TranslateProject/published/LFCS/Part 2 - LFCS--How to Install and Use vi or vim as a Full Text Editor.md

252 lines
13 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LFCS 系列第二讲:如何安装和使用纯文本编辑器 vi/vim
================================================================================
几个月前, Linux 基金会发起了 LFCS Linux Foundation Certified System administratorLinux 基金会认证系统管理员)认证,以帮助世界各地的人来验证他们能够在 Linux 系统上做从基础的到中级的系统管理任务:如系统支持、第一手的故障诊断和处理、以及何时向上游支持团队提出问题的智能决策。
![Learning VI Editor in Linux](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/LFCS-Part-2.png)
*在 Linux 中学习 vi 编辑器*
请简要看看一下视频,里边介绍了 Linux 基金会认证的程序。
youtube 视频
<iframe width="720" height="405" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen" src="//www.youtube.com/embed/Y29qZ71Kicg"></iframe>
这篇文章是系列教程的第二讲,在这个部分中,我们会介绍 vi/vim 基本的文件编辑操作,帮助读者理解编辑器中的三个模式,这是 LFCS 认证考试中必须掌握的。
### 使用 vi/vim 执行基本的文件编辑操作 ###
vi 是为 Unix 而生的第一个全屏文本编辑器。它的设计小巧简单,对于仅仅使用过诸如 NotePad++ 或 gedit 等图形界面的文本编辑器的用户来说,使用起来可能存在一些困难。
为了使用 vi我们必须首先理解这个强大的程序操作中的三种模式方便我们后边学习这个强大的文本处理软件的相关操作。
请注意,大多数的现代 Linux 发行版都集成了 vi 的变种——— vimVi IMproved改进版 VI相比于 vi它有更多新功能。所以我们会在本教程中交替使用 vi 和 vim。
如果你的发行版还没有安装 vim你可以通过以下方法来安装
- Ubuntu 及其衍生版apt-get update && apt-get install vim
- 以 Red-Hat 为基础的发行版yum update && yum install vim
- openSUSE zypper update && zypper install vim
### 我为什么要学习 vi ###
至少有以下两个理由:
1. 因为它是 POSIX 标准的一部分,所以不管你使用什么发行版 vi 总是可用的。
2. vi 基本不消耗多少系统资源,并且允许我们仅仅通过键盘来完成任何可能的任务。
此外vi 有着非常丰富的内置帮助手册,程序打开后就可以通过 `:help` 命令来查看。这个内置帮助手册比 vi/vim 的 man 页面包含了更多信息。
![vi Man Pages](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-man-pages.png)
*vi Man 页面*
#### 启动 vi ####
可以通过在命令提示符下输入 vi 来启动。
![Start vi Editor](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/start-vi-editor.png)
*使用 vi 编辑器*
然后按下字母 i你就可以开始输入了。或者通过下面的方法来启动 vi
# vi filename
这样会打开一个名为 filename 的缓存区buffer稍后会详细介绍缓存区在你编辑完成之后就可以存储在磁盘中了。
#### 理解 vi 的三个模式 ####
1. 在命令command模式中vi 允许用户浏览该文件并输入由一个或多个字母组成的、简短的、大小写敏感的 vi 命令。这些命令的大部分都可以增加一个前缀数字表示执行次数。
比如:`yy`(或`Y` 复制当前的整行,`3yy`(或`3Y` 复制当前整行和下边紧接着的两行总共3行。通过 `Esc` 键可以随时进入命令模式(而不管当前工作在什么模式下)。事实上,在命令模式下,键盘上所有的输入都被解释为命令而非文本,这往往使得初学者困惑不已。
2. 在末行ex模式中我们可以处理文件包括保存当前文件和运行外部程序。我们必须在命令模式下输入一个冒号`:`),才能进入这个模式,紧接着是要在末行模式下使用的命令。执行之后 vi 自动回到命令模式。
3. 在文本输入insert模式通常在命令模式下使用字母 `i` 进入这个模式)中,我们可以随意输入文本。大多数的键入将以文本形式输出到屏幕(一个重要的例外是`Esc`键,它将退出文本编辑模式并回到命令模式)。
![vi Insert Mode](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-insert-mode.png)
*vi 文本插入模式*
#### vi 命令 ####
下面的表格列出常用的 vi 命令。文件编辑的命令可以通过添加叹号的命令强制执行(如,`:q!` 命令强制退出编辑器而不保存文件)。
|关键命令|描述|
|------|:--:|
|`h` 或 ←|光标左移一个字符|
|`j` 或 ↓|光标下移一行|
|`k` 或 ↑|光标上移一行|
|`l` (小写字母 L) 或 →|光标右移一个字符|
|`H`|光标移至屏幕顶行|
|`L`|光标移至屏幕末行|
|`G`|光标移至文件末行|
|`w`|光标右移一个词|
|`b`|光标左移一个词|
|`0` (数字零)|光标移至行首|
|`^`|光标移至当前行第一个非空格字符|
|`$`|光标移至当前行行尾|
|`Ctrl-B`|向后翻页|
|`Ctrl-F`|向前翻页|
|`i`|在光标所在位置插入文本|
|`I` (大写字母 i)|在当前行首插入文本|
|`J` (大写字母 j)|将下一行与当前行合并(下一行上移到当前行)|
|`a`|在光标所在位置后追加文本|
|`o` (小写字母 O)|在当前行下边插入空白行|
|`O` (大写字母 O)|在当前行上边插入空白行|
|`r`|替换光标所在位置的一个字符|
|`R`|从光标所在位置开始覆盖插入文本|
|`x`|删除光标所在位置的字符|
|`X`|立即删除光标所在位置之前(左边)的一个字符|
|`dd`|剪切当前整行文本(为了之后进行粘贴)|
|`D`|剪切光标所在位置到行末的文本(该命令等效于 `d$`|
|`yX`|给出一个移动命令 X (如 `h`、`j`、`H`、`L` 等),复制适当数量的字符、单词或者从光标开始到一定数量的行|
|`yy` 或 `Y`|复制当前整行|
|`p`|粘贴在光标所在位置之后(下一行)|
|`P`|粘贴在光标所在位置之前(上一行)
|`.` (句点)|重复最后一个命令|
|`u`|撤销最后一个命令|
|`U`|撤销最后一行的最后一个命令,只有光标仍在最后一行才能执行。|
|`n`|在查找中跳到下一个匹配项|
|`N`|在查找中跳到前一个匹配项|
|`:n`|下一个文件,编辑多个指定文件时,该命令加载下一个文件。|
|`:e file`|加载新文件来替代当前文件|
|`:r file`|将新文件的内容插入到光标所在位置的下一行|
|`:q`|退出并放弃更改|
|`:w file`|将当期打开的缓存区保存为file。如果是追加到已存在的文件中则使用 `w >> file` 命令|
|`:wq`|保存当前文件的内容并退出。等效于 `x!``ZZ`|
|`:r! command`|执行 command 命令,并将命令的输出插入到光标所在位置的下一行|
#### vi 选项 ####
下列选项可以让你在运行 Vim 的时候很方便(需要写入到 `~/.vimrc` 文件):
# echo set number >> ~/.vimrc
# echo syntax on >> ~/.vimrc
# echo set tabstop=4 >> ~/.vimrc
# echo set autoindent >> ~/.vimrc
![vi Editor Options](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-options.png)
*vi编辑器选项*
- set number 当 vi 打开或新建文件时,显示行号。
- syntax on 打开语法高亮(对应多个文件扩展名),以便源码文件和配置文件更具可读性。
- set tabstop=4 设置制表符间距为 4 个空格(默认为 8
- set autoindent 将前一行的缩进应用于下一行。
#### 查找和替换 ####
vi 具有通过查找将光标移动到(在单独一行或者整个文件中的)指定位置。它还可自动或者通过用户确认来执行文本替换。
a) 在行内查找。`f` 命令在当前行查找指定字符,并将光标移动到指定字符出现的位置。
例如,命令 `fh` 会在本行中将光标移动到字母`h`下一次出现的位置。注意,字母 `f` 和你要查找的字符都不会出现在屏幕上,但是当你按下回车的时候,要查找的字符会被高亮显示。
比如,以下是在命令模式按下 `f4` 之后的结果。
![Search String in Vi](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-search-string.png)
*在 vi 中查找字符*
b) 在整个文件内查找。使用 `/` 命令,紧接着需要查找的单词或短语。这个查找可以通过使用 `n` 命令或者 `N` 重复查找上一个查找的字符串。以下是在命令模式键入 `/Jane` 的查找结果。
![Vi Search String in File](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-search-line.png)
*在 vi 中查找字符*
c) vi 通过使用命令来完成多行或者整个文件的替换操作(类似于 sed。我们可以使用以下命令使得整个文件中的单词 “old” 替换为 “young”。
:%s/old/young/g
**注意**:冒号位于命令的最前面。
![Vi Search and Replace](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-search-and-replace.png)
*vi 的查找和替换*
冒号 (`:`) 进入末行模式,在本例中 `s` 表示替换,`%` 是从第一行到最后一行的表示方式(也可以使用 nm 表示范围,即第 n 行到第 m 行old 是查找模式young 是用来替换的文本,`g` 表示在每个查找出来的字符串都进行替换。
另外,在命令最后增加一个 `c`,可以在每一个匹配项替换前进行确认。
:%s/old/young/gc
将旧文本替换为新文本前vi/vim 会向我们显示以下信息:
![Replace String in Vi](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-replace-old-with-young.png)
*vi 中替换字符串*
- `y`: 执行替换yes
- `n`: 跳过这个匹配字符的替换并转到下一个no
- `a`: 在当前匹配字符及后边的相同项全部执行替换
- `q``Esc`: 取消替换
- `l` (小写 L): 执行本次替换并退出
- `Ctrl-e`, `Ctrl-y`: 下翻页,上翻页,查看相应的文本来进行替换
#### 同时编辑多个文件 ####
我们在命令提示符输入 vim file1 file2 file3 如下:
# vim file1 file2 file3
vim 会首先打开 file1要跳到 file2 需用 :n 命令。当需要打开前一个文件时,:N 就可以了。
为了从 file1 跳到 file3
a) `:buffers` 命令会显示当前正在编辑的文件列表
:buffers
![Edit Multiple Files](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2014/10/vi-edit-multiple-files.png)
*编辑多个文件*
b) `:buffer 3` 命令(后边没有 s会打开第三个文件 file3 进行编辑。
在上边的图片中,标记符号 `#` 表示该文件当前已被打开,但是是在后台,而 `%a` 标记的文件是正在被编辑的。另外,文件号(如上边例子的 3后边的空格表示该文件还没有被打开。
#### vi 的临时缓存区 ####
为了复制连续的多行(比如,假设为 4 行)到一个名为 a 的临时缓存区(与文件无关),并且还要将这些行粘贴到在当前 vi 会话文件中的其它位置,我们需要:
1. 按下 `Esc` 键以确认 vi 处在命令模式
2. 将光标放在我们希望复制的第一行文本
3. 输入 `a4yy` 复制当前行和接下来的 3 行,进入一个名为 a 的缓存区。我们可以继续编辑我们的文件————我们不需要立即插入刚刚复制的行。
4. 当到了需要使用刚刚复制的那些行的位置,在 `p`(小写)或 `P`(大写)命令前使用`a`来将复制行插入到名为 a 的 缓存区:
- 输入 `ap`,复制行将插入到光标位置所在行的下一行。
- 输入 `aP`,复制行将插入到光标位置所在行的上一行。
如果愿意,我们可以重复上述步骤,将缓存区 a 中的内容插入到我们文件的多个位置。像本节中这样的一个临时缓存区,会在当前窗口关闭时释放掉。
### 总结 ###
像我们看到的一样vi/vim 在命令接口下是一个强大而灵活的文本编辑器。通过以下链接,随时分享你自己的技巧和评论。
#### 参考链接 ####
- [关于 LFCS][1]
- [为什么需要 Linux 基金会认证?][2]
- [注册 LFCS 考试][3]
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.tecmint.com/vi-editor-usage/
作者:[Gabriel Cánepa][a]
译者:[GHLandy](https://github.com/GHLandy)
校对:[东风唯笑](https://github.com/dongfengweixiao), [wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.tecmint.com/author/gacanepa/
[1]:https://training.linuxfoundation.org/certification/LFCS
[2]:https://training.linuxfoundation.org/certification/why-certify-with-us
[3]:https://identity.linuxfoundation.org/user?destination=pid/1