mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-29 21:41:00 +08:00
47 lines
4.6 KiB
Markdown
47 lines
4.6 KiB
Markdown
哪个 Linux 系统最适合玩游戏?
|
||
============================================================
|
||
|
||
> 告诉我们哪个 Linux 发型版对游戏支持的最好
|
||
|
||
在过去几个月中,出于游戏目的,我们尝试了多种 GNU/Linux 发行版,我们得出的结论是没有专为 Linux 游戏设计的完美的操作系统。
|
||
|
||
我们都知道,游戏世界分成 Nvidia 和 AMD 两个阵营。现在,如果你使用的是 Nvidia 显卡,即使是五年前的一块显卡,也可以在大多数基于 Linux 的操作系统上使用,因为 Nvidia 差不多为其所有的 GPU 都提供了最新的视频驱动程序。
|
||
|
||
当然,这意味着如果你有一块 Nvidia GPU,在大多数 GNU/Linux 发行版上你不会有什么大问题。至少与游戏中的图形或其他性能问题无关,这种问题将严重影响你的游戏体验。
|
||
|
||
### AMD Radeon 用户最好的游戏发行版
|
||
|
||
如果你使用 AMD Radeon GPU,事情会是完全不同的。我们都知道,AMD 的专有显卡驱动程序仍然需要大量的工作来兼容最新的 GNU/Linux 发行版本。所有的 AMD GPU ,即便是在最新的 X.Org 服务端和 Linux 内核版本上都是这样。
|
||
|
||
目前,AMDGPU-PRO 视频驱动程序只能在 Ubuntu 16.04 LTS、CentOS 6.8/7.3、Red Hat Enterprise Linux 6.8/7.3、SUSE Linux Enterprise Desktop 和 Server 12 SP2 上运行。除了 Ubuntu 16.04 LTS 之外,我们不知道为什么 AMD 为所有这些面向服务器和企业级的操作系统提供支持。
|
||
|
||
我们不相信有 Linux 玩家会在这些系统上面玩游戏。[最新的 AMDGPU-PRO 更新][1]终于支持了 HD 7xxx 和 8xxx 系列的 AMD Radeon GPU,但是如果我们不想使用 Ubuntu 16.04 LTS 呢?
|
||
|
||
另外,我们有 Mesa 3D 图形库,这在大多数发行版上都有。Mesa 图形栈为我们的 AMD GPU 提供了功能强大的开源 Radeon 和 AMDGPU 驱动程序,但是为了享受最好的游戏体验,你还需要拥有最新的 X.Org 服务端和 Linux 内核。
|
||
|
||
并不是所有的 Linux 操作系统都附带最新的 Mesa(13.0)、X.Org 服务端(1.19)和 Linux 内核(4.9)版本,它们支持较旧的 AMD GPU。有些系统只有其中一两种技术,但我们这些都需要,而且内核需要编译进 AMD Radeon Southern Islands 和 Sea Island 驱动来支持 AMDGPU。
|
||
|
||
我们发现整个情况相当令人沮丧,至少对于一些使用 AMD Radeon 老式显卡的玩家来说是这样的。现在,我们发现,使用 AMD Radeon HD 8xxx GPU 的最佳游戏体验只能通过使用 Git 获取到的 Mesa 17 以及 Linux 内核 4.10 RC 来实现。
|
||
|
||
所以我们现在请求你 - 如果你找到了玩游戏的完美的 GNU/Linux 发行版,无论你使用的是 AMD Radeon 还是 Nvidia GPU,但我们最感兴趣的是那些使用 AMD GPU 的玩家,请告知我们你使用的是什么发行版,设置是什么,能不能玩最新的游戏,或者有无体验问题。谢谢!
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml
|
||
|
||
作者:[Marius Nestor][a]
|
||
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||
校对:[jasminepeng](https://github.com/jasminepeng)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
|
||
[1]:http://news.softpedia.com/news/amdgpu-pro-16-60-linux-driver-finally-adds-amd-radeon-hd-7xxx-8xxx-support-512280.shtml
|
||
[2]:http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
|
||
[3]:http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml#
|
||
[4]:https://share.flipboard.com/bookmarklet/popout?v=2&title=The+Best+Operating+System+for+Linux+Gaming%3A+Which+One+Do+You+Use+and+Why%3F&url=http%3A%2F%2Fnews.softpedia.com%2Fnews%2Fthe-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml&t=1487038258&utm_campaign=widgets&utm_medium=web&utm_source=flipit&utm_content=news.softpedia.com
|
||
[5]:http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml#
|
||
[6]:http://twitter.com/intent/tweet?related=softpedia&via=mariusnestor&text=The+Best+Operating+System+for+Linux+Gaming%3A+Which+One+Do+You+Use+and+Why%3F&url=http%3A%2F%2Fnews.softpedia.com%2Fnews%2Fthe-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml
|
||
[7]:https://plus.google.com/share?url=http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml
|
||
[8]:https://twitter.com/intent/follow?screen_name=mariusnestor
|