mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
97bd3352b5
renamed: 10 ssh options for a Secure shell for Safe Data Communication.md -> 201404/10 ssh options for a Secure shell for Safe Data Communication.md renamed: 20 Funny Commands of Linux or Linux is Fun in Terminal.md -> 201404/20 Funny Commands of Linux or Linux is Fun in Terminal.md renamed: 2048 Now Available For Offline Play In Ubuntu.md -> 201404/2048 Now Available For Offline Play In Ubuntu.md renamed: "5 Command Line Tools for Downloading Files\357\274\217Torrents and Browsing Websites.md" -> "201404/5 Command Line Tools for Downloading Files\357\274\217Torrents and Browsing Websites.md" renamed: 5 Linux Distributions that Deserve more Love.md -> 201404/5 Linux Distributions that Deserve more Love.md renamed: A Beginners Guide for XP Users to Switch to Linux.md -> 201404/A Beginners Guide for XP Users to Switch to Linux.md renamed: Beautiful Zukitwo Theme Is the First One for GNOME 3.12.md -> 201404/Beautiful Zukitwo Theme Is the First One for GNOME 3.12.md renamed: Because You Can--Windows 8 GTK Theme For Linux.md -> 201404/Because You Can--Windows 8 GTK Theme For Linux.md renamed: Collectl is a powerful tool to monitor system resources on Linux.md -> 201404/Collectl is a powerful tool to monitor system resources on Linux.md renamed: "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Fix Black Screen In Ubuntu Guest With VirtualBox Screen Capture.md" -> "201404/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Fix Black Screen In Ubuntu Guest With VirtualBox Screen Capture.md" renamed: "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 HPLIP 3.14.3 Released \342\200\223 Upgrade In Ubuntu.md" -> "201404/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 HPLIP 3.14.3 Released \342\200\223 Upgrade In Ubuntu.md" renamed: Easily Switch Audio Sources With Sound Switcher Indicator In Ubuntu.md -> 201404/Easily Switch Audio Sources With Sound Switcher Indicator In Ubuntu.md renamed: GitHub's New Atom Text Editor Is Open Source, Sort Of, Though Not Really.md -> 201404/GitHub's New Atom Text Editor Is Open Source, Sort Of, Though Not Really.md renamed: Here Are Top 20 Linux Tutorials!.md -> 201404/Here Are Top 20 Linux Tutorials!.md renamed: How To Find IP Conflicts In Linux.md -> 201404/How To Find IP Conflicts In Linux.md renamed: How to Wipe Free Disk Space in Linux.md -> 201404/How to Wipe Free Disk Space in Linux.md renamed: How to enable 32-bit support for 64-bit Ubuntu 13.10 or greater.md -> 201404/How to enable 32-bit support for 64-bit Ubuntu 13.10 or greater.md renamed: How to set up RainLoop webmail in Ubuntu server.md -> 201404/How to set up RainLoop webmail in Ubuntu server.md renamed: How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md -> 201404/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md renamed: Interesting facts about Raspberry Pi.md -> 201404/Interesting facts about Raspberry Pi.md renamed: Linux 3.15 Will Dramatically Reduce Suspend And Resume Times!.md -> 201404/Linux 3.15 Will Dramatically Reduce Suspend And Resume Times!.md renamed: Linux Basics--Analyze Disk Usage In Ubuntu Linux.md -> 201404/Linux Basics--Analyze Disk Usage In Ubuntu Linux.md renamed: Linux Commands Cheat Sheet in Black & White.md -> 201404/Linux Commands Cheat Sheet in Black & White.md renamed: Linux Kernel News - January and February 2014.md -> 201404/Linux Kernel News - January and February 2014.md renamed: Linux and Unix nload App - Monitor Network Traffic and Bandwidth Usage In Real Time.md -> 201404/Linux and Unix nload App - Monitor Network Traffic and Bandwidth Usage In Real Time.md renamed: Meet uGet, an Amazing Download Manager for Linux.md -> 201404/Meet uGet, an Amazing Download Manager for Linux.md renamed: Moving a city to Linux requires political backing, says Munich project leader.md -> 201404/Moving a city to Linux requires political backing, says Munich project leader.md renamed: Open Source Isn't Just For Developers Anymore.md -> 201404/Open Source Isn't Just For Developers Anymore.md renamed: Play the Best Linux Puzzle Games.md -> 201404/Play the Best Linux Puzzle Games.md renamed: Red Hat Updates Open Source Software Development Tools.md -> 201404/Red Hat Updates Open Source Software Development Tools.md renamed: Ubuntu Touch Email Client Mockup Design Looks Fantastic.md -> 201404/Ubuntu Touch Email Client Mockup Design Looks Fantastic.md renamed: Ultimate Edition 3.9 Linux Distro Is a Complete Mess.md -> 201404/Ultimate Edition 3.9 Linux Distro Is a Complete Mess.md renamed: What if Linus Torvalds Would Have Accepted Job Proposal of Steve Jobs.md -> 201404/What if Linus Torvalds Would Have Accepted Job Proposal of Steve Jobs.md renamed: What is good video editing software on Linux.md -> 201404/What is good video editing software on Linux.md renamed: Windows 7 & 8 Complete Transformation Pack Out for Ubuntu, Debian 8, and Arch Linux.md -> 201404/Windows 7 & 8 Complete Transformation Pack Out for Ubuntu, Debian 8, and Arch Linux.md renamed: nSnake--Play The Classic Snake Game In Linux Terminal.md -> 201404/nSnake--Play The Classic Snake Game In Linux Terminal.md
114 lines
6.6 KiB
Markdown
114 lines
6.6 KiB
Markdown
Linux 内核事件回顾－2014年1月及2月
|
||
================================================================================
|
||
过去两个月来，我一直在本文中更新报道Linux项目的进展情况。请原谅我最近在埋头于一些开发工作。闲话少说，让我们赶紧把落下的功课补上。
|
||
|
||
###主线发布（Linus的分支）的相关新闻###
|
||
|
||
2014年1月19日，Linux3.13发布。详见[Linux3.13是什么][1]。2014年3月2日，3.14-rc5发布。根据rc版本发布的进程来看，2014年3月底前Linux3.14应该就能正式发布。git中3.14-rc1已经PR（pull requests）的一些摘要更新如下：
|
||
|
||
### 来自Len Brown的turbostat更新： ###
|
||
|
||
> 一个新的命令行选项 -s，用来dump计数器
|
||
>
|
||
> 加强对Haswell Xeon [HSX]的支持。HSX在支持RAPL上与HSW客户端稍有不同，HSX的上一个版本并不支持turbostat。
|
||
|
||
### 来自Olof Johansson的针对ARM SoC的修复： ###
|
||
|
||
> 在defconfig中针对相应的平台设备增加了新的驱动
|
||
>
|
||
> 增加多平台覆盖率，修改一些DTS，统一相关设备及其衍生产品的驱动支持
|
||
|
||
### 来自Catalin Marinasd的ARM64位补丁：###
|
||
|
||
> 支持用PTE_WRITE位来区分某个页面是干净可写的，还是真正的只读页面。
|
||
|
||
### 来自Rafael Wysocki的ACPI及电源管理更新：###
|
||
|
||
> 修改ACPI核心，即不论当前设备的状态如何，在扫描命名空间的同时，为ACPI表中列出的每一个设备创建一个acpi_device结构对象。这一改动可以在ACPI表失效前，有效防止ACPI热插拔操作时错误地删除某些对象。
|
||
>
|
||
> Todd E Brandt提供了一个用于挂起/恢复性能优化的新工具
|
||
>
|
||
> 修改初始化代码，将ACPI的初始化提前，这样内核就能在计时器初始化的时候继续使用ACPI，同时有可能简化EFI的初始化。 —— 来自李春义（音Chun-Yi Lee）
|
||
>
|
||
> apm-仿真：添加APM休眠事件使其支持suspend2disk —— 用于改进使用休眠技术实现快速启动的嵌入式系统。通过此改动，APM事件通知软件组件，准备休眠以及状态恢复。捕捉apm状态可以有效帮助实现快速启动，同时保持系统状态，用于休眠和恢复。这一改动使apm支持“挂起到磁盘”。
|
||
|
||
### 来自张瑞（音Zhang Rui）的热量管理更新：###
|
||
|
||
> 实时显示设备树的基础设施硬件的热性能。该工作包含了设备树介绍，描述硬件热行为及其限制，读取分析热数据，并建立热区间及其热参数。另外针对三家设备（TI SoC和hwmon的两台设备）的传感器设备使用新的表述方式进行API初始验证。这是完成验证工作的第一步，即使设备转为使用相应的API并进行验证。
|
||
|
||
### Links to 3.14-rcs ###
|
||
|
||
- [Linux 3.14-rc1 is out][2]
|
||
- [Linux 3.14-rc2][3]
|
||
- [Linux 3.14-rc3][4]
|
||
- [Linux 3.14-rc4][5]
|
||
- [Linux 3.14-rc5][6]
|
||
|
||
### 稳定分支发布的相关新闻 ###
|
||
|
||
Jiri Slaby正在接管3.12稳定分支的长期维护工作。Greg KH将继续负责kernel.org的发布。Jiri Slaby负责补丁汇总，发布候选声明。详见[3.12-稳定版内核分支由Jiri Slaby接管][7]。最新的稳定分支发布如下：
|
||
|
||
### 最新稳定版及扩展版发布 ###
|
||
|
||
#### Release Version Projected EOL ####
|
||
Stable 3.13 3.13.6 Not announced
|
||
Stable 3.12 3.12.14 Not announced
|
||
Stable 3.11 3.11.10 EOL November 29 2013
|
||
Longterm 3.10 3.10.33 September 2015
|
||
Longterm 3.4 3.4.82 October 2014
|
||
Longterm 3.2 3.2.55 2016
|
||
Longterm 3.0 3.0.101 EOL October 22 2013
|
||
Longterm 2.6.34 2.6.34.15 EOL February 10 2014
|
||
Longterm 2.6.32 2.6.32.61 mid-2014
|
||
Extended stable 3.11.y.z 3.11.10.6 [Extended Stable][8]
|
||
Extended stable 3.8.y.z 3.8.13.19 [Extended Stable][9]
|
||
Extended stable 3.5.y.z 3.5.7.31 [Extended Stable][10]
|
||
|
||
如果你还想知道这些稳定版的发布是如何管理的，或者新版多久发布一次，详见[Active kernel releases][11]。
|
||
|
||
### Linux RT ###
|
||
|
||
Linux RT的稳定版发布多的不胜枚举。请移步linux-stable-rt.git查看最新版本。
|
||
|
||
### 哪里能找到Linux发布的所有git树？ ###
|
||
|
||
#### Linux Release Git ####
|
||
|
||
Mainline git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/torvalds/linux.git
|
||
Stable releases (all) git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git
|
||
Linux RT releases git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/rt/linux-stable-rt.git
|
||
Extended stable releases git://kernel.ubuntu.com/ubuntu/linux.git
|
||
Bleeding edge linux-next git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/next/linux-next.git
|
||
|
||
### 思考写在最后 ###
|
||
|
||
3.13中的“TCP快速启动”从某些类型的TCP会话中去除了一轮时间轮询，从而大大提升了TCP连接的建立速度，web网页的加载速度也得以改进。
|
||
|
||
针对ARM的相关修改是3.14-rc1中的重要更新。许多新设备现在都支持或增加了多平台设备的覆盖率，对DTS的一些修改统一了相关设备及其衍生产品的驱动支持。相对于以前的设备树需要平台间的迁移，多平台配置配合DTS改进现在仅需一个通用设备驱动。这对于ARM的拓展是件好事，它开始能够支持PCI设备了。
|
||
|
||
改进嵌入式设备的休眠功能，进而用于快速启动，这对手机和嵌入式设备是个利好。谁愿意自己的手机休眠的时候总出意外？
|
||
|
||
Linux3.14-rc5的声明中，Linus Torvalds说道“下一周，下一个rc。一切都很平静，一切都很正常。”基于此，如果没有特殊情况，Linux3.14将在两到三周内发布。与往常一样，紧接着下一个合并窗口也就是3.15-rc1即将打开。
|
||
|
||
如果有人想知道Jiri Slaby接管3.12的长期维护后有哪些改变，请放心，一切如常。Jiri Slaby将搜集补丁，发布候补。我志愿测试3.12的候补发布，Guenter Roeck志愿在3.12的补丁队列上运行他的build测试。Greg KH将负责kernel.org的最终发布。
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: http://www.linuxjournal.com/content/linux-kernel-news-january-and-february-2014
|
||
|
||
译者：[Mr小眼儿](http://blog.csdn.net/tinyeyeser) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[1]:http://kernelnewbies.org/LinuxChanges
|
||
[2]:https://lkml.org/lkml/2014/2/2/176
|
||
[3]:https://lkml.org/lkml/2014/2/9/372
|
||
[4]:https://lkml.org/lkml/2014/2/16/120
|
||
[5]:https://lkml.org/lkml/2014/2/23/234
|
||
[6]:https://lkml.org/lkml/2014/3/2/257
|
||
[7]:https://lkml.org/lkml/2014/2/26/596
|
||
[8]:https://wiki.ubuntu.com/Kernel/Dev/ExtendedStable
|
||
[9]:https://wiki.ubuntu.com/Kernel/Dev/ExtendedStable
|
||
[10]:https://wiki.ubuntu.com/Kernel/Dev/ExtendedStable
|
||
[11]:https://www.kernel.org/category/releases.html
|