TranslateProject/published/20161212 Add Rainbow Colors to Linux Command Output in Slow Motion.md

80 lines
2.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

慢动作输出 Linux 命令结果并用彩色显示
============================================================
本篇中,我们会展示一个很酷及简单的方法在屏幕中显示彩色的输出,并且可以为了某个原因减慢输出的速度。
[lolcat 命令][2]可以满足上面的需求。它基本上通过与 [cat 命令][3]类似的方式将文件或标准输入定向到标准输出来运行,覆盖某个命令的默认屏幕输出颜色,并为其添加彩色。
### 如何在 Linux 中安装 lolcat 程序
lolcat 可以在大多数现代 Linux 发行版的默认仓库中得到,但是可用的版本有点老。你可以使用下面的指导来从 git 仓库中安装最新的 lolcat 版本。
- [安装 lolcat 来在 Linux 中显示彩色输出][1]
lolcat 安装后,基本的 lolcat 语法是:
```
$ lolcat [options] [files] ...
```
有几个选项可以控制它的行为,下面是一些我们在本指导中会强调的几个最重要的标志:
1. `-a` - 将每行输出都显示动态效果。
2. `-d`  指定动画效果间隔(显示下一行之前的帧),默认是 12。
3. `-s`  它指定了动画效果的速度(帧速-每秒的显示帧数),默认是 20。
4. `-f`  强制显示彩色以防止标准输出不是 tty。
你可以在 lolcat 的 man 页可以找到更多的选项:
```
$ man lolcat
```
### 如何在 Linux 中使用 lolcat
要使用 lolcat直接将相关命令的输出通过管道给 lolcat即可见证魔法。
比如:
```
$ ls -l | lolcat -as 25
```
[
![colorful Linux Terminal Output](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/12/Colorful-Linux-Terminal-Output.gif)
][4]
除此之外你也可以改变默认速度,在下面的命令中,我们会使用一个相对较慢的速度,每秒显示 10 帧:
```
$ ls -l | lolcat -as 10
```
你可以使用任何命令结合 lolcat 在 Linux 终端中输出彩色结果,比如 `ps`、`date` 和 `cal`
```
$ ps | lolcat
$ date | lolcat
$ cal | lolcat
```
本篇中,我们了解了如何显著降低屏幕输出的速度,并显示彩色效果。
通常上,你可以在下面的评论栏中留下任何关于本篇的问题或评论。最后,你可以留下任何你发现的有用命令。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.tecmint.com/add-colors-to-command-output-terminal-linux/
作者:[Aaron Kili][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.tecmint.com/author/aaronkili/
[1]:https://linux.cn/article-5798-1.html
[2]:https://linux.cn/article-5798-1.html
[3]:http://www.tecmint.com/13-basic-cat-command-examples-in-linux/
[4]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/12/Colorful-Linux-Terminal-Output.gif