mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
301 lines
9.2 KiB
Markdown
301 lines
9.2 KiB
Markdown
[#]: subject: "NixOS Series #3: Install and Remove Packages in NixOS"
|
||
[#]: via: "https://itsfoss.com/nixos-package-management/"
|
||
[#]: author: "Sagar Sharma https://itsfoss.com/author/sagar/"
|
||
[#]: collector: "lkxed"
|
||
[#]: translator: "wxy"
|
||
[#]: reviewer: "wxy"
|
||
[#]: publisher: "wxy"
|
||
[#]: url: "https://linux.cn/article-15645-1.html"
|
||
|
||
NixOS 系列 #3：在 NixOS 中安装和删除软件包
|
||
======
|
||
|
||
NixOS 中的打包系统是它最强大的地方。Nix 软件包管理器使用的语法与 `apt`、`dnf` 和其他软件包管理器大不相同。
|
||
|
||
这也是 [人们应该尝试使用 NixOS 的原因之一][1]。
|
||
|
||
在本指南中，我将分享两种在 NixOS 上安装和删除软件包的方法：
|
||
|
||
- 使用 Nix 软件包管理器
|
||
- 使用 `configuration.nix` 配置文件
|
||
|
||
> ⚠️ 使用 Nix 软件包管理器，你只能安装软件包，而不能安装 OpenSSH 或 Plex 服务器等服务。对于服务的安装，你必须使用 Nix 配置文件。
|
||
|
||
要安装任何软件包，必须知道它的确切名称，为此，我将从如何在 NixOS 中搜索软件包开始。
|
||
|
||
### 搜索软件包
|
||
|
||
要寻找软件包，你可以使用它的 [网页搜索][2]。
|
||
|
||
你可以使用如下步骤：
|
||
|
||
- 在搜索栏中输入软件包的名称
|
||
- 选择适当的软件包（从给出的描述中决定）
|
||
- 点击 “nix-env” 标签页
|
||
- 复制 NixOS 命令（第一条）
|
||
|
||
例如，如果我想要 `librewolf` 包，我将执行以下操作：
|
||
|
||
![使用 Nix 软件包管理器的网络搜索寻找软件包][3]
|
||
|
||
你也可以通过终端做同样的事情。
|
||
|
||
要使用终端搜索软件包，你可以按照给定的命令语法进行：
|
||
|
||
```
|
||
nix-env -qaP --description [软件包名称]
|
||
```
|
||
|
||
例如，在这里，我搜索了 `librewolf`：
|
||
|
||
![使用终端搜索 NixOS 中的软件包][4]
|
||
|
||
你必须复制输出的第一行，因为那是你需要安装的软件包的名称。
|
||
|
||
在这里它是 `nixos.librewolf`。
|
||
|
||
是的，它听起来可能没有像使用 [APT][5] 或 DNF 时软件包名字那么方便。但是，我认为这并不是大问题。
|
||
|
||
一些妥协或许会换来一些好处？
|
||
|
||
### 在 NixOS 中安装一个软件包
|
||
|
||
要安装一个软件包，你所要做的就是使用以下命令语法：
|
||
|
||
```
|
||
nix-env -iA [软件包名称]
|
||
```
|
||
|
||
而且，如果你使用网络搜索来寻找软件包，你就已经有了安装所需的确切命令。
|
||
|
||
所以，假设我想安装 `librewolf'，我将使用以下命令：
|
||
|
||
```
|
||
nix-env -iA nixos.librewolf
|
||
```
|
||
|
||
如果你想进行全系统的安装（让每个用户都能使用这个包），用 `sudo` 执行安装命令：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nix-env -iA nixos.librewolf
|
||
```
|
||
|
||
就是这样！你将很快安装好你喜欢的软件包。
|
||
|
||
### 在 NixOS 中卸载一个软件包
|
||
|
||
要删除一个软件包，你可以参考下面的命令语法：
|
||
|
||
```
|
||
nix-env --uninstall [软件包名称]
|
||
```
|
||
|
||
因此，如果我必须删除 `librewolf` 包，我必须使用以下命令：
|
||
|
||
```
|
||
nix-env --uninstall librewolf
|
||
```
|
||
|
||
如果你仔细注意，我使用了 `librewolf` 而不是 `nixos.librewolf` 来安装。
|
||
|
||
这意味着你在删除软件包时要跳过 `nixos` 部分，这使事情变得简单而快速。
|
||
|
||
### 在 NixOS 中安装服务
|
||
|
||
正如我前面提到的，你不能使用 Nix 软件包管理器来安装像 OpenSSH、Plex 服务器、[Flatpak][6] 等服务。
|
||
|
||
从搜索服务到安装过程，都与你上面看到的不同。
|
||
|
||
所以让我先说说如何 **搜索服务**。
|
||
|
||
- 要搜索服务，请前往 Nix 软件包搜索 [网页][2]
|
||
- 选择 “<ruby>NixOS 选项<rt>NixOS options</rt></ruby>”（页面顶部菜单行的第三个选项）
|
||
- 输入你要找的服务的名称
|
||
- 复制服务的名称
|
||
|
||
例如，在这里，我正在搜索 OpenSSH 服务。
|
||
|
||
![搜索 NixOS 中的 OpenSSH 服务][7]
|
||
|
||
一旦你找到了这个名字，用下面的命令打开 `configuration.nix` 文件：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nano /etc/nixos/configuration.nix
|
||
```
|
||
|
||
并在行末添加服务的名称（在 `}` 之前），如下：
|
||
|
||
```
|
||
[service_name] = true;
|
||
```
|
||
|
||
由于 **我想启用 OpenSSH**，我将添加以下内容：
|
||
|
||
```
|
||
services.openssh.enable = true;
|
||
```
|
||
|
||
![在 NixOS 上启用 OpenSSH][8]
|
||
|
||
一旦你在配置文件中添加了服务，[保存修改并退出 Nano][9] 文本编辑器。
|
||
|
||
要启用该服务，请重建配置文件，并使用以下命令切换到所做的更改：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nixos-rebuild switch
|
||
```
|
||
|
||
这就行了，你已经启用了该服务。
|
||
|
||
### 从 NixOS 卸载服务
|
||
|
||
要卸载一个服务，你所要做的就是在 `configuration.nix` 文件中删除或注释该服务的一行。
|
||
|
||
因此，首先，用以下命令打开配置文件：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nano /etc/nixos/configuration.nix
|
||
```
|
||
|
||
寻找服务，并删除这一行或用 `#` 注释掉：
|
||
|
||
![从 NixOS 删除服务][10]
|
||
|
||
通过添加注释 `#`，我忽略了 OpenSSH 服务的加载，因为我不再需要它在我的系统上。
|
||
|
||
保存修改并退出文本编辑器。
|
||
|
||
最后，重建配置文件并进行切换：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nixos-rebuild switch
|
||
```
|
||
|
||
### 使用 Nix 配置文件安装软件包
|
||
|
||
配置文件可以让你 **方便地一次性管理软件包**。
|
||
|
||
要使用 Nix 配置文件安装软件包，你必须在配置文件中输入软件包的名称、重建，然后切换到配置文件，就可以了。
|
||
|
||
首先，打开 `configuration.nix` 文件。
|
||
|
||
```
|
||
sudo nano /etc/nixos/configuration.nix
|
||
```
|
||
|
||
如果你想 **为一个特定的登录用户安装软件包**，将软件包的名称添加到用户的配置文件中。
|
||
|
||
用户配置文件看起来像这样：
|
||
|
||
```
|
||
users.users.sagar = {
|
||
isNormalUser = true;
|
||
description = "Sagar";
|
||
extraGroups = [ "networkmanager" "wheel" ];
|
||
packages = with pkgs; [
|
||
firefox
|
||
];
|
||
};
|
||
```
|
||
|
||
当然，它将显示你的用户名而不是 `sagar`。
|
||
|
||
你应该使用如下语法来添加软件包的名称：
|
||
|
||
```
|
||
packages = with pkgs; [
|
||
软件包名称
|
||
];
|
||
```
|
||
|
||
所以我们假设我也想安装 `Thunderbird`，那么我将添加它的名字，如下所示：
|
||
|
||
![使用 Nix 配置文件在 NixOS 中安装一个包][11]
|
||
|
||
你必须在方括号内添加所有的软件包名称，不要用逗号。它必须像截图中描述的那样一个软件一个新的行。
|
||
|
||
但是如果你想在整个系统中安装这个包，那么你必须在 `environment.systemPackages` 下添加包的名字，比如：
|
||
|
||
```
|
||
environment.systemPackages = with pkgs; [
|
||
软件包名称
|
||
];
|
||
```
|
||
|
||
![使用 Nix 配置文件在 NixOS 中全系统安装软件包][12]
|
||
|
||
一旦你完成了在系统配置文件或用户配置文件，甚至两者中添加所需软件包的名称，你将需要按照同样的命令来完成安装：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nixos-rebuild switch
|
||
```
|
||
|
||
这样就可以了！
|
||
|
||
### 使用 Nix 配置文件删除软件包
|
||
|
||
要删除软件包，你所要做的就是按照给定的简单步骤进行：
|
||
|
||
- 打开 Nix 配置文件
|
||
- 删除或注释掉软件包的名称
|
||
- 重新构建配置并进行切换
|
||
|
||
所以，让我们从第一步开始（打开配置文件）：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nano /etc/nixos/configuration.nix
|
||
```
|
||
|
||
接下来，注释掉用户配置文件或系统配置文件中的包的名称：
|
||
|
||
![在 NixOS 上使用 Nix 配置文件删除包][13]
|
||
|
||
保存更改并退出配置文件。
|
||
|
||
最后，重建配置文件，并做一个切换来删除包：
|
||
|
||
```
|
||
sudo nixos-rebuild switch
|
||
```
|
||
|
||
这是这样！
|
||
|
||
> 📋 目前，还没有官方的 GUI 工具来帮助你安装/删除软件包。你可能会发现一些由社区开发的项目，如 [nix-gui][14] 和 [nix42b][15]，但它们不再被维护或仅仅处于早期开发阶段。
|
||
|
||
### 接下来...
|
||
|
||
我希望你喜欢阅读 NixOS 系列，就像我写它一样。
|
||
|
||
在下一篇中，我将强调一些在你安装 NixOS 后需要马上做的重要事情。
|
||
|
||
如果你认为我遗漏了什么或有其他建议，请在评论中告诉我。
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: https://itsfoss.com/nixos-package-management/
|
||
|
||
作者：[Sagar Sharma][a]
|
||
选题：[lkxed][b]
|
||
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]: https://itsfoss.com/author/sagar/
|
||
[b]: https://github.com/lkxed/
|
||
[1]: https://linux.cn/article-15606-1.html
|
||
[2]: https://search.nixos.org/packages?ref=its-foss
|
||
[3]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/search-packages-for-nixos-1.png
|
||
[4]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/search-packages-in-nixos.png
|
||
[5]: https://itsfoss.com/apt-command-guide/
|
||
[6]: https://itsfoss.com/what-is-flatpak/
|
||
[7]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/Search-the-service-for-nixos-1.png
|
||
[8]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/enable-openssh-on-NixOS.png
|
||
[9]: https://linuxhandbook.com/nano-save-exit/?ref=its-foss
|
||
[10]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/remove-service-from-NixOS.png
|
||
[11]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/install-a-package-in-NixOS-using-the-Nix-config-file.png
|
||
[12]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/install-package-systemwide-in-NixOS-using-Nix-configuration-file-1.png
|
||
[13]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/remove-package-using-nix-config-file-on-NixOS.png
|
||
[14]: https://github.com/nix-gui/nix-gui?ref=its-foss
|
||
[15]: https://gitlab.com/juliendehos/nix42b?ref=its-foss
|
||
[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202303/21/090913cnq91ob2hn9b2qbh.jpg |