diff --git a/ch1.md b/ch1.md
index ab161df..fed920a 100644
--- a/ch1.md
+++ b/ch1.md
@@ -410,4 +410,4 @@
 
 | 上一章                              | 目录                            | 下一章                               |
 | ----------------------------------- | ------------------------------- | ------------------------------------ |
-| [第一部分：数据系统基础](part-i.md) | [设计数据密集型应用](README.md) | [第二章：数据模型与查询语言](ch2.md) |
+| [第一部分：数据系统的基石](part-i.md) | [设计数据密集型应用](README.md) | [第二章：数据模型与查询语言](ch2.md) |