TranslateProject/sources/talk/20150114 Why Mac users don't switch to Linux.md
2015-01-22 20:04:55 +08:00

9.5 KiB
Raw Blame History

[Translating by Stevearzh] Why Mac users dont switch to Linux

Linux and Mac users share at least one common thing: they prefer not to use Windows. But after that the two groups part company and tend to go their separate ways. But why dont more Mac users switch to Linux? Is there something that prevents Mac users from making the jump?

Datamation took a look at these questions and tried to answer them. Datamations conclusion was that its really about the applications and workflow, not the operating system:

…there are some instances where replacing existing applications with new options isnt terribly practical both in workflow and in overall functionality. This is an area where, sadly, Apple has excelled in. So while its hardly “impossible” to get around these issues, they are definitely a large enough challenge that it will give the typical Mac enthusiast pause.

But outside of Web developers, honestly, I dont see Mac users “en masse,” seeking to disrupt their workflows for the mere idea of avoiding the upgrade to OS X Yosemite. Granted, having seen Yosemite up close Mac users who are considered power users will absolutely find this change-up to be hideous. However, despite poor OS X UI changes, the core workflow for existing Mac users will remain largely unchanged and unchallenged.

No, I believe Linux adoption will continue to be sporadic and random. Ever-growing, but not something that is easily measured or accurately calculated.

I agree to a certain extent with Datamations take on the importance of applications and workflows, both things are important and matter in the choice of a desktop operating system. But I think theres something more going on with Mac users than just that. I believe that theres a different mentality that exists between Linux and Mac users, and I think thats the real reason why many Mac users dont switch to Linux.

Its all about control for Linux users

Linux users tend to want control over their computing experience, they want to be able to change things to make them the way that they want them. One simply cannot do that in the same way with OS X or any other Apple products. With Apple you get what they give you for the most part.

For Mac (and iOS) users this is fine, they seem mostly content to stay within Apples walled garden and live according to whatever standards and options Apple gives them. But this is totally unacceptable to most Linux users. People who move to Linux usually come from Windows, and its there that they develop their loathing for someone else trying to define or control their computing experiences.

And once someone like that has tasted the freedom that Linux offers, its almost impossible for them to want to go back to living under the thumb of Apple, Microsoft or anyone else. Youd have to pry Linux from their cold, dead fingers before theyd accept the computing experience created for them Apple or Microsoft.

But you wont find that same determination to have control among most Mac users. For them its mostly about getting the most out of whatever Apple has done with OS X in its latest update. They tend to adjust fairly quickly to new versions of OS X and even when unhappy with Apples changes they seem content to continue living within Apples walled garden.

So the need for control is a huge difference between Mac and Linux users. I dont see it as a problem though since it just reflects the reality of two very different attitudes toward using computers.

Mac users need Apples support mechanisms

Linux users are also different in the sense that they dont mind getting their hands dirty by getting “under the hood” of their computers. Along with control comes the personal responsibility of making sure that their Linux systems work well and efficiently, and digging into the operating system is something that many Linux users have no problem doing.

When a Linux user needs to fix something, chances are they will attempt to do so immediately themselves. If that doesnt work then theyll seek additional information online from other Linux users and work through the problem until it has been resolved.

But Mac users are most likely not going to do that to the same extent. That is probably one of the reasons why Apple stores are so popular and why so many Mac users opt to buy Apple Care when they get a new Mac. A Mac user can simply take his or her computer to the Apple store and ask someone to fix it for them. There they can belly up to the Genius Bar and have their computer looked at by someone Apple has paid to fix it.

Most Linux users would blanche at the thought of doing such a thing. Who wants some guy you dont even know to lay hands on your computer and start trying to fix it for you? Some Linux users would shudder at the very idea of such a thing happening.

So it would be hard for a Mac user to switch to Linux and suddenly be bereft of the support from Apple that he or she was used to getting in the past. Some Mac users might feel very vulnerable and uncertain if they were cut off from the Apple mothership in terms of support.

Mac users love Apples hardware

The Datamation article focused on software, but I believe that hardware also matters to Mac users. Most Apple customers tend to love Apples hardware. When they buy a Mac, they arent just buying it for OS X. They are also buying Apples industrial design expertise and that can be an important differentiator for Mac users. Mac users are willing to pay more because they perceive that the overall value they are getting from Apple for a Mac is worth it.

Linux users, on the other hand, seem less concerned by such things. I think they tend to focus more on cost and less on the looks or design of their computer hardware. For them its probably about getting the most value from the hardware at the lowest cost. They arent in love with the way their computer hardware looks in the same way that some Mac users probably are, and so they dont make buying decisions based on it.

I think both points of view on hardware are equally valid. It ultimately gets down to the needs of the individual user and what matters to them when they choose to buy or, in the case of some Linux users, build their computer. Value is the key for both groups, and each has its own perceptions of what constitutes real value in a computer.

Of course it is possible to run Linux on a Mac, directly or indirectly via virtual machine. So a user that really liked Apples hardware does have the option of keeping their Mac but installing Linux on it.

Too many Linux distros to choose from?

Another reason that might make it hard for a Mac user to move to Linux is the sheer number of distributions to choose from in the world of Linux. While most Linux users probably welcome the huge diversity of distros available, it could also be very confusing for a Mac user who hasnt learned to navigate those choices.

Over time I think a Mac user would learn and adjust by figuring out which distribution worked best for him or her. But in the short term it might be a very daunting hurdle to overcome after being used to OS X for a long period of time. I dont think its insurmountable, but its definitely something that is worth mentioning here.

Of course we do have helpful resources like DistroWatch and even my own Desktop Linux Reviews blog that can help people find the right Linux distribution. Plus there are many articles available about “the best Linux distro” and that sort of thing that Mac users can use as resources when trying to figure out the distribution they want to use.

But one of the reasons why Apple customers buy Macs is the simplicity and all-in-one solution that they offer in terms of the hardware and software being unified by Apple. So I am not sure how many Mac users would really want to spend the time trying to find the right Linux distribution. It might be something that puts them off really considering the switch to Linux.

Mac users are apples and Linux users are oranges

I see nothing wrong with Mac and Linux users going their separate ways. I think were just talking about two very different groups of people, and its a good thing that both groups can find and use the operating system and software that they prefer. Let Mac users enjoy OS X and let Linux users enjoy Linux, and hopefully both groups will be happy and content with their computers.

Every once in a while a Mac user might stray over to Linux or vice versa, but for the most part I think the two groups live in different worlds and mostly prefer to stay separate and apart from one another. I generally dont compare the two because when you get right down to it, its really just a case of apples and oranges.


via: http://jimlynch.com/linux-articles/why-mac-users-dont-switch-to-linux/

作者:Jim Lynch 译者:译者ID 校对:校对者ID

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出