TranslateProject/translated/talk/20141030 Ubuntu Could Give a Fatal Blow to Windows in China.md

3.4 KiB
Raw Blame History

Ubuntu也许能在中国给Windows以致命打击

Ubuntu Kylin也许能在中国用来替代Windows

Windows操作系统将退出中国的前门而它的位置将由一个Linux发行版替代用于官方和政府部门。问题是目前还没有一个真正的可替代系统尽管还是有一款操作系统也许已经准备接下这个任务它就是Ubuntu Kylin。

至少可以这么说,中国政府和微软目前的关系很紧张。就像今天新闻里说的一个用Linux类似系统在全国逐步替换Windows的计划已经在准备了。还不清楚具体会采用哪个系统因为情况很复杂而且这是一个非常大的国家。

通常这种问题没有一个普适的解决方案而且中国的行动确实看起来有点呆板。不管怎样这为Ubuntu Keylin打开了一扇巨大的机会之窗它是一个基于Ubuntu由中国开发者和Canonical共同开发的发行版。它已经稳定一段时间了而且已经发布了几个连续版本。

Ubuntu Kylin在敲Windows的大门

有趣的是在这个关于中国意图的新闻冒出来的同一天里发布了一篇对国防科技大学NUDT副教授Dr. Jonas Zhang的采访关于最新的14.10分支开发计划

“在这次的14.10版本中有许多很好的功能。比如新手也可以轻松地通过Ubuntu Kylin软件中心找到Windows软件的替代用户可以使用Ubuntu Kylin的SSOUbuntu Kylin的单一登录系统我们叫它UKID来登陆到Ubuntu Kylin的软件和社区Sogou输入法一款世界知名的中文输入法上个月已经在苹果的应用市场上线了减少了40%的CPU和内存占用。”

“来自CSIP中国政府的一个部门Canonical和NUDT国防科技大学的超过50个项目经理工程师和社区管理员在为Ubuntu Kylin工作。大部分全职工程师来自NUDT。许多来自UbuntuDebian和其他社区的开发者也参与到Ubuntu Kylin的开发中了。”Dr. Jonas Zhang

中国政府也许自己也正想办法搭建另一个Linux发行版不是第一次尝试了但是目前看来已经有一个很好的用来替代Windows的候选者了。这对于Canonical也是很好的商机至少从被承认这个角度看。

如果Ubuntu通过它和Kylin的联系想在像中国这样一个大国里取代Windows对这家公司是巨大的促进。让我们拭目以待开发者们让Ubuntu Kylin变成一个有竞争力的操作系统的努力是不是白费力气。


via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Could-Give-a-Fatal-Blow-to-Windows-in-China-463500.shtml

作者:Silviu Stahie 译者:zpl1025 校对:校对者ID

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出