diff --git a/ch5.md b/ch5.md index 4a3692d..096cd97 100644 --- a/ch5.md +++ b/ch5.md @@ -643,7 +643,7 @@ LWW 实现了最终收敛的目标,但以 **持久性** 为代价:如果同 > > 为了定义并发性,确切的时间并不重要:如果两个操作都意识不到对方的存在,就称这两个操作 **并发**,而不管它们实际发生的物理时间。人们有时把这个原理和物理学中的狭义相对论联系起来【54】,该理论引入了信息不能比光速更快的思想。因此,如果两个事件发生的时间差小于光通过它们之间的距离所需要的时间,那么这两个事件不可能相互影响。 > -> 在计算机系统中,即使光速原则上允许一个操作影响另一个操作,但两个操作也可能是 **并行的**。例如,如果网络缓慢或中断,两个操作间可能会出现一段时间间隔,但仍然是并发的,因为网络问题阻止一个操作意识到另一个操作的存在。 +> 在计算机系统中,即使光速原则上允许一个操作影响另一个操作,但两个操作也可能是 **并发的**。例如,如果网络缓慢或中断,两个操作间可能会出现一段时间间隔,但仍然是并发的,因为网络问题阻止一个操作意识到另一个操作的存在。 #### 捕获"此前发生"关系