mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
92 lines
5.1 KiB
Markdown
92 lines
5.1 KiB
Markdown
[#]: subject: "How to kill a zombie process on Linux"
|
||
[#]: via: "https://opensource.com/article/21/10/linux-zombie-process"
|
||
[#]: author: "Anderson Silva https://opensource.com/users/ansilva"
|
||
[#]: collector: "lujun9972"
|
||
[#]: translator: "wxy"
|
||
[#]: reviewer: "wxy"
|
||
[#]: publisher: "wxy"
|
||
[#]: url: "https://linux.cn/article-13941-1.html"
|
||
|
||
如何在 Linux 上杀死一个僵尸进程
|
||
======
|
||
|
||
> 要杀死一个僵尸进程，你必须从进程列表中删除其名称。
|
||
|
||
|
||
|
||
万圣节快乐！
|
||
|
||
这里有一个和 Unix 纪元一样古老的故事。自从有了 C 和 Unix，以及（后来的）Linux，我们就有了“<ruby>僵尸<rt>zombie</rt></ruby>”。具体来说，有一些进程被标记为“<ruby>僵尸进程<rt>zombie process</rt></ruby>”。一些人误解它，另一些人忽视它，而它对我们许多人试图 “杀死” 这些进程的努力免疫，没有什么成效。这是为什么呢？
|
||
|
||
### Linux 中的进程是什么？
|
||
|
||
这一切始于执行 Linux 中的一个程序时，当它被执行时，它的运行实例被称为进程。你可以用 [ps 命令][2] 查看你的 Linux 环境中的所有进程：
|
||
|
||
```
|
||
$ ps -ax
|
||
PID TTY STAT TIME COMMAND
|
||
1 ? Ss 0:01 /usr/lib/systemd/systemd rhgb --switched-root --sys
|
||
2 ? S 0:00 [kthreadd]
|
||
3 ? I< 0:00 [rcu_gp]
|
||
4 ? I< 0:00 [rcu_par_gp]
|
||
```
|
||
|
||
有时一个进程启动另一个进程，使第一个进程成为第二个进程的父进程。`pstree` 命令是一个很好的工具，可以让你看到系统中进程的“家谱”：
|
||
|
||
```
|
||
$ pstree -psn
|
||
systemd(1)─┬─systemd-journal(952)
|
||
├─systemd-udevd(963)
|
||
├─systemd-oomd(1137)
|
||
├─systemd-resolve(1138)
|
||
├─systemd-userdbd(1139)─┬─systemd-userwor(12707)
|
||
│ ├─systemd-userwor(12714)
|
||
│ └─systemd-userwor(12715)
|
||
├─auditd(1140)───{auditd}(1141)
|
||
├─dbus-broker-lau(1164)───dbus-broker(1165)
|
||
├─avahi-daemon(1166)───avahi-daemon(1196)
|
||
├─bluetoothd(1167)
|
||
```
|
||
|
||
每个进程在系统中都会被分配一个编号。进程编号（PID）1 被分配给启动过程中执行的第一个进程，PID 1 之后的每一个进程都是它的子孙。PID 1 进程是初始化进程，在大多数新版本的 Linux 中，它只是一个指向 `systemd` 程序的符号链接。
|
||
|
||
### 用 kill 命令结束一个进程
|
||
|
||
你可以用 `kill` 命令来终止 Linux 系统中的进程。尽管名字叫 “杀死”，但 `kill` 命令和其他一些命令，如 `pkill` 和 `killall`，都是为向一个或多个进程发送信号而编写/设计的。当没有指定信号时，它发送的默认信号是 `SIGTERM` 信号，以终止进程。
|
||
|
||
当一个父进程死亡或被杀死，而其子进程没有跟随其父进程的死亡，我们称该进程为“<ruby>孤儿进程<rt>orphan process</rt></ruby>”。
|
||
|
||
### 如何杀死一个僵尸进程
|
||
|
||
另一方面，僵尸进程是不能被“杀死”的！你可能会问为什么？因为它们已经死了！
|
||
|
||
每一个子进程，当被终止时，都会成为一个僵尸进程，然后被父进程删除。当进程退出并释放它所使用的资源时，它的名字仍然在操作系统的进程表中。这时，父进程的工作就是把它的名字从进程表中删除。如果没有删除，我们就有了僵尸进程，它不再是一个真正的进程，而只是操作系统进程表上的一个条目。
|
||
|
||
这就是为什么试图对一个<ruby>失效的<rt>defunct</rt></ruby>（僵尸）进程执行 “杀死” 命令，即使使用 `-9`（`SIGKILL`）选项也不起作用，因为没有什么可以杀死的。
|
||
|
||
因此，要杀死一个僵尸进程，比如从进程列表（进程表）中删除其名称，你必须杀死其父进程。例如，如果 PID 5878 是一个僵尸进程，而它的父进程是 PID 4809，那么要杀死僵尸进程（5878），就必须结束父进程（4809）：
|
||
|
||
```
|
||
$ sudo kill -9 4809 # 4809 是父进程，而非僵尸
|
||
```
|
||
|
||
我对僵尸的最后一句警告：在杀死父进程时要非常小心。如果一个进程的父进程是 PID 1，而你杀了它，你就会重新启动自己！
|
||
|
||
而这将是一个更可怕的故事！
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: https://opensource.com/article/21/10/linux-zombie-process
|
||
|
||
作者：[Anderson Silva][a]
|
||
选题：[lujun9972][b]
|
||
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]: https://opensource.com/users/ansilva
|
||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/ganapathy-kumar-unsplash.jpg?itok=5-DT99NA (Full moon on a hazy night)
|
||
[2]: https://opensource.com/article/21/8/linux-procps-ng
|