TranslateProject/published/20190531 Use Firefox Send with ffsend in Fedora.md

126 lines
4.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-11042-1.html)
[#]: subject: (Use Firefox Send with ffsend in Fedora)
[#]: via: (https://fedoramagazine.org/use-firefox-send-with-ffsend-in-fedora/)
[#]: author: (Sylvia Sánchez https://fedoramagazine.org/author/lailah/)
在 Fedora 中利用 ffsend 使用 Firefox Send
======
![][1]
`ffsend` 是 Firefox Send 的命令行客户端。本文将展示 Firefox Send 和 `ffsend` 如何工作。还会详细介绍如何在 Fedora 中安装和使用它。
### 什么是 Firefox Send 和 ffsend
Firefox Send 是 Mozilla 的一个文件共享工具,它能将加密文件发送给其他用户。你可以在自己的服务器上安装 Send也可以使用 Mozilla 托管的链接 [send.firefox.com][2]。它最大支持 1GB 的文件,链接会在可配置的下载次数(默认值为 1或 24 小时后过期,然后会删除发送服务器上的所有文件。此工具仍*处于实验阶段*,因此不应在生产中使用或共享重要或敏感数据。
虽然 Firefox Send 本身就是工具,并且可以在 Web 中使用,但 `ffsend` 是一个可以与脚本和参数一起使用的命令行程序。它有多种配置选项,并且可以在后台工作而无需任何人为干预。
### 它如何工作?
`ffsend` 可以上传和下载文件。远程主机可以使用 Firefox 工具或其他 Web 浏览器来下载文件。 Firefox Send 和 `ffsend` 都不需要使用 Firefox。
值得一提 `ffsend` 使用了客户端加密。这意味着文件在上传*前*被加密。链接中就有密钥,因此在共享时要小心,因为任何有链接的人都可以下载该文件。作为额外的保护,你可以使用以下参数使用密码保护文件:
```
ffsend password URL -p PASSWORD
```
### 其他功能
还有一些值得一提的其他功能:
* 链接到期前可配置的下载限制,范围从 1 到 20 次之间
* 内置解压和归档功能
* 跟踪共享文件的历史记录
* 检查或删除共享文件
* 文件夹也可以按原样共享,也可以作为压缩文件共享
* 生成 QR 码,便于在手机上下载
### 如何在 Fedora 中安装
虽然 Fedora Send 可以在 Firefox 中使用而无需安装其他,但你需要安装 CLI 工具才能使用 `ffsend`。此工具在官方仓库中,因此你只需使用 `dnf` 命令,并使用 [sudo][3]。
```
$ sudo dnf install ffsend
```
之后,你可以在终端使用 `ffsend`
### 上传文件
上传文件很简单。
```
$ ffsend upload /etc/os-release
Upload complete
Share link: https://send.firefox.com/download/05826227d70b9a4b/#RM_HSBq6kuyeBem8Z013mg
```
现在可以使用 “Share link” URL 轻松共享该文件。
### 下载文件
下载文件和上传一样简单。
```
$ ffsend download https://send.firefox.com/download/05826227d70b9a4b/#RM_HSBq6kuyeBem8Z013mg
Download complete
```
在下载之前,检查文件是否存在并获取有关它的信息会有用。`ffsend` 为此提供了 2 个方便的命令。
```
$ ffsend exists https://send.firefox.com/download/88a6324e2a99ebb6/#YRJDh8ZDQsnZL2KZIA-PaQ
Exists: true
Password: false
$ ffsend info https://send.firefox.com/download/88a6324e2a99ebb6/#YRJDh8ZDQsnZL2KZIA-PaQ
ID: 88a6324e2a99ebb6
Downloads: 0 of 1
Expiry: 23h59m (86388s
```
### 上传历史
`ffsend` 还提供了一种查看使用工具上传的历史记录的方法。例如,如果你用脚本上传了大量文件并且想要跟踪每个文件的下载状态,那么这非常有用。
```
$ ffsend history
LINK EXPIRY
1 https://send.firefox.com/download/#8TJ9QNw 23h59m
2 https://send.firefox.com/download/KZIA-PaQ 23h54m
```
### 删除文件
另一个有用的功能是删除文件。
```
ffsend delete https://send.firefox.com/download/2d9faa7f34bb1478/#phITKvaYBjCGSRI8TJ9QNw
```
Firefox Send 是一项很棒的服务,`ffsend` 使得它在终端使用起来非常方便。[Gitlab 仓库][4]中有关于 `ffsend` 的更多示例和文档。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://fedoramagazine.org/use-firefox-send-with-ffsend-in-fedora/
作者:[Sylvia Sánchez][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://fedoramagazine.org/author/lailah/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2019/04/firefox-send-816x345.png
[2]: http://send.firefox.com/
[3]: https://fedoramagazine.org/howto-use-sudo/
[4]: https://gitlab.com/timvisee/ffsend