翻译中 ---Vic___
Ubuntu Tweak 0.8.6 released with Ubuntu 13.10 support and improvements
================================================================================
Ubuntu Tweak is a powerful, advanced tweaking tool featuring a massive amount of functionalities and tweakable options, permitting an in-depth tweaking of the desktop via a clear, clean interface.

Font sizes, GTK+ themes, Unity launcher, quicklist editor, kernel removals are among the abilities contained by Ubuntu Tweak, abilities covering the whole of the powerful Ubuntu desktop.

[Ubuntu Tweak][1] **0.8.6** has been [released][2], bringing support for Ubuntu **13.10** and, therefore, allowing users to utilize the handy app under the upcoming Ubuntu 13.10.

The newly-released 0.8.6 version comes with enhanced old-kernels handling,--allowing a more accurate removal of the unwanted kernels from one's system--, as well as with disabled `Application Center` and `Source Center`; navigating now to `Ubuntu Tweak-->Admins` the user is to notice the removal of `Application Center` and `Source Center`.

The mentioned features, along with bug fixes and removed errors, are part of the newly-updated Ubuntu Tweak 0.8.6.

![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/ubuntu%20tweak%20086%20saucy.png)

How do we **install** Ubuntu Tweak 0.8.6?
Add the following **official** PPA (Ubuntu 12.04, Ubuntu 12.10, Ubuntu 13.04, Ubuntu 13.10)

    sudo add-apt-repository ppa:tualatrix/ppa
    sudo apt-get update
    sudo apt-get install ubuntu-tweak


--------------------------------------------------------------------------------

via: http://iloveubuntu.net/ubuntu-tweak-086-released-ubuntu-1310-support-and-improvements

本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)

[1]:https://launchpad.net/ubuntu-tweak
[2]:http://blog.ubuntu-tweak.com/2013/10/13/ubuntu-tweak-0-8-6-released-for-13-10-saucy.html