TranslateProject/published/20220510 My open source journey with C from a neurodiverse perspective.md
Xingyu Wang d01c87adbd RP
@CanYellow
https://linux.cn/article-16454-1.html
感谢你翻译这篇文章,我专门去查阅了神经多样性。
2023-12-09 10:43:26 +08:00

72 lines
6.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[#]: subject: "My open source journey with C from a neurodiverse perspective"
[#]: via: "https://opensource.com/article/22/5/my-journey-c-neurodiverse-perspective"
[#]: author: "Rikard Grossman-Nielsen https://opensource.com/users/rikardgn"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "CanYellow"
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: "wxy"
[#]: url: "https://linux.cn/article-16454-1.html"
从神经多样性视角看待我在 C 语言上的开源之旅
======
![][0]
> 我了解到,如果你能找到适合你的方法,不管老师和其他学生怎么说,你都可以学到任何你感兴趣的开源技能。
我生于 1982 年,以人类的年岁计算,这只过去了 40 年(在写这篇文章的时候)。然而就计算机发展而言,那已经是很久以前了。十岁的时候,我得到了我的第一台电脑,一台 Commodare 64 计算机。后来,我买了一台 Amiga到了13岁的时候我买了一台 “IBM 兼容” 机(那时,大家都这么称呼它)。
高中的时候,我用图形计算器做了很多基本的编程。高二的时候,我学习了基本的 C 语言编程,然后到了高三,我开始做更高级的 C 语言编程,开始应用库、指针和图形界面。
### 我从编程学生成为老师的旅程
在我的大学时代,我学习了 Java所以 [Java 成为了我的主要语言][2]。我还为一种叫做个人数据助理PDA的设备编写了一些 C# 语言的程序,这是现代智能手机的前身。因为 Java 语言是面向对象的、跨平台的,并且使得 GUI 编程变得容易,我想以后我的大部分编程工作都会用 Java 来完成。
在大学里,我也发现自己有教学的天赋,所以我帮助别人编程,而当我选修计算机科学时,他们也帮助我学习数学。在大学后期,我选修了一些 C 语言编程的课程,目的是学习基本的嵌入式编程和测量仪器的控制。
30 岁之后,我用 C 语言作为教学工具,教高中生学习用 C 语言编程。我还用 [Fritzing][3] 教高中生如何编写 Arduino 程序。我对 C 语言编程的兴趣在去年再次被唤醒,当时我找到了一份工作,帮助大学生学习计算机科目中的差异。
### 我如何接触 C 语言和其他语言进行编程
每个人学习的方式都不一样。作为一个患有 <ruby>阿斯伯格综合症<rt>Asperger's</rt></ruby> 和多动症ADHD<ruby>神经多样性<rt>neurodiverse</rt></ruby> 人士,我的学习过程有时与其他人很不一样。当然,每个人都有不同的学习风格,尽管神经多样性人士可能比其他人更喜欢某种学习风格。
我倾向于用图片和文字来思考。就我个人而言,我需要一步一步地解码事物,一步一步地理解它们。这使得 C 语言适合我的学习风格。当我学习代码的时候,我通过学习观察一行行的代码,比如我面前的 `# include <stdio.h>` ,逐渐将代码合并到我的大脑中。根据我在互联网上获取的对其他神经多样性人群的描述,他们中的一些人似乎也有这种学习风格。我们“内化代码”。
有些自闭症人士在记忆大段代码方面比我强得多,但过程似乎是一样的。在理解诸如结构、指针、指针的指针、矩阵和向量之类的概念时,用图片来思考是很有帮助的,比如在编程教程和书籍中可以找到的那些。
我喜欢使用 C 语言来理解工作是如何在较低的级别上完成的,例如 [文件输入和输出I/O][4]、网络编程等等。这并不意味着我不喜欢处理字符串操作或创建数组等任务的库。我也喜欢用 Java 语言创建数组和向量的简单性。然而,对于创建用户界面,尽管我已经在 C 语言中看过这样的代码,但是我更喜欢使用图形化编辑器,比如 Netbeans 和类似的编辑器。
### 我理想中用于创建应用程序的 C 语言 GUI 开源工具
如果我想象一个理想的用 C 语言创建 GUI 的开源工具,它将类似于 [Netbeans][5],例如,通过拖放来创建 GTK 接口。还可以在按钮上绑定 C 语言函数,等等,来使它们执行操作。也许有这样一个工具。我承认我没怎么仔细查找过。
### 为什么我鼓励年轻的神经多样性的人学习 C语言
[游戏行业][6] 是一个很大的产业。一些研究表明,神经多样性的孩子可能比其他孩子更专注于游戏。我会告诉一个神经多样性的高中生或大学生,如果你学习 C 语言,你可能会学到一些基础知识,例如,为显卡编写高效的驱动程序,或者编写高效的文件 I/O 例程来优化他们最喜欢的游戏。我还要诚实地说,学习需要时间和精力,但是值得付出努力。一旦你学会了它,你就可以更好地控制硬件一类的东西。
对于学习 C 语言,我建议一个神经多样性的孩子安装一个初学者友好的 Linux 发行版,然后在网上找到一些教程。我还建议一步一步地分解事物,并给它们绘制图表,例如,指针。我这样做是为了更好地理解这个概念,这对我很有效。
最后,这就是它的意义所在: 不管老师和其他学生怎么说,找到一种适合你的学习方法,用它来学习你感兴趣的开源技能。这是可以做到的,任何人都可以做到。
*题图DA/f0d98968-4c13-4395-8414-3690bc20b0ae*
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/22/5/my-journey-c-neurodiverse-perspective
作者:[Rikard Grossman-Nielsen][a]
选题:[lkxed][b]
译者:[CanYellow](https://github.com/CanYellow)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://opensource.com/users/rikardgn
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/images/life/computer_code_programming_laptop_0.jpg
[2]: https://opensource.com/article/20/12/learn-java
[3]: https://fritzing.org
[4]: https://opensource.com/article/21/3/file-io-c
[5]: https://opensource.com/article/20/12/netbeans
[6]: https://opensource.com/tags/gaming
[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202312/09/104136g8fvixs7xsky72ks.jpg