TranslateProject/translated/tech/20170120 How to write web apps in R with Shiny.md
jasminepeng edbb24a8d4 校对完毕
校对完毕
2017-03-02 17:38:39 +08:00

68 lines
4.1 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

如何用 R 语言的 Shiny 库编写 web 程序
============================================================
![How to write web apps in R with Shiny](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/images/business/BUSINESS_lightbulbs.png?itok=70w-2-Ta "How to write web apps in R with Shiny")
图片提供 opensource.com
我这个月在写一些更加长的文章,所以你们可以在几周后再来看看。本月,我想简要地提下我自己一直在玩的一个很棒的 R 库。
我的一个亲密朋友最近在用 R 编写东西。我一直都对它很感兴趣,也一直在试图挤时间,学习更多关于 R 的知识以及可用它做的事情。探索 R 的超强数字处理能力对我而言有些困难,因为我并不如我朋友那样有一个数学头脑。我进展有点慢,但我一直试图将它与我在其他领域的经验联系起来,我甚至开始考虑非常简单的 web 程序。
[Shiny][1]是一个来自 RStudio 的工具包,它让创建 web 程序变得更容易。它能从 R 控制台轻松安装,只需要一行,最新的稳定版本将加载供你使用。这里有一个很棒的[教程][2],它会带着你理解设置应用的概念,在前面课程基础上构建技能。 Shiny 的授权是 GPLv3源代码可以在 [GitHub][3] 上获得。
这是一个用 Shiny 写的简单的小 web 程序:
```
library(shiny)
server <- function(input, output, session) {
observe({
myText <- paste("Value above is: ", input$textIn)
updateTextInput(session, "textOut", value=myText)
})
}
ui <- basicPage(
h3("My very own sample application!"),
textInput("textIn", "Input goes here, please."),
textInput("textOut", "Results will be printed in this box")
)
shinyApp(ui = ui, server = server)
```
当你在输入框中输入文字时,它会被复制到输出框中提示语后。这并没有什么奇特的,但它向你展示了一个 Shiny 程序的基本结构。“服务端”部分允许你处理所有后端工作如计算、数据库检索或程序需要发生的任何其他操作。“UI”部分定义了接口它可以根据需要变得简单或复杂。
Shiny 中使用 [Bootstrap][4] 包含了大量样式和主题,所以在学习了一点后,就能用 R 创建广泛的、功能丰富的 web 程序。使用附加包可以将功能扩展到更高级的 JavaScript 程序、模板等。
有几种方式处理 Shiny 的后端工作。如果你只是在本地运行你的程序,加载库就能做到。对于想要发布到网络上的程序,你可以在[ RStudio 的 Shiny 网站][5]上共享它们,运行开源版本的 Shiny 服务器,或通过年度订阅服务从 RStudio 处购买 Shiny Server Pro。
经验丰富的 R 大牛可能已经知道 Shiny 了;它已经存在大约几年了。对于像我这样来自一个完全不同的编程语言,并且希望学习一点 R 的人来说,它是相当有帮助的。
--------------------------------------------------------------------------------
作者简介:
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/profile_pictures/public/ruth1_avi.jpg?itok=I_EE7NmY)
D Ruth Bavousett - D Ruth Bavousett 作为一名系统管理员和软件开发人员已经很长时间了,她的专业生涯开始于 VAX 11/780。在她的职业生涯迄今为止她花费了大量的时间在满足库的需求上她自 2008 年以来一直是 Koha 开源库自动化套件的贡献者. Ruth 目前是休斯敦 cPanel 的 Perl 开发人员。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/17/1/writing-new-web-apps-shiny
作者:[D Ruth Bavousett][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[jasminepeng](https://github.com/jasminepeng)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:https://opensource.com/users/druthb
[1]:http://shiny.rstudio.com/
[2]:http://shiny.rstudio.com/tutorial
[3]:https://github.com/studio/shiny
[4]:http://getbootstrap.com/
[5]:http://shinyapps.io/