[#]: subject: "Richard Stallman is Battling Cancer 😔" [#]: via: "https://news.itsfoss.com/richard-stallman-battling-cancer/" [#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/" [#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1693450080" [#]: translator: "ChatGPT" [#]: reviewer: "wxy" [#]: publisher: "wxy" [#]: url: "https://linux.cn/article-16244-1.html" Richard Stallman 正在与癌症作战 ====== ![][0] > 让我们共同祈愿他早日康复! 为了纪念 GNU 项目成立 40 周年,自由软件基金会(FSF)已计划在 **10 月 1 日**(即GNU 40)为家庭、学生以及美国的其他人群组织一场黑客马拉松活动。 活动之前,GNU 项目于 9 月 27 日迎来了 40 岁生日,Richard Stallman 和一些社区成员在瑞士比尔Biel举行了 GNU 黑客会议GNU Hacker's Meeting。 在会议上,他分享了自己的见解,并公开了自己正在与癌症作战的事实。 在主题演讲中,我们看到 **Richard Stallman 已经没有他标志性的长胡子和长发,外貌发生了变化**。他正在接受化疗以对抗癌症,这就能解释这一切。 ![Richard Stallman 在 GNU 黑客会议上(比尔,瑞士) | 源自:GNU.org][1] 他对自己的健康状况并没有多做说明,只是说病情是可以控制的,他仍能活很多年。 他特别强调: > 因此,这一点基本上改变了我的生活方式……我仍在为自由软件基金会和其他的事业持续工作。 ### Richard Matthew Stallman(RMS):愿你早日康复! Richard Stallman 是一位计算机科学家,他在 **1983 年 9 月 27 日**公布了名为 **GNU**(GNU's Not Unix)的类 Unix 操作系统。 因此,如果没有它,Linux 就无从谈起。这也是为何有些人更倾向于用 GNU/Linux 来称呼 Linux 的原因。 值得一提的是,他还创立了 自由软件运动Free Software Movement,这是如今开源实践的基石。 当然,他在许多事情上都表达了富有争议性的观点,但他在 Linux 和开源上的影响是巨大的! 毫无疑问,得知 Richard 患癌的消息令人难过。然而,尽管面临这样的困境,他以 70 岁的高龄仍然兴致勃勃地出现在了主题演讲中,并发表了演讲。 让我们祝愿 Richard 早日恢复!💐 -------------------------------------------------------------------------------- via: https://news.itsfoss.com/richard-stallman-battling-cancer/ 作者:[Ankush Das][a] 选题:[lujun9972][b] 译者:[ChatGPT](https://linux.cn/lctt/ChatGPT) 校对:[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 [a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/ [b]: https://github.com/lujun9972 [1]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/09/richard-stallman-gnu-40.jpg [0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202310/01/163837j5enqwi9a2h6v22e.jpg