TranslateProject/translated/tech/20190219 Logical - in Bash.md
2019-02-25 10:15:19 +08:00

8.8 KiB
Raw Blame History

Bash中的逻辑和&

有人可能会认为两篇文章中的&意思差不多,但实际上并不是。虽然 第一篇文章讨论了如何在命令末尾使用&来将命令转到后台运行 之后分解为解释流程管理, 第二篇文章将 & 看作引用文件描述符的方法, 这些文章让我们知道了,与 <> 结合使用后,你可以将输入或输出引导到别的地方。

但我们还没接触过作为 AND 操作符使用的&。所以,让我们来看看。

& 是一个按位运算符

如果您完全熟悉二进制数操作,您肯定听说过 AND 和 OR 。这些是按位操作,对二进制数的各个位进行操作。在 Bash 中,使用&作为AND运算符使用|作为 OR 运算符:

AND

0 & 0 = 0

0 & 1 = 0

1 & 0 = 0

1 & 1 = 1

OR

0 | 0 = 0

0 | 1 = 1

1 | 0 = 1

1 | 1 = 1

您可以通过对任何两个数字进行 AND 运算并使用echo输出结果:

$ echo $(( 2 & 3 )) # 00000010 AND 00000011 = 00000010

2

$ echo $(( 120 & 97 )) # 01111000 AND 01100001 = 01100000

96

OR|)也是如此:

$ echo $(( 2 | 3 )) # 00000010 OR 00000011 = 00000011

3

$ echo $(( 120 | 97 )) # 01111000 OR 01100001 = 01111001

121

关于这个不得不说的三件事:

  1. 使用(( ... ))告诉 Bash 双括号之间的内容是某种算术或逻辑运算。(( 2 + 2 )), (( 5 % 2 )) (%求模运算符)和((( 5 % 2 ) + 1))等于3一切都会奏效。

    1. 像变量一样, 使用$提取值,以便你可以使用它。
    2. 空格并没有影响: ((2+3)) 将等价于 (( 2+3 ))(( 2 + 3 ))
    3. Bash只能对整数进行操作. 试试这样做: (( 5 / 2 )) ,你会得到"2";或者这样 (( 2.5 & 7 )) ,但会得到一个错误。然后,在按位操作中使用除整数之外的任何东西(这就是我们现在所讨论的)通常是你不应该做的事情。

提示: 如果您想看看十进制数字在二进制下会是什么样子,你可以使用 bc ,这是一个大多数 Linux 发行版都预装了的命令行计算器。比如:

bc <<< "obase=2; 97"

这个操作将会把 97转换成十二进制(obase 中的 o 代表 output ,也即,输出)。

bc <<< "ibase=2; 11001011"

这个操作将会把 11001011转换成十进制(ibase 中的 i 代表 input ,也即,输入)。

&&是一个逻辑运算符

虽然它使用与其按位表达相同的逻辑原理但Bash的&&运算符只能呈现两个结果1“true”和0“false”。对于Bash来说任何不是0的数字都是“true”任何等于0的数字都是“false”。什么也是false也不是数字

$ echo $(( 4 && 5 )) # 两个非零数字, 两个为true = true

1

$ echo $(( 0 && 5 )) # 有一个为零, 一个为false = false

0

$ echo $(( b && 5 )) # 其中一个不是数字, 一个为false = false

0

&& 类似, OR 对应着 || ,用法正如你想的那样。

以上这些都很简单... 直到进入命令的退出状态。

&&是命令退出状态的逻辑运算符

正如我们在之前的文章中看到的,当命令运行时它会输出错误消息。更重要的是对于今天的讨论它在结束时也会输出一个数字。此数字称为_exit code_即_返回码_如果为0则表示该命令在执行期间未遇到任何问题。如果是任何其他数字即使命令完成也意味着某些地方出错了。 所以 0 意味着非常棒任何其他数字都说明有问题发生并且在返回码的上下文中0 意味着“真”,其他任何数字都意味着“假”。对!这 与您所熟知的逻辑操作完全相反 ,但是你能用这个做什么? 不同的背景,不同的规则。这种用处很快就会显现出来。

让我们继续!

返回码 临时 储存在 特殊变量 ? 中— 是的,我知道:这又是一个令人迷惑的选择。但不管怎样, 别忘了我们在讨论变量的文章中说过, 那时我们说你要用 $ 符号来读取变量中的值,在这里也一样。所以,如果你想知道一个命令是否顺利运行,你需要在命令结束后,在运行别的命令之前马上用 $? 来读取 ? 的值。

试试下面的命令:

$ find /etc -iname "*.service"

find: '/etc/audisp/plugins.d': Permission denied

/etc/systemd/system/dbus-org.freedesktop.nm-dispatcher.service

/etc/systemd/system/dbus-org.freedesktop.ModemManager1.service

[等等内容]

正如你在上一篇文章中看到的一样,普通用户权限在 /etc 下运行 find 通常将抛出错误,因为它试图读取你没有权限访问的子目录。

所以,如果你在执行 find 后立马执行...

echo $?

...,,它将打印 1,表明存在错误。

注意:当你在一行中运行两遍 echo $? ,你将得到一个 0 。这是因为 $? 将包含 echo $? 的返回码,而这条命令按理说一定会执行成功。所以学习如何使用 $? 的第一课就是: 单独执行 $? 或者将它保存在别的安全的地方 —— 比如保存在一个变量里,不然你会很快丢失它。)

一个直接使用 ? 的用法是将它并入一串链式命令列表,这样 Bash 运行这串命令时若有任何操作失败,后面命令将终止。例如,您可能熟悉构建和编译应用程序源代码的过程。你可以像这样手动一个接一个地运行它们:

$ configure

.

.

.

$ make

.

.

.

$ make install

.

.

.

你也可以把这三行合并成一行...

$ configure; make; make install

... 但你要希望上天保佑。

为什么这样说呢?因为你这样做是有缺点的,比方说 configure 执行失败了, Bash 将仍会尝试执行 makesudo make install——就算没东西可 make ,实际上,是没东西会安装。

聪明一点的做法是:

$ configure && make && make install

这将从每个命令中获取退出代码,并将其用作链式 && 操作的操作数。 但是没什么好抱怨的Bash 知道如果 configure 返回非零结果,整个过程都会失败。如果发生这种情况,不必运行 make 来检查它的退出代码,因为无论如何都会失败的。因此,它放弃运行 make ,只是将非零结果传递给下一步操作。并且,由于 configure && make 传递了错误Bash 也不必运行make install。这意味着,在一长串命令中,您可以使用 && 连接它们,并且一旦失败,您可以节省时间,因为其他命令会立即被取消运行。

你可以类似地使用 ||OR 逻辑操作符这样就算只有一部分命令成功执行Bash 也能运行接下来链接在一起的命令。 鉴于所有这些(以及我们之前介绍过的内容),您现在应该更清楚地了解我们在 本文开头 开头设置的命令行:

mkdir test_dir 2>/dev/null || touch backup/dir/images.txt && find . -iname "*jpg" > backup/dir/images.txt &

因此,假设您从具有读写权限的目录运行上述内容,它做了什么以及如何做到这一点?它如何避免不合时宜且可能导致执行错误的错误?下周,除了给你这些答案的结果,我们将讨论 brackets: curly, curvy and straight. 不要错过了哟!

因此,假设您在具有读写权限的目录运行上述内容,它会执行的操作以及如何执行此操作?它如何避免不合时宜且可能导致执行错误的错误?下周,除了给你解决方案,我们将处理包括:卷曲,曲线和直线。不要错过!


via: https://www.linux.com/blog/learn/2019/2/logical-ampersand-bash

作者:Paul Brown 选题:lujun9972 译者:zero-MK 校对:校对者ID

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出