TranslateProject/published/201410/20141013 Ubuntu's Unity Turns 4 Happy Birthday.md
2014-11-01 21:03:29 +08:00

37 lines
2.9 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Ubuntu Unity 4岁了生日快乐
================================================================================
> Unity桌面环境在Ubuntu 10.04 Netbook Remix版本中加入这是一个过期的旧版本。
**Canonical开发者以及Ubuntu社区这些天有一个很好的理由来庆祝因为Unity桌面环境已经4岁了**
Unity 作为Ubuntu的默认桌面环境并且已经有4年了虽然当时并不是该发行版的桌面版本。它首次用于Ubuntu Netbook Remix是专为笔记本使用的版本。实际上Ubuntu Netbook Remix 10.10 Maverick市场首次接受Unity桌面。
常规的Ubuntu 10.10 发行版桌面仍旧使用GNOME 2.x这也是为什么有用户说10.10 仍是Canonical做的最好的版本。
### Unity 是没人想要的替代品 ###
Canonical决定用他们自己的软件替代GNOME 2.x桌面环境但是它的设计对用户而言很陌生。一些人喜欢它但是许多人并不这样认为并且还被不同的用户在他们决定放弃Ubuntu的时候时不时地提到这个。
Unit设计视角上和GNOME不同但是Ubuntu开发者并没有替换GNOME所有的包并且还保留了很多他们现在仍旧这样。之前不喜欢Unity方向的Ubuntu的粉丝一定对GNOME 2.x被很快抛弃且被完全不同的、同样引发相同质疑的GNOME 3.0替换感到很失望。
### 为什么Unity替换GNOME ###
回到还在Ubuntu 10.10 的时光Canonical和GNOME团队习惯于非常紧密地一起工作但是事情在Ubuntu变得越来越流行后发生了改变。其中一个驱使Canonical构建Unity的理由是GNOME团队不再和他们一致了。
用户在抱怨GNOME的问题或者他们想要特定的功能时Ubuntu团队会发给上游一些补丁。对于GNOME它会不会接受或者会花很长的时间去实现。在同时Canonical和Ubuntu因这些他们不能马上解决的问题受到了很多的批评但是用户并不知道这些。
因此一个与GNOME捆绑不太紧的桌面环境的需求变得非常清晰了。Unity最终在Ubuntu 11.10中引入。官方的发布日期是 2010年10月10日所以Unity已经4岁了。
Unity还没有被全社区的拥抱虽然有很多用户已经接受了这是一个有用、且可以作为一个生产桌面环境。虽然桌面的大修已经逾期了很久且势必会在一两年内完成但是它在每个新的发行后都会获得了更多的支持和使用。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-s-Unity-Turns-4-Happy-Birthday--461840.shtml
作者:[Silviu Stahie][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie