TranslateProject/published/201603/20150820 Why did you start using Linux.md

年轻人，你为啥使用 linux
================================================================================

### 当初你为何使用 Linux？ ###

Linux 越来越流行，很多 OS X 或 Windows 用户都转移到 Linux 阵营了。但是你知道是什么让他们开始使用 Linux 的吗？一个 Reddit 用户在网站上问了这个问题，并且得到了很多有趣的回答。

一个名为 SilverKnight 的用户在 Reddit 的 Linux 版块上问了如下问题：

> 我知道这个问题肯定被问过了，但我还是想听听年轻一代使用 Linux 的原因，以及是什么让他们坚定地成为 Linux 用户。
> 
> 我无意阻止大家讲出你们那些精彩的 Linux 故事，但是我还是对那些没有经历过什么精彩故事的新人的想法比较感兴趣。
> 
> 我27岁，半吊子 Linux 用户，这些年装过不少发行版，但没有投入全部精力去玩 Linux。我正在找更多的、能让我全身心投入到 Linux 潮流的理由，或者说激励。
> 
> [详见 Reddit][1]

以下是网站上的回复：

> **DoublePlusGood**：我12岁开始使用 Backtrack（现在改名为 Kali），因为我想成为一名黑客（LCTT 译注：原文“1337 haxor”，1337 是 leet 的火星文写法，意为'火星文'，haxor 为 hackor 的火星文写法，意为'黑客'，另一种写法是 1377 h4x0r，满满的火星文文化）。我现在一直使用 ArchLinux，因为它给我无限自由，让我对我的电脑可以为所欲为。
> 
> **Zack**：我记得是12、3岁的时候使用 Linux，现在15岁了。
> 
> 我11岁的时候就对 Windows XP 感到不耐烦，一个简单的功能，比如关机，TMD 都要让我耐心等着它慢慢完成。
> 
> 在那之前几个月，我在 freenode IRC 聊天室参与讨论了一个游戏，它是一个开源项目，大多数用户使用 Linux。
> 
> 我不断听到 Linux 但当时对它还没有兴趣。然而由于这些聊天频道（大部分在 freenode 上）谈论了很多编程话题，我就开始学习 python 了。
> 
> 一年后我尝试着安装 GNU/Linux （主要是  ubuntu）到我的新电脑（其实不新，但它是作为我的生日礼物被我得到的）。不幸的是它总是不能正常工作，原因未知，也许硬盘坏了，也许灰尘太多了。
> 
> 那时我放弃自己解决这个问题，然后缠着老爸给我的电脑装上 Ubuntu，他也无能为力，原因同上。
> 
> 在追求 Linux 一段时间后，我打算抛弃 Windows，使用 Linux Mint 代替 Ubuntu，本来没抱什么希望，但 Linux Mint 竟然能跑起来！
> 
> 于是这个系统我用了6个月。
> 
> 那段时间我的一个朋友给了我一台虚拟机，跑 Ubuntu 的，我用了一年，直到我爸给了我一台服务器。
> 
> 6个月后我得到一台新 PC（现在还在用）。于是起想折腾点不一样的东西。
> 
> 我打算装 openSUSE。
> 
> 我很喜欢这个系统。然后在圣诞节的时候我得到树莓派，上面只能跑 Debian，还不能支持其它发行版。
> 
> **Cqz**：我9岁的时候有一次玩 Windows 98，结果这货当机了，原因未知。我没有 Windows 安装盘，但我爸的一本介绍编程的杂志上有一张随书附赠的光盘，这张光盘上刚好有 Mandrake Linux 的安装软件，于是我瞬间就成为了 Linux 用户。我当时还不知道自己在玩什么，但是玩得很嗨皮。这些年我虽然在电脑上装了多种 Windows 版本，但是 FLOSS 世界才是我的家（LCTT 译注：FLOSS —— Free/Libre and Open Source Software，自由/开源软件）。现在我只把 Windows 装在虚拟机上，用来玩游戏。
> 
> **Tosmarcel**：15岁那年对'编程'这个概念很好奇，然后我开始了哈佛课程'CS50'，这个课程要我们安装 Linux 虚拟机用来执行一些命令。当时我问自己为什么 Windows 没有这些命令？于是我 Google 了 Linux，搜索结果出现了 Ubuntu，在安装 Ubuntu 的时候不小心把 Windows 分区给删了。。。当时对 Linux 毫无所知，适应这个系统非常困难。我现在16岁，用 ArchLinux，不想用回 Windows，我爱 ArchLinux。
> 
> **Micioonthet**：第一次听说 Linux 是在我5年级的时候，当时去我一朋友家，他的笔记本装的就是 MEPIS（Debian的一个比较老的衍生版），而不是 XP。
> 
> 原来是他爸爸是个美国的社会学家，而他全家都不信任微软。我对这些东西完全陌生，这系统完全没有我熟悉的软件，我很疑惑他怎么能使用。
> 
> 我13岁那年还没有自己的笔记本电脑，而我另一位朋友总是抱怨他的电脑有多慢，所以我打算把它买下来并修好它。我花了20美元买下了这台装着 Windows Vista 系统、跑满病毒、完全无法使用的惠普笔记本。我不想重装讨厌的 Windows 系统，记得 Linux 是免费的，所以我刻了一张 Ubuntu 14.04 光盘，马上把它装起来，然后我被它的高性能给震精了。
> 
> “我的世界（Minecraft）”（由于它允许运行在 JAVA 上，所以当时它是 Linux 下为数不多的几个游戏之一）在 Vista 上只能跑5帧每秒，而在 Ubuntu 上能跑到25帧。
> 
> 我到现在还会偶尔使用一下那台笔记本，Linux 可不会在乎你的硬件设备有多老。
> 
> 之后我把我爸也拉入 Linux 行列，我们会以很低的价格买老电脑，装上 Linux Mint 或其他轻量级发行版，这省了好多钱。
> 
> **Webtm**：我爹每台电脑都会装多个发行版，有几台是 opensuse 和 Debian，他的个人电脑装的是 Slackware。所以我记得很小的时候一直在玩 debian，但没有投入很多精力，我用了几年的 Windows，然后我爹问我有没有兴趣试试 debian。这是个有趣的经历，在那之后我一直使用 debian。而现在我不用 Linux，转投 freeBSD，5个月了，用得很开心。
> 
> 完全控制自己的系统是个很奇妙的体验。开源界有好多酷酷的软件，我认为在自己解决一些问题并且利用这些工具解决其他事情的过程是最有趣的。当然稳定和高效也是吸引我的地方。更不用说它的保密级别了。
> 
> **Wyronaut**：我今年18，第一次玩 Linux 是13岁，当时玩的 Ubuntu，为啥要碰 Linux？因为我想搭一个“我的世界”的服务器来和小伙伴玩游戏，当时“我的世界”可是个新鲜玩意儿。而搭个私服需要用 Linux 系统。
> 
> 当时我还是个新手，对着 Linux 的命令行有些傻眼，因为很多东西都要我自己处理。还是多亏了 Google 和维基，我成功地在多台老 PC 上部署了一些简单的服务器，那些早已无人问津的老古董机器又能发挥余热了。
> 
> 跑过游戏服务器后，我又开始跑 web 服务器，先是跑了几年 HTML，CSS 和 PHP，之后受 TheNewBoston 视频的误导转到了 JAVA。
> 
> 一周后放弃 JAVA 改用 Python，当时学习 Python 用的书名叫《Learn Python The Hard Way》，作者是 Zed A. Shaw。我花了两周学完 Python，然后开始看《C++ Primer》，因为我想做游戏开发。看到一半（大概500页）的时候我放弃了。那个时候我有点讨厌玩电脑了。
> 
> 这样中断了一段时间之后，我决定学习 JavaScript，读了2本书，试了4个平台，然后又不玩了。
> 
> 现在到了不得不找一所学校并决定毕业后找什么样工作的糟糕时刻。我不想玩图形界面编程，所以我不会进游戏行业。我也不喜欢画画和建模。然后我发现了一个涉及网络安全的专业，于是我立刻爱上它了。我挑了很多 C 语言的书来度过这个假期，并且复习了一下数学来迎接新的校园生活。
> 
> 目前我玩 archlinux，不同 PC 上跑着不同任务，它们运行很稳定。
> 
> 可以说 Linux 带我进入编程的世界，而反过来，我最终在学校要学的就是 Linux。我估计会终生感谢 Linux。
> 
> **Linuxllc**：你们可以学学像我这样的老头。
> 
> 扔掉 Windows！扔掉 Windows！扔掉 Windows！给自己一个坚持使用 Linux 的理由，那就是完全，彻底，远离，Windows。
> 
> 我在 2003 年放弃 Windows，只用了5天就把所有电脑跑成 Linux，包括所有的外围设备（LCTT 译注：比如打印机？）。我不玩 Windows 里的游戏，只玩 Linux 里的。
> 
> **Highclass**：我28岁，不知道还是不是你要找的年轻人类型。 
> 
> 老实说我对电脑挺感兴趣的，当我还没接触'自由软件哲学'的时候，我认为 free 是免费的意思。我也不认为命令行界面很让人难以接受，因为我小时候就接触过 DOS 系统。
> 
> 我第一个发行版是 Mandrake，在我11岁还是12岁那年我把家里的电脑弄得乱七八糟，然后我一直折腾那台电脑，试着让我自己的技能提升一个台阶。现在我在一家公司全职使用 Linux。（请允许我耸个肩）。
> 
> **Matto**：我的电脑是旧货市场淘回来的，装 XP，跑得慢，于是我想换个系统。Google 了一下，发现 Ubuntu。当年我15、6岁，现在23了，就职的公司内部使用 Linux。
> 
> [更多评论移步 Reddit][2]

### IBM 的 Linux 大型机 ###

IBM 很久前就用 Linux 了。现在这家公司退推出一款机器专门使用 Ubuntu，机器名叫 LinuxOne。

Ron Miller 在 TecchCrunch 博客上说：

> 新的大型机包括两款机型，都是以企鹅名称命名的（Linux 的吉祥物就是一只企鹅，懂18摸的命名用意了没？）第一款叫帝企鹅，使用 IBM z13 机型，我们早在1月份就介绍过了。另一款稍微小一点，名叫跳岩企鹅，供入门级买家使用。
> 
> 也许你会以为大型机就像恐龙一样早就灭绝了，但世界上许多大型机构中都还在使用它们，它们还健在。作为发展云技术战略的一部分，数据分析与安全有望于提升 Ubuntu 大型机的市场，这种大型机能提供一系列开源的企业级软件，比如 Apache Spark，Node.js，MongoDB，MariaDB，PostgreSQL 和 Chef。
> 
> 大型机还会存在于客户预置的数据中心中，但是市场的大小取决于会有多少客户使用这种类似于云服务的系统。Mauri 解释道，IBM 正在寻求增加大型机销量的途径，与 Canonical 公司合作，鼓励使用开源工具，都能为大型机打开一个小的，却能赚钱的市场。
> 
> 
> [详情移步 TechCrunch][3]

### 你为什么要放弃 Windows10 而选择 Linux ###

自从 Windows10 出来以后，各种媒体都报道过它的隐藏间谍功能。ZDNet 列出了一些放弃 Windows10 的理由。

SJVN 在 ZDNet 的报告：

> 你试试关掉 Windows10 的数据分享功能，坏消息来了：window10 会继续把你的数据分享给微软公司。请选择 Linux 吧。
> 
> 你可以有很多方法不让 Windows10 泄露你的秘密，但你不能阻止它交谈。Cortana，win10 小娜，语音助手，就算你把她关了，她也会把数据发给微软公司。这些数据包括你的电脑 ID，微软用它来识别你的 PC 机。
> 
> 所以如果这些泄密给你带来了烦恼，你可以使用老版本 Windows7，或者换到 Linux。然而，当 Windows7 不再提供技术支持的那天到来，如果你还想保留隐私，最终你还是只能选择 Linux。
> 
> 这里还有些小众的桌面系统能保护你的隐私，比如 BSD 家族的 FreeBSD，PCBSD，NetBSD，eComStation，OS/2。但是，最好的选择还是 Linux，它提供最低的学习曲线。
> 
> [详情移步 ZDNet][4]

--------------------------------------------------------------------------------

via: http://www.itworld.com/article/2972587/linux/why-did-you-start-using-linux.html

作者：[Jim Lynch][a]
译者：[bazz2](https://github.com/bazz2)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)

本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出

[a]:http://www.itworld.com/author/Jim-Lynch/
[1]:https://www.reddit.com/r/linux/comments/3hb2sr/question_for_younger_users_why_did_you_start/
[2]:https://www.reddit.com/r/linux/comments/3hb2sr/question_for_younger_users_why_did_you_start/
[3]:http://techcrunch.com/2015/08/16/ibm-teams-with-canonical-on-linux-mainframe/
[4]:http://www.zdnet.com/article/sick-of-windows-spying-on-you-go-linux/