TranslateProject/published/201808/20180801 Cross-Site Request Forgery.md
2018-09-01 21:24:33 +08:00

53 lines
4.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

CSRF跨站请求伪造简介
======
![](http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/understanding-csrf-cross-site-forgery_orig.jpg)
设计 Web 程序时,安全性是一个主要问题。我不是在谈论 DDoS 保护、使用强密码或两步验证。我说的是对网络程序的最大威胁。它被称为**CSRF**, 是 **Cross Site Resource Forgery** (跨站请求伪造)的缩写。
### 什么是 CSRF
[![csrf what is cross site forgery](http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/csrf-what-is-cross-site-forgery_orig.jpg)][1]
首先,**CSRF** 是 Cross Site Resource Forgery 的缩写。它通常发音为 “sea-surf”也经常被称为 XSRF。CSRF 是一种攻击类型,在受害者不知情的情况下,在受害者登录的 Web 程序上执行各种操作。这些行为可以是任何事情,从简单地点赞或评论社交媒体帖子到向人们发送垃圾消息,甚至从受害者的银行账户转移资金。
### CSRF 如何工作?
**CSRF** 攻击尝试利用所有浏览器上的一个简单的常见漏洞。每次我们对网站进行身份验证或登录时,会话 cookie 都会存储在浏览器中。因此,每当我们向网站提出请求时,这些 cookie 就会自动发送到服务器,服务器通过匹配与服务器记录一起发送的 cookie 来识别我们。这样就知道是我们了。
[![cookies set by website chrome](http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/cookies-set-by-website-chrome_orig.jpg)][2]
这意味着我将在知情或不知情的情况下发出请求。由于 cookie 也被发送并且它们将匹配服务器上的记录,服务器认为我在发出该请求。
CSRF 攻击通常以链接的形式出现。我们可以在其他网站上点击它们或通过电子邮件接收它们。单击这些链接时,会向服务器发出不需要的请求。正如我之前所说,服务器认为我们发出了请求并对其进行了身份验证。
#### 一个真实世界的例子
为了把事情看得更深入,想象一下你已登录银行的网站。并在 **yourbank.com/transfer** 上填写表格。你将接收者的帐号填写为 1234填入金额 5,000 并单击提交按钮。现在,我们将有一个 **yourbank.com/transfer/send?to=1234&amount=5000** 的请求。因此服务器将根据请求进行操作并转账。现在想象一下你在另一个网站上,然后点击一个链接,用黑客的帐号作为参数打开上面的 URL。这笔钱现在会转账给黑客服务器认为你做了交易。即使你没有。
[![csrf hacking bank account](http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/csrf-hacking-bank-account_orig.jpg)][3]
#### CSRF 防护
CSRF 防护非常容易实现。它通常将一个称为 CSRF 令牌的令牌发送到网页。每次发出新请求时,都会发送并验证此令牌。因此,向服务器发出的恶意请求将通过 cookie 身份验证,但 CSRF 验证会失败。大多数 Web 框架为防止 CSRF 攻击提供了开箱即用的支持,而 CSRF 攻击现在并不像以前那样常见。
### 总结
CSRF 攻击在 10 年前是一件大事但如今我们看不到太多。过去Youtube、纽约时报和 Netflix 等知名网站都容易受到 CSRF 的攻击。然而CSRF 攻击的普遍性和发生率最近有减少。尽管如此CSRF 攻击仍然是一种威胁,重要的是,你要保护自己的网站或程序免受攻击。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.linuxandubuntu.com/home/understanding-csrf-cross-site-request-forgery
作者:[linuxandubuntu][a]
选题:[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.linuxandubuntu.com
[1]:http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/csrf-what-is-cross-site-forgery_orig.jpg
[2]:http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/cookies-set-by-website-chrome_orig.jpg
[3]:http://www.linuxandubuntu.com/uploads/2/1/1/5/21152474/csrf-hacking-bank-account_orig.jpg