TranslateProject/published/201808/20180703 Why is Arch Linux So Challenging and What are Its Pros - Cons.md
2018-09-01 21:24:33 +08:00

5.5 KiB
Raw Permalink Blame History

为什么 Arch Linux 如此“难弄”又有何优劣?

Arch Linux2002 年发布,由 Aaron Grifin 领头,是当下最热门的 Linux 发行版之一。从设计上说Arch Linux 试图给用户提供简单、最小化且优雅的体验但它的目标用户群可不是怕事儿多的用户。Arch 鼓励参与社区建设,并且从设计上期待用户自己有学习操作系统的能力。

很多 Linux 老鸟对于 Arch Linux 会更了解,但电脑前的你可能只是刚开始打算把 Arch 当作日常操作系统来使用。虽然我也不是权威人士,但下面几点优劣是我认为你总会在使用中慢慢发现的。

1、优点 定制属于你自己的 Linux 操作系统

大多数热门的 Linux 发行版(比如 UbuntuFedora)很像一般我们会看到的预装系统,和 Windows 或者 MacOS 一样。但 Arch 则会更鼓励你去把操作系统配置的符合你的品味。如果你能顺利做到这点的话,你会得到一个每一个细节都如你所想的操作系统。

缺点: 安装过程让人头疼

Arch Linux 的安装 别辟蹊径——因为你要花些时间来微调你的操作系统。你会在过程中了解到不少终端命令和组成你系统的各种软件模块——毕竟你要自己挑选安装什么。当然,你也知道这个过程少不了阅读一些文档/教程。

2、优点 没有预装垃圾

鉴于 Arch 允许你在安装时选择你想要的系统部件,你再也不用烦恼怎么处理你不想要的一堆预装软件。作为对比,Ubuntu 会预装大量的软件和桌面应用——很多你不需要、甚至卸载之前都不知道它们存在的东西。

总而言之,*Arch Linux 能省去大量的系统安装后时间。Pacman,是 Arch Linux 默认使用的优秀包管理组件。或者你也可以选择 Pamac 作为替代。

3、优点 无需繁琐系统升级

Arch Linux 采用滚动升级模型,简直妙极了。这意味着你不需要操心升级了。一旦你用上了 Arch持续的更新体验会让你和一会儿一个版本的升级说再见。只要你记得更新Arch 用语),你就一直会使用最新的软件包们。

缺点: 一些升级可能会滚坏你的系统

虽然升级过程是完全连续的你有时得留意一下你在更新什么。没人能知道所有软件的细节配置也没人能替你来测试你的情况。所以如果你盲目更新有时候你会滚坏你的系统。LCTT 译注:别担心,你可以‘滚’回来 ;D

4、优点 Arch 有一个社区基因

所有 Linux 用户通常有一个共同点:对独立自由的追求。虽然大多数 Linux 发行版和公司企业等挂钩极少,但也并非没有。比如 基于 Ubuntu 的衍生版本们不得不受到 Canonical 公司决策的影响。

如果你想让你的电脑更独立,那么 Arch Linux 是你的伙伴。不像大多数操作系统Arch 完全没有商业集团的影响,完全由社区驱动。

5、优点 Arch Wiki 无敌

Arch Wiki 是一个无敌文档库,几乎涵盖了所有关于安装和维护 Arch 以及关于操作系统本身的知识。Arch Wiki 最厉害的一点可能是,不管你在用什么发行版,你多多少少可能都在 Arch Wiki 的页面里找到有用信息。这是因为 Arch 用户也会用别的发行版用户会用的东西,所以一些技巧和知识得以泛化。

6、优点 别忘了 Arch 用户软件库 AUR

Arch 用户软件库Arch User Repository AUR是一个来自社区的超大软件仓库。如果你找了一个还没有 Arch 的官方仓库里出现的软件,那你肯定能在 AUR 里找到社区为你准备好的包。

AUR 是由用户自发编译和维护的。Arch 用户也可以给每个包投票,这样后来者就能找到最有用的那些软件包了。

最后: Arch Linux 适合你吗?

Arch Linux 优点多于缺点,也有很多优缺点我无法在此一一叙述。安装过程很长,对非 Linux 用户来说也可能偏有些技术,但只要你投入一些时间和善用 Wiki你肯定能迈过这道坎。

Arch Linux 是一个非常优秀的发行版——尽管它有一些复杂性。同时它也很受那些知道自己想要什么的用户的欢迎——只要你肯做点功课,有些耐心。

当你从零开始搭建完 Arch 的时候,你会掌握很多 GNU/Linux 的内部细节,也再也不会对你的电脑内部运作方式一无所知了。

欢迎读者们在评论区讨论你使用 Arch Linux 的优缺点?以及你曾经遇到过的一些挑战。


via: https://www.fossmint.com/why-is-arch-linux-so-challenging-what-are-pros-cons/

作者:Martins D. Okoi 选题:lujun9972 译者:Moelf 校对:wxy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出