TranslateProject/published/201703/20170213 The Best Operating System for Linux Gaming Which One Do You Use and Why.md
2017-04-01 08:34:10 +08:00

47 lines
4.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

哪个 Linux 系统最适合玩游戏?
============================================================
> 告诉我们哪个 Linux 发型版对游戏支持的最好
在过去几个月中,出于游戏目的,我们尝试了多种 GNU/Linux 发行版,我们得出的结论是没有专为 Linux 游戏设计的完美的操作系统。
我们都知道,游戏世界分成 Nvidia 和 AMD 两个阵营。现在,如果你使用的是 Nvidia 显卡,即使是五年前的一块显卡,也可以在大多数基于 Linux 的操作系统上使用,因为 Nvidia 差不多为其所有的 GPU 都提供了最新的视频驱动程序。
当然,这意味着如果你有一块 Nvidia GPU在大多数 GNU/Linux 发行版上你不会有什么大问题。至少与游戏中的图形或其他性能问题无关,这种问题将严重影响你的游戏体验。
### AMD Radeon 用户最好的游戏发行版
如果你使用 AMD Radeon GPU事情会是完全不同的。我们都知道AMD 的专有显卡驱动程序仍然需要大量的工作来兼容最新的 GNU/Linux 发行版本。所有的 AMD GPU ,即便是在最新的 X.Org 服务端和 Linux 内核版本上都是这样。
目前AMDGPU-PRO 视频驱动程序只能在 Ubuntu 16.04 LTS、CentOS 6.8/7.3、Red Hat Enterprise Linux 6.8/7.3、SUSE Linux Enterprise Desktop 和 Server 12 SP2 上运行。除了 Ubuntu 16.04 LTS 之外,我们不知道为什么 AMD 为所有这些面向服务器和企业级的操作系统提供支持。
我们不相信有 Linux 玩家会在这些系统上面玩游戏。[最新的 AMDGPU-PRO 更新][1]终于支持了 HD 7xxx 和 8xxx 系列的 AMD Radeon GPU但是如果我们不想使用 Ubuntu 16.04 LTS 呢?
另外,我们有 Mesa 3D 图形库这在大多数发行版上都有。Mesa 图形栈为我们的 AMD GPU 提供了功能强大的开源 Radeon 和 AMDGPU 驱动程序,但是为了享受最好的游戏体验,你还需要拥有最新的 X.Org 服务端和 Linux 内核。
并不是所有的 Linux 操作系统都附带最新的 Mesa13.0、X.Org 服务端1.19)和 Linux 内核4.9)版本,它们支持较旧的 AMD GPU。有些系统只有其中一两种技术但我们这些都需要而且内核需要编译进 AMD Radeon Southern Islands 和 Sea Island 驱动来支持 AMDGPU。
我们发现整个情况相当令人沮丧,至少对于一些使用 AMD Radeon 老式显卡的玩家来说是这样的。现在,我们发现,使用 AMD Radeon HD 8xxx GPU 的最佳游戏体验只能通过使用 Git 获取到的 Mesa 17 以及 Linux 内核 4.10 RC 来实现。
所以我们现在请求你 - 如果你找到了玩游戏的完美的 GNU/Linux 发行版,无论你使用的是 AMD Radeon 还是 Nvidia GPU但我们最感兴趣的是那些使用 AMD GPU 的玩家,请告知我们你使用的是什么发行版,设置是什么,能不能玩最新的游戏,或者有无体验问题。谢谢!
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml
作者:[Marius Nestor][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[jasminepeng](https://github.com/jasminepeng)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
[1]:http://news.softpedia.com/news/amdgpu-pro-16-60-linux-driver-finally-adds-amd-radeon-hd-7xxx-8xxx-support-512280.shtml
[2]:http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
[3]:http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml#
[4]:https://share.flipboard.com/bookmarklet/popout?v=2&title=The+Best+Operating+System+for+Linux+Gaming%3A+Which+One+Do+You+Use+and+Why%3F&url=http%3A%2F%2Fnews.softpedia.com%2Fnews%2Fthe-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml&t=1487038258&utm_campaign=widgets&utm_medium=web&utm_source=flipit&utm_content=news.softpedia.com
[5]:http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml#
[6]:http://twitter.com/intent/tweet?related=softpedia&via=mariusnestor&text=The+Best+Operating+System+for+Linux+Gaming%3A+Which+One+Do+You+Use+and+Why%3F&url=http%3A%2F%2Fnews.softpedia.com%2Fnews%2Fthe-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml
[7]:https://plus.google.com/share?url=http://news.softpedia.com/news/the-best-operating-system-for-linux-gaming-which-one-do-you-use-and-why-512861.shtml
[8]:https://twitter.com/intent/follow?screen_name=mariusnestor