TranslateProject/core.md

给核心成员的一封信

鉴于您的卓越贡献，我邀请您成为 LCTT 的核心（Core）成员。

作为核心成员，您拥有如下权利：

• 您能够合并您以及其它普通成员的 PR
• 您能够校对其它普通成员的文章，并提交校对 PR
• 您能够建议或反对将某位普通成员升级为核心成员
• 您能够自主添加符合 LCTT 定位的选题并翻译
• 您能够以 LCTT 核心成员名义宣称、署名
• 在得到 LCTT 同意后，以 LCTT 身份出席活动
• 在得到 LCTT 同意后，创建 LCTT 名下的其它仓库并管理（及邀请其它成员参与）
• 成为 LinuxCN 管理团队的一员
• 参与 LCTT 及 LinuxCN 决策投票

以下是不允许的行为，虽然您可能有这样的权限：

• 直接在 LCTT 主仓库上提交修改
• 在 LCTT 主仓库上创建分支

除此以外，您有以下义务：

• 为您的 GitHub 账户创建安全的密码
• 为您的 GitHub 账户创建 2FA 验证
• 不得外借您的 GitHub 账户，您需要为您的账户负责
• 保持参与度，如长期不能参与，会转换身份为荣誉成员，并放弃相应权限
• 接待新加入的成员，并做好引导个工作
• 维护 Wiki

作为核心成员，您会执行一些管理工作，以下是一些惯例：

• 合并 PR 时，要按时间顺序，从最早的（最下方）的开始合并
• 合并 PR 时，如果与仓库或前面的 PR 冲突，则关闭该 PR，并提醒 PR 发起人修改处理
• 除非必要，合并 PR 时不要 squash-merge

wxy@LCTT 2016/12/24