diff --git a/ch4.md b/ch4.md index 3734896..53ee5c9 100644 --- a/ch4.md +++ b/ch4.md @@ -177,7 +177,7 @@ Thrift CompactProtocol 编码在语义上等同于 BinaryProtocol,但是如 [ 向后兼容性呢?只要每个字段都有一个唯一的标签号码,新的代码总是可以读取旧的数据,因为标签号码仍然具有相同的含义。唯一的细节是,如果你添加一个新的字段,你不能设置为必需。如果你要添加一个字段并将其设置为必需,那么如果新代码读取旧代码写入的数据,则该检查将失败,因为旧代码不会写入你添加的新字段。因此,为了保持向后兼容性,在模式的初始部署之后 **添加的每个字段必须是可选的或具有默认值**。 -删除一个字段就像添加一个字段,只是这回要考虑的是向前兼容性。这意味着你只能删除一个可选的字段(必需字段永远不能删除),而且你不能再次使用相同的标签号码(因为你可能仍然有数据写在包含旧标签号码的地方,而该字段必须被新代码忽略)。 +删除一个字段就像添加一个字段,只是这回要考虑的是向前兼容性。这意味着你只能删除可选的字段(必需字段永远不能删除),而且你不能再次使用相同的标签号码(因为你可能仍然有数据写在包含旧标签号码的地方,而该字段必须被新代码忽略)。 #### 数据类型和模式演变 @@ -289,7 +289,7 @@ Avro 的关键思想是 Writer 模式和 Reader 模式不必是相同的 - 他 #### 代码生成和动态类型的语言 -Thrift 和 Protobuf 依赖于代码生成:在定义了模式之后,可以使用你选择的编程语言生成实现此模式的代码。这在 Java、C++ 或 C# 等静态类型语言中很有用,因为它允许将高效的内存中结构用于解码的数据,并且在编写访问数据结构的程序时允许在 IDE 中进行类型检查和自动补全。 +Thrift 和 Protobuf 依赖于代码生成:在定义了模式之后,可以使用你选择的编程语言生成实现此模式的代码。这在 Java、C++ 或 C# 等静态类型语言中很有用,因为它允许将高效的内存中的数据结构用于解码的数据,并且在编写访问数据结构的程序时允许在 IDE 中进行类型检查和自动补全。 在动态类型编程语言(如 JavaScript、Ruby 或 Python)中,生成代码没有太多意义,因为没有编译时类型检查器来满足。代码生成在这些语言中经常被忽视,因为它们避免了显式的编译步骤。而且,对于动态生成的模式(例如从数据库表生成的 Avro 模式),代码生成对获取数据是一个不必要的障碍。