TranslateProject/published/202104/20210422 Restore an old MacBook with Linux.md
2021-05-01 11:16:39 +08:00

95 lines
4.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[#]: subject: (Restore an old MacBook with Linux)
[#]: via: (https://opensource.com/article/21/4/restore-macbook-linux)
[#]: author: (Don Watkins https://opensource.com/users/don-watkins)
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-13341-1.html)
用 Linux 翻新旧的 MacBook
======
> 不要把你又旧又慢的 MacBook 扔进垃圾桶。用 Linux Mint 延长它的寿命。
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202104/27/225241mdbp59t67699r9de.jpg)
去年,我写了篇关于如何用 Linux 赋予[旧 MacBook 的新生命][2]的文章,在例子中提到了 Elementary OS。最近我用回那台 2015 年左右的 MacBook Air发现遗失了我的登录密码。我下载了最新的 Elementary OS 5.1.7 Hera但无法让实时启动识别我的 Broadcom 4360 无线芯片组。
最近,我一直在使用 [Linux Mint][3] 来翻新旧的笔记本电脑,我想在这台 MacBook Air 上试一下。我下载了 Linux Mint 20.1 ISO并在我的 Linux 台式电脑上使用 [Popsicle][4] 创建了一个 USB 启动器。
![Popsicle ISO burner][5]
接下来,我将 Thunderbolt 以太网适配器连接到 MacBook并插入 USB 启动器。我打开系统电源,按下 MacBook 上的 Option 键,指示它从 USB 驱动器启动系统。
Linux Mint 在实时启动模式下启动没问题,但操作系统没有识别出无线连接。
### 我的无线网络在哪里?
这是因为为苹果设备制造 WiFi 卡的公司 Broadcom 没有发布开源驱动程序。这与英特尔、Atheros 和许多其他芯片制造商形成鲜明对比,但它是苹果公司使用的芯片组,所以这是 MacBook 上的一个常见问题。
我通过我的 Thunderbolt 适配器有线连接到以太网,因此我 _是_ 在线的。通过之前的研究,我知道要让无线适配器在这台 MacBook 上工作,我需要在 Bash 终端执行三条独立的命令。然而,在安装过程中,我了解到 Linux Mint 有一个很好的内置驱动管理器,它提供了一个简单的图形用户界面来协助安装软件。
![Linux Mint Driver Manager][7]
该操作完成后,我重启了安装了 Linux Mint 20.1 的新近翻新的 MacBook Air。Broadcom 无线适配器工作正常,使我能够轻松地连接到我的无线网络。
### 手动安装无线
你可以从终端完成同样的任务。首先,清除 Broadcom 内核源码的残余。
```
$ sudo apt-get purge bcmwl-kernel-source
```
然后添加一个固件安装程序:
```
$ sudo apt install firmware-b43-installer
```
最后,为系统安装新固件:
```
$ sudo apt install linux-firmware
```
### 将 Linux 作为你的 Mac 使用
我安装了 [Phoronix 测试套件][8] 以获得 MacBook Air 的系统信息。
![MacBook Phoronix Test Suite output][9]
系统工作良好。对内核 5.4.0-64-generic 的最新更新显示,无线连接仍然存在,并且我与家庭网络之间的连接为 866Mbps。Broadcom 的 FaceTime 摄像头不能工作,但其他东西都能正常工作。
我非常喜欢这台 MacBook 上的 [Linux Mint Cinnamon 20.1][10] 桌面。
![Linux Mint Cinnamon][11]
如果你有一台因 macOS 更新而变得缓慢且无法使用的旧 MacBook我建议你试一下 Linux Mint。我对这个发行版印象非常深刻尤其是它在我的 MacBook Air 上的工作情况。它无疑延长了这个强大的小笔记本电脑的寿命。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/21/4/restore-macbook-linux
作者:[Don Watkins][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://opensource.com/users/don-watkins
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/write-hand_0.jpg?itok=Uw5RJD03 (Writing Hand)
[2]: https://opensource.com/article/20/2/macbook-linux-elementary
[3]: https://linuxmint.com/
[4]: https://github.com/pop-os/popsicle
[5]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/popsicle.png (Popsicle ISO burner)
[6]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
[7]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/mint_drivermanager.png (Linux Mint Driver Manager)
[8]: https://www.phoronix-test-suite.com/
[9]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/macbook_specs.png (MacBook Phoronix Test Suite output)
[10]: https://www.linuxmint.com/edition.php?id=284
[11]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/mintcinnamon.png (Linux Mint Cinnamon)