mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
54 lines
3.9 KiB
Markdown
54 lines
3.9 KiB
Markdown
[#]: collector: (lujun9972)
|
||
[#]: translator: (wxy)
|
||
[#]: reviewer: (wxy)
|
||
[#]: publisher: (wxy)
|
||
[#]: url: (https://linux.cn/article-11011-1.html)
|
||
[#]: subject: (Kubernetes is a dump truck: Here's why)
|
||
[#]: via: (https://opensource.com/article/19/6/kubernetes-dump-truck)
|
||
[#]: author: (Scott McCarty https://opensource.com/users/fatherlinux)
|
||
|
||
为什么说 Kubernetes 是一辆翻斗车
|
||
======
|
||
|
||
> 翻斗车是解决各种基本业务问题的优雅解决方案。
|
||
|
||
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/201906/24/012846v737bts00uwk3qd7.jpg)
|
||
|
||
这篇文章写于 Kubernetes 的生日(6 月 7 日星期五)前夕。
|
||
|
||
翻斗车很优雅。说真的,不信你听我说。它们以优雅的方式解决了各种各样的技术问题。它们可以搬动泥土、砾石、岩石、煤炭、建筑材料或道路上的障碍。它们甚至可以拉动拖车及它们上面的其他重型设备。你可以给一辆翻斗车装上五吨泥土,然后自驾游遍全国。对于像我这样的电脑极客来说,那就是优雅。
|
||
|
||
但是,它们并不容易使用。驾驶翻斗车需要特殊的驾驶执照。它们也不容易装配和维护。购买翻斗车和各种维护时要做很多选择。但是,它们可以优雅的搬动那些垃圾。
|
||
|
||
你知道搬动垃圾有什么不优雅的地方吗?假如你有一款新型的紧凑型轿车,它们到处可以买到,易于驾驶、更易于维护。但是,用它们来装泥土就很糟糕。这需要跑 200 趟才能运走 5 吨垃圾,而且,之后没人再会想要这辆车了。
|
||
|
||
好吧,你可以买一辆出售的翻斗车,而不是想自己造一辆。但是我不同,我是个极客,我喜欢自己造东西。但……
|
||
|
||
如果你拥有一家建筑公司,你就不会想着自己造一辆翻斗车。你肯定不会维持一条供应链来重构翻斗车(这可是一条很大的供应链)。但你可以学会驾驶一辆。
|
||
|
||
好吧,我的这个比喻很粗糙,但很容易理解。易用性是相对的,易于维护是相对的,易于装配也是相对的。这实际上取决于你想要做什么。[Kubernetes][2] 也不例外。
|
||
|
||
一次性构建 Kubernetes 并不太难。配置好 Kubernetes 呢?好吧,这稍微难一些。你如何看待 KubeCon?它们又宣布了多少新项目?哪些是“真实的”呢?而你应该学习哪些?你对 Harbour、TikV、NATD、Vitess,开放策略代理有多深入的了解?更不用说 Envoy、eBPF 和 Linux 中的一系列底层技术?这就像是 1904 年工业革命爆发时建造翻斗车一样,你要弄清楚使用的螺钉、螺栓、金属和活塞。(有没有蒸汽朋克在这里吗?)
|
||
|
||
像翻斗车一样构造和配置 Kubernetes 是一个技术问题,如果你从事金融服务、零售、生物研究、食品服务等等,这可能不是你应该做的事情。但是,学习如何驾驶 Kubernetes 肯定是你应该学习的东西。
|
||
|
||
Kubernetes 就像一辆翻斗车,因其可以解决的各种技术问题(以及它所拖带的生态系统)而优雅。所以,我会给你一句引用的话,这是我的一位计算机科学教授在我大学的第一年告诉我们的,她说,“有一天,你会看到一段代码并对自己说,‘真特么优雅!’”
|
||
|
||
Kubernetes 很优雅。
|
||
|
||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
via: https://opensource.com/article/19/6/kubernetes-dump-truck
|
||
|
||
作者:[Scott McCarty][a]
|
||
选题:[lujun9972][b]
|
||
译者:[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
|
||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||
|
||
[a]: https://opensource.com/users/fatherlinux
|
||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/dump_truck_car_container_kubernetes.jpg?itok=4BdmyVGd (Dump truck with kids standing in the foreground)
|
||
[2]: https://kubernetes.io/
|