19 19:42:30 +08:00
Gang Yin	56e22d22e9	update last PR	2022-01-12 09:12:18 +08:00
wuhaifei	401bf6f07d	update	2022-01-11 19:59:16 +08:00
wuhaifei	d58d1d2f21	update	2022-01-11 11:33:15 +08:00
wuhaifei	80c4fa526a	update	2022-01-10 18:24:08 +08:00
wuhaifei	9fac98b7b2	fix translate error	2022-01-10 18:20:38 +08:00
Gang Yin	bbc7bb8d5a	fix punctuation marks	2022-01-06 13:42:44 +08:00
Gang Yin	072814f29e	fix punctuation marks	2022-01-06 10:48:36 +08:00
Gang Yin	c8ed9a15d0	update punction marks	2021-12-23 10:57:51 +08:00
Gang Yin	37f3ed9380	unify the translations of hierarchical model	2021-12-22 15:55:35 +08:00
Gang Yin	0b839e08fc	remove consecutive parentheses	2021-12-22 15:50:46 +08:00
Gang Yin	076fd93b1c	update translation for network model, suggested by @Zhayhp	2021-12-22 15:22:52 +08:00
Gang Yin	feb7bd3ea6	remove unexpected leading whitespaces in quoted contents	2021-12-13 19:57:26 +08:00
Gang Yin	9b3bd96457	reformat indented content	2021-12-08 14:11:22 +08:00
Gang Yin	a9a7955772	remove unnecessary blank lines and code indentations	2021-12-02 10:24:38 +08:00
Gang Yin	98c25413a5	update reference list and translation of you in all chapters	2021-11-29 22:30:45 +08:00
Bowser1704	232fdb5516	fix: fix some problem in ch2 and ch3	2021-10-30 14:23:02 +08:00
Gang Yin	5c6f611c33	fix many wrongly formatted emphasis, again	2021-09-14 22:29:26 +08:00
杜晨昊	d79eeed8bc	update ch2	2021-09-03 09:59:36 +08:00
杜晨昊	377a324412	最好地 -> 更好的	2021-08-25 22:29:43 +08:00
Gang Yin	7d7ac64719	unify the translation of cross references	2021-08-22 18:58:45 +08:00
Feng Ruohang	8eb7de1488	Merge pull request #121 from yingang/master ... translation updates (chapter 5 to chapter 8)	2021-08-09 21:52:41 +08:00
Jiong	ad6e347123	idiom fix	2021-08-05 21:47:49 -07:00
Yin Gang	6fd412b916	finish chapter 6, fix some missing cross references	2021-08-04 19:46:49 +08:00
Yin Gang	541848820a	fix some dangling cross references	2021-08-04 11:21:15 +08:00
Feng Ruohang	2dfb6717f2	Merge pull request #118 from yingang/master ... translation updates (chapter 2 and 3)	2021-08-03 10:25:34 +08:00
Yin Gang	867f31c22d	continue with chapter 4	2021-07-31 21:32:32 +08:00
Yin Gang	a40ce46024	first batch of translation updates	2021-07-26 15:20:32 +08:00
feeeei	487d22475f	统一每章的标题格式	2021-07-22 14:07:38 +08:00
hangshuaibi	0a35b001bc	typo in ch2: fix braces typo	2021-01-07 21:03:39 +08:00
Vonng	7c096c3c36	update ch2	2020-12-01 10:36:41 +08:00
PragmaTwice	153c023815	ch2: fix typo about 'may or may not be'	2020-11-28 14:03:52 +08:00
Feng Ruohang	57e91e0f57	Merge pull request #85 from Key2Love/master ... fix ch2.md: fix ch2 ambiguous translation	2020-10-26 09:12:36 +08:00
Vonng	b1d99985af	fix #89 可伸缩=>可扩展	2020-10-23 23:37:58 +08:00
Feng Ruohang	49d3c6ec9d	Merge branch 'master' into fix-typo	2020-10-23 22:57:51 +08:00
keming	726784be63	fix typo	2020-10-18 23:54:54 +08:00
Key.L	08f579ecc9	fix ch2.md: fix ch2 ambigious translation ... core 核心,kernel 内核. I think core is more like a word in hardware level , often is called "核心" in Chinese, while kernel is the english of "内核", is used in operating system, a word in software level. Here the author talks about cpu core, i think "核心" will be better	2020-10-12 20:19:20 +08:00
Han Yu	e510f183bd	Fix typo	2020-08-11 15:46:35 -07:00
jiajiadebug	6038b1d279	minor fix	2020-03-27 19:49:25 +08:00
Vonng	4408677a5f	bold format	2020-01-02 13:17:10 +08:00
Feng Ruohang	c8f53ad4e3	Merge branch 'master' into master	2019-11-26 14:35:43 +08:00
Feng Ruohang	88fa2e42d6	Merge pull request #47 from lzwill/master ... Fixed typos in ch2	2019-11-26 14:27:34 +08:00
Panmax	4d18bcc38c	Update ch2.md	2019-11-20 16:46:55 +08:00
Panmax	1285655702	Update ch2.md	2019-11-20 15:47:16 +08:00
lzwill	078b32a54c	Fixed typos in ch2	2019-08-13 23:58:21 +08:00
wwek	d7d38aebaa	优化 统一名称为“衍生数据” 派生数据 > 衍生数据 ，参考既有翻译，用这个更准确一些	2019-01-25 22:19:50 +08:00
Feng Ruohang	73e5fb4f42	Merge pull request #23 from artiship/patch-1 ... 修正错别字	2019-01-21 06:21:38 +08:00