mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
174 lines
7.5 KiB
Markdown
174 lines
7.5 KiB
Markdown
[#]: collector: (lujun9972)
|
||
[#]: translator: (robsean)
|
||
[#]: reviewer: (wxy)
|
||
[#]: publisher: (wxy)
|
||
[#]: url: (https://linux.cn/article-10916-1.html)
|
||
[#]: subject: (How to manage your Linux environment)
|
||
[#]: via: (https://www.networkworld.com/article/3385516/how-to-manage-your-linux-environment.html)
|
||
[#]: author: (Sandra Henry-Stocker https://www.networkworld.com/author/Sandra-Henry_Stocker/)
|
||
|
||
如何管理你的 Linux 环境变量
|
||
======
|
||
|
||
> Linux 用户环境变量可以帮助你找到你需要的命令，无须了解系统如何配置的细节而完成大量工作。而这些设置来自哪里和如何被修改它们是另一个话题。
|
||
|
||
![IIP Photo Archive \(CC BY 2.0\)][1]
|
||
|
||
在 Linux 系统上的用户账户配置以多种方法简化了系统的使用。你可以运行命令，而不需要知道它们的位置。你可以重新使用先前运行的命令，而不用发愁系统是如何追踪到它们的。你可以查看你的电子邮件，查看手册页，并容易地回到你的家目录，而不用管你在文件系统中身在何方。并且，当需要的时候，你可以调整你的账户设置，以便其更符合你喜欢的方式。
|
||
|
||
Linux 环境设置来自一系列的文件：一些是系统范围（意味着它们影响所有用户账户），一些是处于你的家目录中的配置文件里。系统范围的设置在你登录时生效，而本地设置在其后生效，所以，你在你账户中作出的更改将覆盖系统范围设置。对于 bash 用户，这些文件包含这些系统文件：
|
||
|
||
```
|
||
/etc/environment
|
||
/etc/bash.bashrc
|
||
/etc/profile
|
||
```
|
||
|
||
以及一些本地文件：
|
||
|
||
```
|
||
~/.bashrc
|
||
~/.profile # 如果有 ~/.bash_profile 或 ~/.bash_login 就不会读此文件
|
||
~/.bash_profile
|
||
~/.bash_login
|
||
```
|
||
|
||
你可以修改本地存在的四个文件的任何一个，因为它们处于你的家目录，并且它们是属于你的。
|
||
|
||
### 查看你的 Linux 环境设置
|
||
|
||
为查看你的环境设置，使用 `env` 命令。你的输出将可能与这相似：
|
||
|
||
```
|
||
$ env
|
||
LS_COLORS=rs=0:di=01;34:ln=01;36:mh=00:pi=40;33:so=01;35:do=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;
|
||
01:or=40;31;01:mi=00:su=37;41:sg=30;43:ca=30;41:tw=30;42:ow=34;42:st=37;44:ex=01;32:
|
||
*.tar=01;31:*.tgz=01;31:*.arc=01;31:*.arj=01;31:*.taz=01;31:*.lha=01;31:*.lz4=01;31:
|
||
*.lzh=01;31:*.lzma=01;31:*.tlz=01;31:*.txz=01;31:*.tzo=01;31:*.t7z=01;31:*.zip=01;31:
|
||
*.z=01;31:*.Z=01;31:*.dz=01;31:*.gz=01;31:*.lrz=01;31:*.lz=01;31:*.lzo=01;31:*.xz=01;
|
||
31:*.zst=01;31:*.tzst=01;31:*.bz2=01;31:*.bz=01;31:*.tbz=01;31:*.tbz2=01;31:*.tz=01;31:
|
||
*.deb=01;31:*.rpm=01;31:*.jar=01;31:*.war=01;31:*.ear=01;31:*.sar=01;31:*.rar=01;31:
|
||
*.alz=01;31:*.ace=01;31:*.zoo=01;31:*.cpio=01;31:*.7z=01;31:*.rz=01;31:*.cab=01;31:
|
||
*.wim=01;31:*.swm=01;31:*.dwm=01;31:*.esd=01;31:*.jpg=01;35:*.jpeg=01;35:*.mjpg=01;35:
|
||
*.mjpeg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.pbm=01;35:*.pgm=01;35:*.ppm=01;35:*.tga=01;35:
|
||
*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.tiff=01;35:*.png=01;35:*.svg=01;35:*.svgz=01;35:
|
||
*.mng=01;35:*.pcx=01;35:*.mov=01;35:*.mpg=01;35:*.mpeg=01;35:*.m2v=01;35:*.mkv=01;35:
|
||
*.webm=01;35:*.ogm=01;35:*.mp4=01;35:*.m4v=01;35:*.mp4v=01;35:*.vob=01;35:*.qt=01;35:
|
||
*.nuv=01;35:*.wmv=01;35:*.asf=01;35:*.rm=01;35:*.rmvb=01;35:*.flc=01;35:*.avi=01;35:
|
||
*.fli=01;35:*.flv=01;35:*.gl=01;35:*.dl=01;35:*.xcf=01;35:*.xwd=01;35:*.yuv=01;35:
|
||
*.cgm=01;35:*.emf=01;35:*.ogv=01;35:*.ogx=01;35:*.aac=00;36:*.au=00;36:*.flac=00;36:
|
||
*.m4a=00;36:*.mid=00;36:*.midi=00;36:*.mka=00;36:*.mp3=00;36:*.mpc=00;36:*.ogg=00;36:
|
||
*.ra=00;36:*.wav=00;36:*.oga=00;36:*.opus=00;36:*.spx=00;36:*.spf=00;36:
|
||
SSH_CONNECTION=192.168.0.21 34975 192.168.0.11 22
|
||
LESSCLOSE=/usr/bin/lesspipe %s %s
|
||
LANG=en_US.UTF-8
|
||
OLDPWD=/home/shs
|
||
XDG_SESSION_ID=2253
|
||
USER=shs
|
||
PWD=/home/shs
|
||
HOME=/home/shs
|
||
SSH_CLIENT=192.168.0.21 34975 22
|
||
XDG_DATA_DIRS=/usr/local/share:/usr/share:/var/lib/snapd/desktop
|
||
SSH_TTY=/dev/pts/0
|
||
MAIL=/var/mail/shs
|
||
TERM=xterm
|
||
SHELL=/bin/bash
|
||
SHLVL=1
|
||
LOGNAME=shs
|
||
DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:path=/run/user/1000/bus
|
||
XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000
|
||
PATH=/home/shs/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/snap/bin
|
||
LESSOPEN=| /usr/bin/lesspipe %s
|
||
_=/usr/bin/env
|
||
```
|
||
|
||
虽然你可能会看到大量的输出，上面显示的第一大部分用于在命令行上使用颜色标识各种文件类型。当你看到类似 `*.tar=01;31:` 这样的东西，这告诉你 `tar` 文件将以红色显示在文件列表中，然而 `*.jpg=01;35:` 告诉你 jpg 文件将以紫色显现出来。这些颜色旨在使它易于从一个文件列表中分辨出某些文件。你可以在《[在 Linux 命令行中自定义你的颜色][3]》处学习更多关于这些颜色的定义，和如何自定义它们。
|
||
|
||
当你更喜欢一种不加装饰的显示时，一种关闭颜色显示的简单方法是使用如下命令：
|
||
|
||
```
|
||
$ ls -l --color=never
|
||
```
|
||
|
||
这个命令可以简单地转换到一个别名：
|
||
|
||
```
|
||
$ alias ll2='ls -l --color=never'
|
||
```
|
||
|
||
你也可以使用 `echo` 命令来单独地显现某个设置。在这个命令中，我们显示在历史缓存区中将被记忆命令的数量：
|
||
|
||
```
|
||
$ echo $HISTSIZE
|
||
1000
|
||
```
|
||
|
||
如果你已经移动到某个位置，你在文件系统中的最后位置会被记在这里：
|
||
|
||
```
|
||
PWD=/home/shs
|
||
OLDPWD=/tmp
|
||
```
|
||
|
||
### 作出更改
|
||
|
||
你可以使用一个像这样的命令更改环境设置，但是，如果你希望保持这个设置，在你的 `~/.bashrc` 文件中添加一行代码，例如 `HISTSIZE=1234`。
|
||
|
||
```
|
||
$ export HISTSIZE=1234
|
||
```
|
||
|
||
### “export” 一个变量的本意是什么
|
||
|
||
导出一个环境变量可使设置用于你的 shell 和可能的子 shell。默认情况下，用户定义的变量是本地的，并不被导出到新的进程，例如，子 shell 和脚本。`export` 命令使得环境变量可用在子进程中发挥功用。
|
||
|
||
### 添加和移除变量
|
||
|
||
你可以很容易地在命令行和子 shell 上创建新的变量，并使它们可用。然而，当你登出并再次回来时这些变量将消失，除非你也将它们添加到 `~/.bashrc` 或一个类似的文件中。
|
||
|
||
```
|
||
$ export MSG="Hello, World!"
|
||
```
|
||
|
||
如果你需要，你可以使用 `unset` 命令来消除一个变量：
|
||
|
||
```
|
||
$ unset MSG
|
||
```
|
||
|
||
如果变量是局部定义的，你可以通过加载你的启动文件来简单地将其设置回来。例如：
|
||
|
||
```
|
||
$ echo $MSG
|
||
Hello, World!
|
||
$ unset $MSG
|
||
$ echo $MSG
|
||
|
||
$ . ~/.bashrc
|
||
$ echo $MSG
|
||
Hello, World!
|
||
```
|
||
|
||
### 小结
|
||
|
||
用户账户是用一组恰当的启动文件设立的，创建了一个有用的用户环境，而个人用户和系统管理员都可以通过编辑他们的个人设置文件（对于用户）或很多来自设置起源的文件（对于系统管理员）来更改默认设置。
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: https://www.networkworld.com/article/3385516/how-to-manage-your-linux-environment.html
|
||
|
||
作者：[Sandra Henry-Stocker][a]
|
||
选题：[lujun9972][b]
|
||
译者：[robsean](https://github.com/robsean)
|
||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]: https://www.networkworld.com/author/Sandra-Henry_Stocker/
|
||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||
[1]: https://images.idgesg.net/images/article/2019/03/environment-rocks-leaves-100792229-large.jpg
|
||
[2]: https://www.youtube.com/playlist?list=PL7D2RMSmRO9J8OTpjFECi8DJiTQdd4hua
|
||
[3]: https://www.networkworld.com/article/3269587/customizing-your-text-colors-on-the-linux-command-line.html
|
||
[4]: https://www.facebook.com/NetworkWorld/
|
||
[5]: https://www.linkedin.com/company/network-world
|