Commit Graph

59 Commits

Author SHA1 Message Date
Gang Yin
1a64c13f98 update the last merged PR 2022-08-09 12:20:32 +08:00
wuhaifei
3a752ab340 修改部分翻译不准确的问题 2022-08-07 16:54:47 +08:00
Gang Yin
f0d22dc1e8 fix a listing in ch4.md 2022-05-08 22:19:15 +08:00
songzhibin97
b003cd1057
Update ch4.md 2022-04-17 15:05:25 +08:00
BeBraveBeCurious
3c38024219
Update ch4.md 2022-03-24 20:22:07 +08:00
Gang Yin
219458a2c8 update ch4.md 2022-03-20 09:43:06 +08:00
YIN, Gang
2220729919
Merge pull request #193 from BeBraveBeCurious/patch-2
Update ch4.md
2022-03-20 09:35:34 +08:00
BeBraveBeCurious
f42b86866c
Update ch4.md
autocompletion 自动完成 --> 自动补全,意译
编译器的根据 提示代码 补全代码
2022-03-19 23:19:39 +08:00
BeBraveBeCurious
51a765896b
Update ch4.md
模式进化 --> 模式演化,与本章术语演化保持一致
允许与 JSON 数据库 --> 保持了 JSON 数据库的灵活性,意译。
2022-03-19 23:15:45 +08:00
Gang Yin
1a7b395a9d fix a typo, udpate contribution list, update zh-tw content 2022-02-10 11:04:49 +08:00
Gang Yin
7f7bcad5b4 update text spacing with pangu and some manual adjustments 2022-01-20 14:42:27 +08:00
Gang Yin
bbc7bb8d5a fix punctuation marks 2022-01-06 13:42:44 +08:00
Gang Yin
072814f29e fix punctuation marks 2022-01-06 10:48:36 +08:00
Gang Yin
c8ed9a15d0 update punction marks 2021-12-23 10:57:51 +08:00
Gang Yin
0b839e08fc remove consecutive parentheses 2021-12-22 15:50:46 +08:00
清风
ec45d94b88
Update ch4.md
fix typo
2021-12-20 21:17:42 +08:00
Gang Yin
7cfa64afb5 unify the translation of de-duplication 2021-12-14 09:34:36 +08:00
Gang Yin
feb7bd3ea6 remove unexpected leading whitespaces in quoted contents 2021-12-13 19:57:26 +08:00
Gang Yin
2014894f76 remove nested parentheses 2021-12-13 15:02:13 +08:00
Gang Yin
9b3bd96457 reformat indented content 2021-12-08 14:11:22 +08:00
Gang Yin
a9a7955772 remove unnecessary blank lines and code indentations 2021-12-02 10:24:38 +08:00
Gang Yin
98c25413a5 update reference list and translation of you in all chapters 2021-11-29 22:30:45 +08:00
Gang Yin
f4034041fb remove the leading TAB character in almost all paragraphs, suggested by @XIJINIAN 2021-11-22 19:43:33 +08:00
负雪明烛
86b979fe7d
修复第 4 章有歧义的内容 (#134)
* 修复第 4 章有歧义的内容
2021-10-11 19:47:13 +08:00
Gang Yin
5c6f611c33 fix many wrongly formatted emphasis, again 2021-09-14 22:29:26 +08:00
Gang Yin
41a8f14c8c update zh-tw content 2021-09-14 09:27:19 +08:00
anaer
77d0bba07c
Update ch4.md
typo
2021-09-13 17:40:05 +08:00
Gang Yin
7d7ac64719 unify the translation of cross references 2021-08-22 18:58:45 +08:00
Yin Gang
ed9acfd65b unify the translation of cluster 2021-08-19 09:39:26 +08:00
Yin Gang
aa339c313d fix several wrong header levels 2021-08-18 11:25:35 +08:00
Yin Gang
541848820a fix some dangling cross references 2021-08-04 11:21:15 +08:00
Feng Ruohang
2dfb6717f2
Merge pull request #118 from yingang/master
translation updates (chapter 2 and 3)
2021-08-03 10:25:34 +08:00
Yin Gang
19b303b4d4 finish chapter 4 2021-08-01 12:09:18 +08:00
Yin Gang
e09e685e3e Merge branch 'master' of https://github.com/yingang/ddia 2021-07-31 22:20:59 +08:00
Yin Gang
a234a4e881 chapter 4 in progress 2021-07-31 22:20:21 +08:00
Yin Gang
867f31c22d continue with chapter 4 2021-07-31 21:32:32 +08:00
feeeei
487d22475f 统一每章的标题格式 2021-07-22 14:07:38 +08:00
Feng Ruohang
ed4ebad48d
Merge pull request #103 from Sunt-ing/typo-完全
typo in ch4: should be 完成 rather than 完全
2021-01-07 18:12:17 +08:00
Feng Ruohang
c7ace9def3
Merge pull request #102 from Sunt-ing/better-translation-扼杀
ch4: better-translation: 扼杀 → 破坏
2021-01-07 18:11:49 +08:00
sunt-ing
f1af3d52f2 typo in ch4: should be 完成 rather than 完全 2020-12-27 15:10:20 +08:00
sunt-ing
0973828016 better-translation: 扼杀 → 破坏 2020-12-27 13:19:10 +08:00
sunt-ing
289caaa3fd better-translation: 扼杀 → 抹除 2020-12-27 13:13:14 +08:00
sunt-ing
fab308f4ea typo 2020-12-27 12:36:23 +08:00
Vonng
1bf5a38bdc ch4 update 2020-11-05 19:40:59 +08:00
Vonng
4bc093daca fix #90 2020-10-26 09:11:12 +08:00
Vonng
b1d99985af fix #89 可伸缩=>可扩展 2020-10-23 23:37:58 +08:00
Vonng
2dc147efef fix #71: translation improvement 消息掮客
https://github.com/Vonng/ddia/issues/71
2020-10-23 23:12:47 +08:00
keming
b3489c954a fix ch4 2020-10-22 00:11:21 +08:00
jiajiadebug
6038b1d279 minor fix 2020-03-27 19:49:25 +08:00
Vonng
4408677a5f bold format 2020-01-02 13:17:10 +08:00