TranslateProject/published/202001/20191226 Darktable 3 Released With GUI Rework and New Features.md
2020-02-01 11:16:42 +08:00

111 lines
4.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-11741-1.html)
[#]: subject: (Darktable 3 Released With GUI Rework and New Features)
[#]: via: (https://itsfoss.com/darktable-3-release/)
[#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
Darktable 3 发布,带来重新打造的 UI 及新的功能
======
> 这是给摄影爱好者的圣诞节礼物。Darktable 3.0 刚刚发布了。
[Darktable][1] 是[在 Linux 上编辑 RAW 图像的最佳应用之一][2]。你可以将其视为 [Adobe Lightroom 的自由开源替代品][3]。
Darktable 3 是一个主版本更新它带来了大量的功能改进和重新打造的用户界面。现在GUI 完全由 GTK+ CSS 规则所控制,这使得整个 GUI 都可定制主题。它默认有八个主题。
借助 3000 多个提交和 553 个拉取请求,新版本修复了 66 个 bug 并添加了许多新功能。
让我们看看这个新版本带来了什么功能。
### Darktable 3.0 的新功能
![Darktable 3.0 Screenshot][4]
以下是重要的新功能:
* 重新打造的 UI
* 用于处理 3D RGB Lut 变换的新模块
* 对“降噪(轮廓化)”模块进行了许多改进
* 添加了新的“剔除”模式和时间轴视图
* 对“降噪(轮廓化)”模块进行了许多改进
* 新色调均衡器的基本和电影 RGB 模块
* 更好的 4K/5K 显示支持
* 撤消/重做支持更多操作
* 针对 CPU 和 SSE 路径的许多代码优化
* 支持导出到 Google 相册
* 支持更多的相机,白平衡预设和噪点配置
* 大量的 bug 修复和功能改进
你可以在 [GitHub 发行说明][5]中了解所有更改。
### 在 Linux 上安装 Darktable 3.0
让我们看看如何获​​取最新的 Darktable 版本。
#### 在基于 Ubuntu 的发行版上安装 Darktable 3.0
Ubuntu 仓库中有 Darktable但你不能得到马上最新的版本。对于 LTS 版本,它的更新可能需要几个月的时间。
不用担心Darktable 提供了[自己的 PPA][6] 来在基于 Ubuntu 的发行版上安装最新版本。
不幸的是,此 Darktable PPA 尚未随新版本更新。
不用担心了!多亏了我们的朋友 [Ubuntu Handbook 的 Ji M][7],我们有一个非正式的 PPA可以轻松地在 Ubuntu 和其他基于 Ubuntu 的发行版上安装 Darktable 3.0。
打开终端,并使用这些命令:
```
sudo add-apt-repository ppa:ubuntuhandbook1/darktable
sudo apt update
sudo apt install darktable
```
#### 卸载 Darktable 3
要删除通过此 PPA 安装的 Darktable你可以先卸载该应用
```
sudo apt remove darktable
```
接着[删除 PPA][8]
```
sudo add-apt-repository -r ppa:ubuntuhandbook1/darktable
```
#### 在其他 Linux 发行版上安装 Darktable
你可以等待到你的发行版的软件管理器提供新版本。
你也可以从 GitHub 发布页面(位于页面底部)下载 tarball 或所有源代码。
- [下载 Darktable 3.0][5]
使用 Darktable 3你可以更好地编辑自己的假期照片
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/darktable-3-release/
作者:[Abhishek Prakash][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://www.darktable.org/
[2]: https://itsfoss.com/raw-image-tools-linux/
[3]: https://itsfoss.com/open-source-photoshop-alternatives/
[4]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/12/darktable_3_screenshot.jpg?ssl=1
[5]: https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.0.0
[6]: https://launchpad.net/~pmjdebruijn/+archive/ubuntu/darktable-release
[7]: http://ubuntuhandbook.org/index.php/2019/12/install-darktable-3-0-0-ubuntu-18-04-19-10/
[8]: https://itsfoss.com/how-to-remove-or-delete-ppas-quick-tip/