diff --git a/ch5.md b/ch5.md
index 532d82b..6c6a32b 100644
--- a/ch5.md
+++ b/ch5.md
@@ -616,7 +616,7 @@ Dynamo 风格的数据库允许多个客户端同时写入相同的 Key，这意
 
 #### 最后写入胜利（丢弃并发写入）
 
-实现最终融合的一种方法是声明每个副本只需要存储最 **“最近”** 的值，并允许 **“更旧”** 的值被覆盖和抛弃。然后，只要我们有一种明确的方式来确定哪个写是 “最近的”，并且每个写入最终都被复制到每个副本，那么复制最终会收敛到相同的值。
+实现最终融合的一种方法是声明每个副本只需要存储 **“最近”** 的值，并允许 **“更旧”** 的值被覆盖和抛弃。然后，只要我们有一种明确的方式来确定哪个写是 “最近的”，并且每个写入最终都被复制到每个副本，那么复制最终会收敛到相同的值。
 
 正如 **“最近”** 的引号所表明的，这个想法其实颇具误导性。在 [图 5-12](img/fig5-12.png) 的例子中，当客户端向数据库节点发送写入请求时，客户端都不知道另一个客户端，因此不清楚哪一个先发生了。事实上，说 “发生” 是没有意义的：我们说写入是 **并发（concurrent）** 的，所以它们的顺序是不确定的。