TranslateProject/published/201408/20140807 This Is What' s New In Linux 3.16.md
2014-09-02 20:57:38 +08:00

57 lines
3.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Linux 3.16 内核中有什么新东西?
================================================================================
![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2011/07/Tux-psd3894.jpg)
**就在我们在梦乡中沉醉的的时间里,莱纳斯·托沃兹却一直处在忙碌之中。**
是的大家应该已经知道了不久之前Linux 3.16现在已经释出了稳定版本。
在他购买的一张跑步机办公桌上或许不是但是他的性格中的幽默实在是难以让人招架Linux的创始人终于[公布][2]了最新的稳定版本:
> “虽然3.16有一阵看起来有点玄乎,但是后来一切进展顺利,没有理由去做一些额外的候选发布版,就像几个星期前我担心的那样。”
### Linux 3.16有什么新特性? ###
代号为“Shuffling Zombie Juror”的Linux 3.16 的发布伴随着一系列的关键性改进。它们包括了复杂的和完整的 - 例如,“[unified control group hierarchy][3](注:统一控制组层次结构)” 给更多的用户访问权限,如新的和改进的驱动程序。
多亏了[Linux Weekly News][4] 和 [Phoronix][5] 的辛勤工作还有google在linux内核邮件列表上的出色贡献我们整理了一些在这个版本中出现的的显着的变化和特性。
- 在多个ARM SoC的多平台的ARM内核映像包括Exynos
- 对Nvidia的Tegra K1和开普勒GPU的各种支持
- 诺基亚N900的调制解调器驱动程序包含在主线
- 加入对英特尔Cherryview支持
- 改善对SIXAXIS和DUALSHOCK 4控制器的支持
- Sony-HID驱动程序的改进
- Synaptics触摸板的RMI驱动程序
- Saitek RAT7游戏鼠标的修复
- 戴尔 FreeFall driver
- 对[Btrfs 文件系统][6]的80的改变和修正
- 新的音频驱动程序杂项。Cirrus瑞昱 和 Analog 设备。
- Tegra的高清音频HDMI 支持
### 安装Linux 3.16 ###
新的内核发布了,你想要吗?好吧,先别急。 Linux的3.16很有可能在Ubuntu Linux14.10将作为默认内核而在今年晚些时候发布。而14.10版的内核也将不久后通过小版本更新提供给LTS的用户们。
如果你是一个急性子,**最重要的**是具备足够娴熟的技能你可以使用在Canonical维护的主线内核档案中列出的相应的安装器 , 在为你的Ubuntu 14.04 LTS上安装Linux 3.16内核。
- [访问Ubuntu的内核存档网站][7]
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/08/linux-kernel-3-16-changes-drivers
作者:[Joey-Elijah Sneddon][a]
译者:[owen-carter](https://github.com/owen-carter)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:https://plus.google.com/117485690627814051450/?rel=author
[1]:http://www.omgubuntu.co.uk/2014/07/linus-torvalds-messy-desk-video
[2]:https://lkml.org/lkml/2014/8/3/82
[3]:https://lwn.net/Articles/601840/
[4]:https://lwn.net/
[5]:http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTc1NDM
[6]:http://lkml.iu.edu/hypermail/linux/kernel/1406.1/02366.html
[7]:http://kernel.ubuntu.com/