强大的国际象棋应用PyChess 0.12 BETA 4发布
================================================================================
[PyChess][1] 是一个可爱的愉快的国际象棋应用程序，它是一个不错的学习国际象棋的应用。通过你的智力和棋力对抗一个智能的计算机对手。同时用直观的视觉效果和细节揭示它的用户友好界面。

PyChess在主视图显示国际象棋相关组件。国际象棋的下棋过程会记录成复盘，包括位置移动的动画，声音特效，实时的移动、提示、注释，提供拖拽/停止的回放。精密的计时器让用户完全沉浸于对弈中。

**PyChess 0.12 Anderssen BETA 4** 已经发布，这是第四个测试版本。一系列的测试版本带来了显著改进，[包括][2]新主题、新菜单选项、以及计算机资源优化(消除过高CPU占用)(译者注:译者使用archlinux试用,发现还是很高,结论是原文作者在扯淡)。

![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/PyChess%20012%20beta%204.png)

BETA 4带有对额外[FICS][3]变体(免费网络国际象棋服务器)的扩展支持，以及多种修复和改善，进一步加强了这个强大的国际象棋应用。

PyChess 0.12 BETA 4 可供下载 [http://pychess.googlecode.com/files/pychess_0.12beta4-1_all.deb][4]。

--------------------------------------------------------------------------------

via: http://iloveubuntu.net/powerful-chess-application-pychess-012-beta-4-released-new-improvements

本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

译者：[flsf](https://github.com/flsf) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)

[1]:http://pychess.org/
[2]:http://iloveubuntu.net/powerful-chess-game-pychess-012-beta-3-released-numerous-new-features-and-improvements
[3]:http://www.freechess.org/
[4]:http://pychess.googlecode.com/files/pychess_0.12beta4-1_all.deb