mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
113 lines
5.4 KiB
Markdown
113 lines
5.4 KiB
Markdown
[#]: collector: (lujun9972)
|
||
[#]: translator: (wxy)
|
||
[#]: reviewer: (wxy)
|
||
[#]: publisher: (wxy)
|
||
[#]: url: (https://linux.cn/article-12845-1.html)
|
||
[#]: subject: (Using Fedora 33 with Microsoft’s WSL2)
|
||
[#]: via: (https://fedoramagazine.org/wsl-fedora-33/)
|
||
[#]: author: (Jim Perrin https://fedoramagazine.org/author/jperrin/)
|
||
|
||
通过微软的 WSL2 使用 Fedora 33
|
||
======
|
||
|
||
![][1]
|
||
|
||
如果你像我一样，你可能会发现自己因为各种原因而运行 Windows，无论是因为工作还是游戏。当然，你可以在虚拟机或容器中运行 Fedora，但这些并不像 Windows 的 Linux 子系统（WSL）那样容易融合到普通的 Windows 体验中。通过 WSL 使用 Fedora 可以让你将这两种环境融合在一起，创造一个奇妙的开发环境。
|
||
|
||
### 先决条件
|
||
|
||
为了达成这一目标，你需要一些基本条件。你应该运行 Windows 10，并且已经安装了 WSL2。如果没有，请查看[微软文档说明][4]，完成后再回来这里。微软建议为了简单起见，将 WSL2 设置为发行版的默认设置。本指南假设你已经这样做了。
|
||
|
||
接下来，你将需要一些解压 xz 压缩文件的方法。你可以用另一个基于 WSL 的发行版来解压，或者使用 [7zip][5]。
|
||
|
||
### 下载 Fedora 33 rootfs
|
||
|
||
由于 Fedora 并没有提供实际的 rootfs 存档，所以我们将借用一个用于生成 Dockerhub 容器镜像的存档。你需要从 fedora-cloud 的 GitHub 仓库下载该 [tar.xz 文件][6] 。一旦你有了这个 tar.xz 文件，解压它，但不要展开 tar 包。你会得到一个类似 `fedora-33-时间标签.tar` 的文件。有了这个文件，你就可以构建镜像了。
|
||
|
||
### 组合 WSL Fedora 的构建版本
|
||
|
||
我喜欢使用 `c:\distros` 目录，但你可以选择几乎任何你想要的位置。无论你选择什么目录，在你导入该构建版本之前，确保其顶层路径存在。现在打开一个 CMD 或 Powershell 提示符，因为是时候导入了：
|
||
|
||
```
|
||
wsl.exe --import Fedora-33 c:\distros\Fedora-33 $HOME\Downloads\fedora-33.tar
|
||
```
|
||
|
||
你会看到 Fedora-33 显示在 WSL 的列表当中：
|
||
|
||
```
|
||
PS C:\Users\jperrin> wsl.exe -l -v
|
||
NAME STATE VERSION
|
||
Fedora-33 Stopped 2
|
||
```
|
||
|
||
下面，你就可以开始在 WSL 中摆弄 Fedora 了，但我们还需要做一些事情来使它真正成为一个有用的 WSL 发行版。
|
||
|
||
```
|
||
wsl -d Fedora-33
|
||
```
|
||
|
||
这将以 root 用户的身份启动 Fedora 的 WSL 实例。下面，你将安装一些核心包并设置一个新的默认用户。你还需要配置 `sudo`，否则你将无法在以后需要安装其他东西时轻松提升权限。
|
||
|
||
```
|
||
dnf update
|
||
dnf install wget curl sudo ncurses dnf-plugins-core dnf-utils passwd findutils
|
||
```
|
||
|
||
`wslutilites` 使用 `curl` 和 `wget` 来实现与 VS Code 的集成，所以它们很有用。由于你需要使用 COPR 仓库，你需要增加 `dnf` 功能。
|
||
|
||
### 添加你的用户
|
||
|
||
现在是时候添加你的用户，并将其设置为默认用户。
|
||
|
||
```
|
||
useradd -G wheel 用户名
|
||
passwd 用户名
|
||
```
|
||
|
||
现在，你已经创建了你的用户名，并添加了密码，确保它们可以工作。退出 WSL 实例，并再次启动它，这次指定用户名。你还要测试 `sudo`，并检查你的 uid。
|
||
|
||
```
|
||
wsl -d Fedora-33 -u 用户名
|
||
$id -u
|
||
1000
|
||
$ sudo cat /etc/shadow
|
||
```
|
||
|
||
假设一切正常，你现在已经准备好在 Windows 中为你的 Fedora 环境设置默认用户。要做到这一点，请退出 WSL 实例并回到 Powershell 中。这个 Powershell 单行代码可以正确配置你的用户：
|
||
|
||
```
|
||
Get-ItemProperty Registry::HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Lxss\\*\ DistributionName | Where-Object -Property DistributionName -eq Fedora-33 | Set-ItemProperty -Name DefaultUid -Value 1000
|
||
```
|
||
|
||
现在你应该可以再次启动 WSL，而不需要指定就可以成为自己的用户而不是 root。
|
||
|
||
### 自定义！
|
||
|
||
至此，你已经有了可以在 WSL 中运行的基本 Fedora 33 环境，但它还没有 Windows 集成的部分。如果你想要这个，有一个 COPR 仓库可以启用。如果你选择添加这部分，你就可以直接在 shell 里面运行 Windows 应用，也可以轻松地将你的 Linux 环境与 VS Code 集成。需要注意的是，COPR 并没有得到 Fedora 基础架构的官方支持。使用该软件包，风险自担。
|
||
|
||
```
|
||
dnf copr enable trustywolf/wslu
|
||
```
|
||
|
||
现在你可以去配置终端、设置一个 Python 开发环境，或者其它你想使用 Fedora 33 的方式。享受吧！
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: https://fedoramagazine.org/wsl-fedora-33/
|
||
|
||
作者：[Jim Perrin][a]
|
||
选题：[lujun9972][b]
|
||
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]: https://fedoramagazine.org/author/jperrin/
|
||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||
[1]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/11/wsl-fedora33-816x345.jpg
|
||
[2]: https://unsplash.com/@matthias_heil?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText
|
||
[3]: https://unsplash.com/s/photos/windows?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText
|
||
[4]: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-win10
|
||
[5]: https://www.7-zip.org/download.html
|
||
[6]: https://github.com/fedora-cloud/docker-brew-fedora/tree/33/x86_64
|