翻译by  Luox
How To Install Sublime Text 3 in Ubuntu 13.04, 13.10
================================================================================
[Sublime Text][1] is a popular text and source code editor. Thanks to [Webupd8][2] team’s PPA repository, we can now install Sublime Text 3 via PPA which is now available to both unregistered and registered users.

![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2013/10/sublime_text.png)

### Install Sublime Text 3 ###

Open Terminal (Ctrl + Alt + T), Type and Run the commands below:

    $ sudo add-apt-repository ppa:webupd8team/sublime-text-3
    $ sudo apt-get update
    $ sudo apt-get install sublime-text-installer

Enjoy ;-)

--------------------------------------------------------------------------------

via: http://www.unixmen.com/install-sublime-text-3-ubuntu-13-04-13-10/

译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)

本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

[1]:http://www.sublimetext.com/
[2]:https://launchpad.net/~webupd8team