TranslateProject/published/202304/20230321.1 ⭐️⭐️ NixOS Series 5 How to set up home-manager on NixOS.md

[#]: subject: "NixOS Series #5: How to set up home-manager on NixOS?"
[#]: via: "https://itsfoss.com/home-manager-nixos/"
[#]: author: "Sagar Sharma https://itsfoss.com/author/sagar/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "wxy"
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: "wxy"
[#]: url: "https://linux.cn/article-15697-1.html"

NixOS 系列 #5：如何在 NixOS 上设置主目录管理器
======

在发表这篇文章之前，我解释了如何为一个单用户系统 [在 NixOS 中安装和删除软件包][1]。

但是，如果你正在供多个用户使用，有一个很好的方法来分别满足每个用户的需求。

在本指南中，我将指导你如何在 NixOS 上设置一个 <ruby>主目录管理器<rt>Home Manager</rt></ruby>，以及如何使用它来安装软件包。

如果你是新读者，本系列中讨论的一些资源包括：

- [使用 NixOS 的原因][2]
- [在虚拟机上安装 NixOS][3]
- [安装 NixOS 后要做的事情][4]

### 在 NixOS 上设置主目录管理器

在本指南中，我将指导你通过 2 种方式来设置主目录管理器：

- 独立的主目录管理器（使用单独的配置文件）
- 作为一个 NixOS 模块（在 `configuration.nix` 文件中使用它）

那么，让我们从独立方式开始。

#### 独立安装的主目录管理器

如果你使用的是 NixOS 的稳定频道，你可以使用以下命令来配置主目录管理器：

```
nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-22.11.tar.gz home-manager
```

在编写本指南时，稳定版是 `22.11`。

而 **如果你在一个不稳定的频道上**，请使用以下命令：

```
nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/master.tar.gz home-manager
```

无论你使用稳定版还是不稳定版，下面的步骤都是一样的。

一旦完成，更新频道：

```
nix-channel --update
```

最后，使用下面的命令来安装主目录管理器：

```
nix-shell '<home-manager>' -A install
```

🛠️ 在安装时，可能会出现以下错误：

![安装主目录管理器时出现构建错误][5]

重新启动你的系统并再次使用安装命令，它将开始安装。
 
一旦完成，它将显示独立安装的主目录管理器的位置：

![主目录管理器在NixOS中的位置][6]

#### 将主目录管理器安装为 NixOS 模块

> ⚠️ 如果你选择将主目录管理器作为 NixOS 模块使用，你将需要 sudo 权限。

如果你在一个稳定的频道上（在写本文的时候，是 `22.11`），你可以使用下面的命令来添加主目录管理器的稳定频道：

```
sudo nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-22.11.tar.gz home-manager
```

而 **如果你使用的是不稳定通道或主通道**，则使用以下命令：

```
sudo nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/master.tar.gz home-manager
```

一旦你使用上面的任何一条命令完成了添加频道的工作，就用下面的方法更新频道：

```
sudo nix-channel --update
```

接下来，用以下方法打开 `configuration.nix` 文件：

```
sudo nano /etc/nixos/configuration.nix
```

并在 `imports []` 中添加以下一行：

```
<home-manager/nixos>
```

![将主目录管理器安装为 NixOS 模块][7]

现在，跳到该行的末尾，在 `}` 前添加以下内容：

```
home-manager.users.{username} = { pkgs, ... }: {
  home.packages = [ ] ;
  };
```

![NixOS 配置文件中的主目录管理器模块的格式][8]

上面这一行是为了方便安装和删除软件包而添加的，我接下来会告诉你。

现在，[保存修改并退出 Nano][9] 文本编辑器。

接下来，重建配置，并做一个切换：

```
sudo nixos-rebuild switch
```

但如果你使用的是稳定版，并使用上述命令，就会出现以下错误：

> 🛠️ 错误： 选项 `home-manager.users.user.home.stateVersion` 被使用但没有定义：

![错误： 选项 `home-manager.users.user.home.stateVersion` 已被使用但未被定义。][10]

要解决这个问题，你必须在你的主目录管理器块中添加 `home.stateVersion`。

在写这篇文章时，我正在运行 22.11，所以整个主目录管理器块看起来像这样：

```
home-manager.users.{username} = { pkgs, ... }: {
  home.stateVersion = "22.11";  
  home.packages = [ ] ;
  };
```

![如何解决 `home-manager.users.user.home.stateVersion` 选项被使用但没有定义。][11]

保存修改，按 `Ctrl+O`，按回车键和 `Ctrl+X` 退出 Nano 文本编辑器。

现在，试着重建配置并再次进行切换，应该可以解决问题。

### 如何在 NixOS 上使用主目录管理器安装软件包

现在你已经安装了主目录管理器，如何用它来安装软件包：

#### 使用独立安装的主目录管理器

首先，用下面的方法打开配置文件：

```
nano /home/$USER/.config/nixpkgs/home.nix
```

跳到行末，在 `}` 前添加以下代码块：

```
home.packages = [];
```

现在，你所要做的就是在这两个大括号之间写上软件包的名称。

例如，如果我想安装 `htop`，我将得输入以下内容：

```
home.packages = [pkgs.htop];
```

是的，你通常要在软件包的名称后面加上 `pkgs.`。

但是，如果你想在每次安装新包时不使用 `pkgs.`，可以改变代码块的语法，如图所示：

```
home.packages = with pkgs; [];
```

而现在，你不再需要在每次安装时使用 `pkgs.`：

```
home.packages = with pkgs; [htop];
```

例如，在这里，我想安装 `htop`、`firefox`和 `libreoffice`，所以我的 `home` 块会看起来像这样：

![在 NixOS 上使用主目录管理器安装多个软件包][12]

一旦你完成了添加你喜欢的软件包，保存配置文件并使用以下命令来安装软件包：

```
home-manager switch
```

#### 使用 NixOS 模块方式

首先，用以下命令打开 `configuration.nix` 文件：

```
sudo nano /etc/nixos/configuration.nix
```

在配置部分，我已经添加了主目录管理器块，所以剩下的就是在 `home.packages = [ ];` 里面添加软件包的名称，格式如图所示：

```
home.packages = [ pkgs.package_name ] ;
```

> 💡我已经在上节提到软件包名称前你可以使用 `pkgs.` 。

例如，如果我想 [安装 htop][13]、Firefox 和 LibreOffice，那么我将添加：

```
pkgs.htop pkgs.firefox pkgs.libreoffice
```

然后我的主目录管理器块会看起来像这样：

![作为 NixOS 模块在主目录管理器中安装多个软件包][14]

现在，保存修改并退出文本编辑器。

接下来，重建配置并使用以下命令进行切换：

```
sudo nixos-rebuild switch
```

这是这样！软件包将很快被安装。

### 这就结束了

我认为你应该选择独立安装，因为你不需要使用超级用户的权限。另外，如果你运行一个有多个用户的系统，为不同的用户拥有不同的配置文件是相当方便的。

因此，除非你想用一个文件来实现各种目的，否则我认为没有其他理由使用模块选项。

就这样，我结束了 NixOS 的初学者系列。我希望它能给你一个足够好的平台来熟悉这个独特的 Linux 发行版。

💬 你喜欢 NixOS 系列文章吗？对于 NixOS 的初学者，我们还有什么要介绍的吗？请提供你的宝贵意见。

--------------------------------------------------------------------------------

via: https://itsfoss.com/home-manager-nixos/

作者：[Sagar Sharma][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)

本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出

[a]: https://itsfoss.com/author/sagar/
[b]: https://github.com/lkxed/
[1]: https://linux.cn/article-15645-1.html
[2]: https://linux.cn/article-15606-1.html
[3]: https://linux.cn/article-15624-1.html
[4]: https://linux.cn/article-15663-1.html
[5]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/building-error-while-installing-home-manager.png
[6]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/location-of-home-manager-in-NixOS.png
[7]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/install-home-manager-as-NixOS-module.png
[8]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/syantax-for-home-manager-module-in-NixOS-config-file.png
[9]: https://linuxhandbook.com/nano-save-exit/?ref=itsfoss.com
[10]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/The-option--home-manager.users.user.home.stateVersion--is-used-but-not-defined..png
[11]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/how-to-solve-The-option--home-manager.users.user.home.stateVersion--is-used-but-not-defined..png
[12]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/install-multiple-packages-using-home-manager-on-NixOS.png
[13]: https://itsfoss.com/use-htop/
[14]: https://itsfoss.com/content/images/2023/02/install-multiple-packages-in-home-manager-as-a-NixOS-module.png
[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/06/110641k8v9q1152hhhh114.jpg