TranslateProject/translated/tech/20170628 Container Docker Compose on Ubuntu 16.04.md

165 lines
5.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

容器:在 Ubuntu 16.04 中使用 Docker Compose
============================================================
[![docker compose logo](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2017/06/docker-compose-logo-696x1226.png "docker-compose-logo")][3]
### 什么是 Docker Compose
[Docker Compose][4] 是一个运行多容器 Docker 应用的工具。Compose 通过一个配置文件来配置一个应用的服务,然后通过一个命令创建并启动所有在配置文件中指定的服务。
Docker Compose 适用于许多不同的项目,如:
* **开发**:利用 Compose 命令行工具,我们可以创建一个隔离(可交互)的环境来承载正在开发中的应用程序。
通过使用 [Compose 文件][2],开发者可以记录和配置所有应用程序的服务依赖关系。
* **自动测试**此用例需求一个测试运行环境。Compose 提供了一种方便的方式来管理测试套件的隔离测试环境。完整的环境在 Compose 文件中定义。
Docker Compose 是由[图][5]中的源码构建的,这个社区项目现在已经没有使用了。
在本教程中,我们将看到如何在 Ubuntn 16.04 上安装 Docker Compose。
### 安装 Docker
我们需要安装 Docker 来安装 Docker Compose。首先为官方 Docker 仓库添加公钥。
```
$ curl -fsSL https://download.docker.com/linux/ubuntu/gpg | sudo apt-key add-
```
接下来,添加 Docker 仓库到 `apt` 源列表:
```
$ sudo add-apt-repository "deb [arch=amd64] https://download.docker.com/linux/ubuntu $(lsb_release -cs) stable"
```
更新包数据库,并使用 `apt` 安装 Docker
```
$ sudo apt-get update
$ sudo apt install docker-ce
```
在安装进程结束后Docker 守护程序应该已经启动并设为开机自启。我们可以通过下面的命令来查看它的状态:
```
$ sudo systemctl status docker
---------------------------------
● docker.service - Docker Application Container Engine
Loaded: loaded (/lib/systemd/system/docker.service; enabled; vendor preset: enabled)
Active: active (running)
```
### 安装 Docker Compose
现在可以安装 Docker Compose 了。通过执行以下命令下载当前版本。
```
# curl -L https://github.com/docker/compose/releases/download/1.14.0/docker-compose-`uname -s`-`uname -m` > /usr/local/bin/docker-compose
```
为二进制文件添加执行权限:
```
# chmod +x /usr/local/bin/docker-compose
```
检查 Docker Compose 版本:
```
$ docker-compose -v
```
输出应该如下:
```
docker-compose version 1.14.0, build c7bdf9e
```
### 测试 Docker Compose
Docker Hub 包含了一个用于演示的 Hello World 镜像,可以用来说明使用 Docker Compose 来运行一个容器所需的配置。
创建并打开一个目录:
```
$ mkdir hello-world
$ cd hello-world
```
创建一个新的 YAML 文件:
```
$ $EDITOR docker-compose.yml
```
在文件中粘贴如下内容:
```
unixmen-compose-test:
image: hello-world
```
_**注意:** 第一行是容器名称的一部分。_
保存并退出。
#### 运行容器
接下来,在 `hello-world` 目录执行以下命令:
```
$ sudo docker-compose up
```
如果一切正常Compose 输出应该如下:
```
Pulling unixmen-compose-test (hello-world:latest)...
latest: Pulling from library/hello-world
b04784fba78d: Pull complete
Digest: sha256:f3b3b28a45160805bb16542c9531888519430e9e6d6ffc09d72261b0d26ff74f
Status: Downloaded newer image for hello-world:latest
Creating helloworld_unixmen-compose-test_1 ...
Creating helloworld_unixmen-compose-test_1 ... done
Attaching to helloworld_unixmen-compose-test_1
unixmen-compose-test_1 |
unixmen-compose-test_1 | Hello from Docker!
unixmen-compose-test_1 | This message shows that your installation appears to be working correctly.
unixmen-compose-test_1 |
unixmen-compose-test_1 | To generate this message, Docker took the following steps:
unixmen-compose-test_1 | 1\. The Docker client contacted the Docker daemon.
unixmen-compose-test_1 | 2\. The Docker daemon pulled the "hello-world" image from the Docker Hub.
unixmen-compose-test_1 | 3\. The Docker daemon created a new container from that image which runs the
unixmen-compose-test_1 | executable that produces the output you are currently reading.
unixmen-compose-test_1 | 4\. The Docker daemon streamed that output to the Docker client, which sent it
unixmen-compose-test_1 | to your terminal.
unixmen-compose-test_1 |
unixmen-compose-test_1 | To try something more ambitious, you can run an Ubuntu container with:
unixmen-compose-test_1 | $ docker run -it ubuntu bash
unixmen-compose-test_1 |
unixmen-compose-test_1 | Share images, automate workflows, and more with a free Docker ID:
unixmen-compose-test_1 | https://cloud.docker.com/
unixmen-compose-test_1 |
unixmen-compose-test_1 | For more examples and ideas, visit:
unixmen-compose-test_1 | https://docs.docker.com/engine/userguide/
unixmen-compose-test_1 |
helloworld_unixmen-compose-test_1 exited with code 0
```
Docker 容器只能在命令(译者注:此处应为容器中的命令)还处于活动状态时运行,因此当测试完成运行时,容器将停止运行。
### 结论
本文是关于在 Ubuntu 16.04 中安装 Docker Compose 的教程。我们还看到了如何通过一个 YAML 格式的 Compose 文件构建一个简单的项目。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://www.unixmen.com/container-docker-compose-ubuntu-16-04/
作者:[ Giuseppe Molica][a]
译者:[Locez](https://github.com/locez)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:https://www.unixmen.com/author/tutan/
[1]:https://www.unixmen.com/author/tutan/
[2]:https://docs.docker.com/compose/compose-file/
[3]:https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2017/06/docker-compose-logo.png
[4]:https://docs.docker.com/compose/overview/
[5]:http://www.fig.sh/