mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
7aebbafd12
Moved the translated post to translated/tech.
77 lines
6.1 KiB
Markdown
77 lines
6.1 KiB
Markdown
[#]: subject: (5 handy guides to open source for teachers)
|
||
[#]: via: (https://opensource.com/article/21/6/open-source-guides-teachers)
|
||
[#]: author: (Seth Kenlon https://opensource.com/users/seth)
|
||
[#]: collector: (lujun9972)
|
||
[#]: translator: (lkxed)
|
||
[#]: reviewer: ( )
|
||
[#]: publisher: ( )
|
||
[#]: url: ( )
|
||
|
||
5 个为教师准备的方便的开源指南
|
||
======
|
||
![Looking at a map][1]
|
||
我们收集了一些最受欢迎的简明指南,它们既能满足你充分利用暑假的愿望,又能满足你为下一个学期做规划的需要。
|
||
|
||
对一些老师来说,夏天到了,一个漫长的(希望也是放松的)假期也到了。所有我认识的老师都是自豪的终身学习者,尽管暑假过后,又有一个新学期会到来。为了帮助你充分利用暑假时间,与此同时也为即将到来的下一个学期做好准备,我们收集了一些最受欢迎的 _简明_ 指南。
|
||
|
||
### 如何让你的学校做好准备(在新冠疫情下)
|
||
|
||
通过 [在 Linux 上来完成所有相关工作][2],Robert Maynord 老师确保了他的学校为远程学习做好了准备,甚至在疫情前他就这么做了。虽然我们还不知道在今年剩下的时间里会发生什么,但是,如果说新冠疫情向世界展示了什么,那就是 [数字转型][3](指把数字技术融入到教育的各个领域)不仅是可能的,而且对教师和学生来说都是有益的。你可能无权在技术层面上改变课堂的运作方式,但你仍然可以做很多小的改变,为学生创造更灵活的学习体验。
|
||
|
||
### 为教师准备的终极开源指南
|
||
|
||
通过本文,你可以学习如何在课堂上 [融入开源原则][4]。开源不仅仅和科技相关,它同时也关于知识共享、团队协作以及为了一个共同目标而努力。你可以把你的教室变成一个共享的空间,让学生们互相学习,就像他们向你学习一样。阅读开源,把开源付诸实践,并鼓励学生们积极参与。
|
||
|
||
|
||
### 8 个为虚拟教室准备的 WordPress 插件
|
||
|
||
WordPress Web 平台是一个构建网站的强大工具。在教室里,它可以作为教授 Web 技术、创意写作和学术写作的 [一个很好的工具][5]。它也可以被用来帮助远程学习,或者是把日常的学校作业数字化。通过掌握 WordPress 的诸多 [附加功能],你可以从中获取到最大的教育收益。
|
||
|
||
### 教孩子们写 Python(交互式游戏)
|
||
|
||
开源工具可以帮助任何人以一种轻松有趣的方式开始学习 Python —— 那就是制作游戏。当然,Python 涉及到很多方面的东西。别担心,我们有一个课程可以带你从安装 Python 开始,通过简单的文本代码和 “<ruby>海龟<rt>turtle</rt></ruby>” 绘图游戏开始你的第一步,一直到中级游戏开发。
|
||
|
||
1. 首先,安装 Python,阅读我们的 [Python 入门文章][7],熟悉编程的概念。单单是这篇文章里的内容就可以作为两节或三节不同课程的基础哦。
|
||
2. 然后,如果你熟悉 [Jupyter][8] 库的话,可以学习 [使用 Python 和 Jupyter 来编写一个简单游戏][9]。
|
||
3. 接着,你也可以 [在这本 Python 电子书里学到游戏开发的知识][10],里面会教你如何使用 Git、Python 和 PyGame 库。当你学会了这些基础内容,你可以看看 [这本书里的 "游戏测试员" 的有趣创作集合][11]。
|
||
|
||
|
||
|
||
如果 Python 对你或你的学生来说太难了,那么看看 [Thine][12] 吧,它是一个简单的基于 HTML 的交互式的讲故事工具。
|
||
|
||
|
||
### 教孩子们玩树莓派(编程)
|
||
|
||
我们的指南中有一篇 [树莓派入门指南][13],其中探索了各种帮助孩子们学习编程的资源。树莓派的特点是它足够便宜,只要花 35 美元,你就可以买到一个全功能的 Linux 电脑。然后你就在上面做任何事,不管是基本的 Python 学习还是搭建实际的网络服务器,因此,它有着巨大的教育潜力。你完全可以为每一个学生都配一个树莓派,或者你也可以让班里的学生共享一个树莓派(Linux 是多用户操作系统,只要设置得当,所有的学生都可以同时使用这个树莓派,直到你说服他们的家长购买更多树莓派)。
|
||
|
||
### 一起学习
|
||
|
||
开放课堂的关键之一是要勇敢地和学生一起学习。作为一个老师,你可能习惯了掌握所有的答案,但是数字世界是不断改变和进化的。不要害怕 _和_ 你的学生们一起学习 Python、Linux、树莓派或者任何其他东西,一起学习新的基础知识、小技巧和解决问题的新方式。开源是一种经过验证的成功方法,所以不要只是教授开源而已,还要让开源在你的课堂上得以运用。
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: https://opensource.com/article/21/6/open-source-guides-teachers
|
||
|
||
作者:[Seth Kenlon][a]
|
||
选题:[lujun9972][b]
|
||
译者:[lkxed](https://github.com/lkxed)
|
||
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]: https://opensource.com/users/seth
|
||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/tips_map_guide_ebook_help_troubleshooting_lightbulb_520.png?itok=L0BQHgjr (Looking at a map)
|
||
[2]: https://opensource.com/article/21/5/linux-school-servers
|
||
[3]: https://enterprisersproject.com/what-is-digital-transformation
|
||
[4]: https://opensource.com/article/20/7/open-source-teachers
|
||
[5]: https://opensource.com/article/20/3/wordpress-education
|
||
[6]: https://opensource.com/article/20/5/wordpress-plugins-education
|
||
[7]: https://opensource.com/article/17/10/python-101
|
||
[8]: https://opensource.com/article/18/3/getting-started-jupyter-notebooks
|
||
[9]: https://opensource.com/article/20/5/python-games
|
||
[10]: https://opensource.com/article/20/10/learn-python-ebook
|
||
[11]: https://github.com/MakerBox-NZ?q=pygame&type=&language=&sort=
|
||
[12]: https://opensource.com/article/18/2/twine-gaming
|
||
[13]: https://opensource.com/article/19/3/teach-kids-program-raspberry-pi
|