geekpi
|
da767f2fa7
|
translated
|
2015-09-12 11:16:13 +08:00 |
|
wxy
|
c1ceb5869d
|
PUB:20150906 FISH--A smart and user-friendly command line shell for Linux
@oska874
|
2015-09-07 23:47:48 +08:00 |
|
wxy
|
979d48279e
|
PUB:20150821 Top 4 open source command-line email clients
@KevinSJ
|
2015-09-07 23:30:48 +08:00 |
|
ezio
|
50656a3d03
|
翻译并移动
|
2015-09-07 11:09:56 +08:00 |
|
Yu Ye
|
6dcdae7a6d
|
Create 20150826 Five Super Cool Open Source Games.md
|
2015-09-05 23:55:23 +08:00 |
|
Ping
|
b2a9aa92c2
|
Complete Xtreme Download Manager Updated With Fresh GUI
|
2015-09-02 09:14:09 +08:00 |
|
wxy
|
c0dc3defc1
|
PUB:20150824 Watch These Kids Having Fun With Linux Terminal In Ubuntu
@geekpi
|
2015-09-01 23:13:06 +08:00 |
|
wxy
|
461ef3145b
|
PUB:20150817 Top 5 Torrent Clients For Ubuntu Linux
@Xuanwo 其中有一处 indi artists, 根据我的判断,应该是指“independent artists”
,独立音乐人。根据其网站描述,应该是指以 CC 协议提供音乐的人。所以我径直调整了,如有不当,请讨论。:>
|
2015-08-26 11:55:19 +08:00 |
|
Xuanwo
|
f87d0c6fdf
|
small bug fixed
|
2015-08-26 08:46:50 +08:00 |
|
Xuanwo
|
7b242fb2a9
|
finish the translating of 20150817 Top 5 Torrent Clients For Ubuntu Linux
|
2015-08-26 06:10:36 +08:00 |
|
geekpi
|
8c98033bc9
|
translated
|
2015-08-25 09:32:07 +08:00 |
|
Kevin Sicong Jiang
|
999fbdbcc2
|
KevinSJ translated
|
2015-08-24 19:40:44 -05:00 |
|
wxy
|
60a0d30df8
|
PUB:20150610 Tickr Is An Open-Source RSS News Ticker for Linux Desktops
@xiaoyu33 这篇有一些口语化的动向,如果你再细心些,可以翻译的更好。
|
2015-08-23 22:52:41 +08:00 |
|
wxy
|
8cceff8c28
|
PUB:20150816 shellinabox--A Web based AJAX Terminal Emulator
@xiaoyu33
|
2015-08-17 22:44:42 +08:00 |
|
XIAOYU
|
686b2855ac
|
translated shellinabox--A Web based AJAX
translated shellinabox--A Web based AJAX Terminal Emulator
|
2015-08-16 13:55:13 +08:00 |
|
XIAOYU
|
6c69a46dc3
|
translated
change the url
|
2015-08-15 10:00:20 +08:00 |
|
wxy
|
0869c1acd9
|
PUB:20150629 Backup with these DeDuplicating Encryption Tools
@FSSlc
|
2015-07-25 23:57:19 +08:00 |
|
wxy
|
cdc7df92dc
|
PUB:20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux
@FSSlc
|
2015-07-22 15:55:13 +08:00 |
|
Chang Liu
|
270b032c61
|
[Translated]20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md
|
2015-07-21 16:20:52 +08:00 |
|
wxy
|
ca684a5921
|
PUB:20150625 Screen Capture Made Easy with these Dedicated Tools
@ZTinoZ
|
2015-07-18 21:22:52 +08:00 |
|
wxy
|
be14e2db3a
|
PUB:20150629 First Stable Version Of Atom Code Editor Has Been Released
@sevenot
|
2015-07-15 23:48:07 +08:00 |
|
Chang Liu
|
e358ecb179
|
[Translated]20160629 Backup with these DeDuplicating Encryption Tools.md
|
2015-07-15 22:32:17 +08:00 |
|
sevenot
|
e3f84e994d
|
sevenot translated
|
2015-07-15 01:15:47 +08:00 |
|
wxy
|
e350614a5f
|
PUB:20150407 10 Truly Amusing Easter Eggs in Linux
@H-mudcup 翻译的很好,语言组织也很好。最后有一个词翻译错了。port 在这里指移植,不是通常的端口的意思。
|
2015-07-14 21:53:57 +08:00 |
|
wxy
|
f100dfc28c
|
PUB:20150527 Animated Wallpaper Adds Live Backgrounds To Linux Distros
@Love-xuan
|
2015-07-14 17:29:49 +08:00 |
|
H-mudcup
|
6e5c0c14a2
|
Create 20150407 10 Truly Amusing Easter Eggs in Linux.md
|
2015-07-14 15:28:41 +08:00 |
|
wxy
|
4a44cd8c1d
|
PUB:20150527 How to Develop Own Custom Linux Distribution From Scratch
@wwy-hust
|
2015-07-12 22:53:05 +08:00 |
|
wxy
|
c0e50d3d75
|
补充 PR
@Love-xuan
|
2015-07-11 15:46:15 +08:00 |
|
ictlyh
|
8f57687b79
|
Merge pull request #3005 from ZTinoZ/master
[Translated] share/20150625 Screen Capture Made Easy with these Dedicated Tools.md
|
2015-07-07 12:27:59 +08:00 |
|
ZTinoZ
|
ff56e2de0c
|
Finish the translation by ZTinoZ
|
2015-07-07 10:55:44 +08:00 |
|
wxy
|
2cd247dafb
|
PUB:20150616 Linux Humor on the Command-line
@wwy-hust
|
2015-07-05 21:55:59 +08:00 |
|
carolinewuyan
|
fb966729fb
|
已校对
|
2015-07-01 13:40:46 +08:00 |
|
wxy
|
b8fb4f3c00
|
PUB:20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications
@wi-cuckoo
|
2015-06-30 16:34:33 +08:00 |
|
wxy
|
a7a41cf260
|
PUB:20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos
@geekpi 这篇错别字有点多~
|
2015-06-30 13:54:51 +08:00 |
|
wxy
|
f52c472f4c
|
PUB:20141013 Compact Text Editors Great for Remote Editing and Much More
@wwy-hust
|
2015-06-28 23:07:40 +08:00 |
|
wwy-hust
|
c3564ae017
|
finish translation & review
|
2015-06-28 16:06:31 +08:00 |
|
wxy
|
976c3c53a0
|
PUB:20150429 What are good command line HTTP clients
@wi-cuckoo
|
2015-06-27 22:49:56 +08:00 |
|
wxy
|
0999d7ba1a
|
PUB:20150603 Here's How to Install the Beautiful Arc GTK+ Flat Theme on Linux
@geekpi
|
2015-06-27 22:21:33 +08:00 |
|
wxy
|
ad76750d4d
|
PUB:20150527 3 Open Source Python Shells
@wi-cuckoo
|
2015-06-18 11:56:30 +08:00 |
|
wxy
|
449936748e
|
PUB:20150604 Read about The Document Foundation achievements in 2014--download the Annual Report
@sevenot
|
2015-06-18 11:13:03 +08:00 |
|
carolinewuyan
|
3e54ac0873
|
已校对
|
2015-06-16 13:17:08 +08:00 |
|
carolinewuyan
|
34f4ca0f21
|
已校对
|
2015-06-16 13:16:25 +08:00 |
|
ictlyh
|
bce0e69566
|
Merge pull request #2926 from wi-cuckoo/master
[Translated] share/20150527 3 Open Source Python Shells
|
2015-06-13 18:52:41 +08:00 |
|
wi-cuckoo
|
c99c9ef062
|
translated wi-cuckoo
|
2015-06-13 18:15:40 +08:00 |
|
wxy
|
d0aff8d13f
|
PUB:20150603 Arc Is a Gorgeous GTK Theme for Linux Desktops
@geekpi
|
2015-06-11 22:43:03 +08:00 |
|
Xingyu.Wang
|
ab14b2afce
|
Merge pull request #2907 from sevenot/master
sevenot translated
好的
|
2015-06-11 13:19:48 +08:00 |
|
Xingyu.Wang
|
1ded45f092
|
Merge pull request #2906 from wi-cuckoo/master
translated wi-cuckoo
|
2015-06-11 13:19:18 +08:00 |
|
sevenot
|
954e63a85d
|
sevenot translated
|
2015-06-11 12:56:27 +08:00 |
|
sevenot
|
660cf367aa
|
sevenot translated
|
2015-06-11 12:49:10 +08:00 |
|
wi-cuckoo
|
11d5fad50e
|
translated wi-cuckoo
|
2015-06-11 11:19:58 +08:00 |
|
wwy-hust
|
d8936df91b
|
finish translation
|
2015-06-09 16:13:34 +08:00 |
|
geekpi
|
f67f116b59
|
translated
|
2015-06-07 12:47:08 +08:00 |
|
wxy
|
a92d9b2f90
|
PUB:20150407 Top 6 Ways To Get Your iTunes Experience On Linux
@KevinSJ
|
2015-06-03 22:41:59 +08:00 |
|
geekpi
|
986d8d0812
|
translated
|
2015-06-03 21:29:47 +08:00 |
|
wxy
|
2cc762a6f2
|
PUB:20150225 Install Google's Material Design Inspired GTK And Icon Theme Paper in Linux
@sevenot 如我 QQ 上和你说到,请下次要注意格式。https://linux.cn/article-5548-1.html
|
2015-06-01 09:58:31 +08:00 |
|
wwy-hust
|
a491292621
|
merge from LCTT
|
2015-06-01 09:01:04 +08:00 |
|
wwy-hust
|
198d72f0ae
|
finish translation of one article
|
2015-05-31 15:42:36 +08:00 |
|
sevenot
|
ae08bb24fc
|
sevenot translated
|
2015-05-31 02:15:20 +08:00 |
|
wxy
|
15243e2dee
|
PUB:20150515 New to Linux 5 Apps You Didn't Know You Were Missing
@sevenot 校对并发布了: https://linux.cn/article-5526-1.html (明早可见)
总体来说,文字组织能力挺好,翻译的不错!有几点小小不足可以改进:
1、译文中不必保留英文了
2、要注意保留英文原文中的 markdown 格式,就是那些星号、括号之类的。关于
markdown,你可以在网上或本站找到很多资料,也可以使用一个 MD 编辑器。
谢谢你的贡献!
|
2015-05-27 23:34:51 +08:00 |
|
sevenot
|
e37355e829
|
translated
|
2015-05-27 21:08:23 +08:00 |
|
wxy
|
7864340c42
|
PUB:20150429 Synfig Studio 1.0--Open Source Animation Gets Serious
@H-mudcup
|
2015-05-27 13:50:54 +08:00 |
|
wxy
|
afe8c9fb4f
|
PUB:20150512 Guake 0.7.0 Released--A Drop-Down Terminal for Gnome Desktops
@wwy-hust
|
2015-05-25 22:21:03 +08:00 |
|
wxy
|
883effa6d3
|
PUB:20140804 Group Test--Linux Text Editors
@ictlyh 这篇口语化太多了,翻译不易,我也只能初步校对,想必还有不少不尽如人意的地方。
|
2015-05-25 14:35:17 +08:00 |
|
wxy
|
282bdac1fb
|
校对部分
|
2015-05-25 11:52:45 +08:00 |
|
wxy
|
2b8dc336f1
|
PUB:20150323 Square 2.0 Icon Pack Is Twice More Beautiful
@geekpi
|
2015-05-24 23:08:16 +08:00 |
|
geekpi
|
1150c902dd
|
translated
|
2015-05-24 10:55:14 +08:00 |
|
wwy-hust
|
685cd3dc49
|
translation finished, source removed
|
2015-05-18 13:10:24 +08:00 |
|
geekpi
|
f5c039462a
|
translated
|
2015-05-17 11:04:05 +08:00 |
|
H-mudcup
|
d403aae711
|
Create 20150429 Synfig Studio 1.0--Open Source Animation Gets Serious.md
|
2015-05-14 15:01:13 +08:00 |
|
wi-cuckoo
|
265a1c0f0d
|
Merge branch 'master' of https://github.com/LCTT/TranslateProject
|
2015-05-08 12:59:44 +08:00 |
|
wi-cuckoo
|
847dc6f61c
|
translated wi-cuckoo
|
2015-05-08 10:56:30 +08:00 |
|
wxy
|
9eebc0398e
|
PUB:20150410 This tool can alert you about evil twin access points in the area
@wi-cuckoo
|
2015-05-08 00:39:26 +08:00 |
|
wxy
|
13e714d086
|
PUB:20150423 uperTuxKart 0.9 Released--The Best Racing Game on Linux Just Got Even Better
@H-mudcup
|
2015-05-03 22:39:54 +08:00 |
|
wxy
|
f16a995874
|
PUB:20150407 Ambient Noise Player for Ubuntu Plays Relaxing Sounds to Keep You Creative
@H-mudcup
|
2015-05-03 22:34:12 +08:00 |
|
royaso
|
b7c7862957
|
校对 20140804 Group Test--Linux Text Editors.md (修改一些错别字,一句漏翻译,语句通顺)
|
2015-04-29 13:54:59 +08:00 |
|
H-mudcup
|
f3e654438b
|
Create 20150423 uperTuxKart 0.9 Released--The Best Racing Game on Linux Just Got Even Better.md
Translated by H-mudcup
|
2015-04-27 15:02:04 +08:00 |
|
wxy
|
6aea38447f
|
PUB:20150330 Picty--Managing Photos Made Easy
@H-mudcup
|
2015-04-27 14:17:09 +08:00 |
|
wxy
|
43e6732ab4
|
PUB:20150323 Papyrus--An Open Source Note Manager
@KevinSJ
|
2015-04-27 10:35:55 +08:00 |
|
wxy
|
59a330066a
|
PUB:20150326 Mydumper--Mysql Database Backup tool
@ictlyh
|
2015-04-25 20:00:16 +08:00 |
|
wxy
|
8545d47344
|
PUB:20150227 Chess in a Few Bytes
@FSSlc 累死了,这里有不少生僻的术语,查了半天。不过你基本上都翻译对了。: D
|
2015-04-25 18:41:06 +08:00 |
|
Kevin Sicong Jiang
|
7924c84154
|
Update and rename sources/share/20150407 Top 6 Ways To Get Your iTunes Experience On Linux.md to translated/share/20150407 Top 6 Ways To Get Your iTunes Experience On Linux.md
translated
|
2015-04-24 23:23:42 -05:00 |
|
carolinewuyan
|
20498be70d
|
已校对
|
2015-04-20 16:54:20 +08:00 |
|
Xingyu.Wang
|
749737b4f3
|
Merge pull request #2647 from wi-cuckoo/master
translated wi-cuckoo llap
|
2015-04-20 09:21:53 +08:00 |
|
wi-cuckoo
|
d0979fcbaa
|
translated wi-cuckoo llap
|
2015-04-19 20:20:31 +08:00 |
|
ictlyh
|
3171c57689
|
[Translated] share/20140804 Group Test--Linux Text Editors
|
2015-04-18 22:02:53 +08:00 |
|
ictlyh
|
c1c6052bc1
|
[Translating 2/3] share/20140804 Group Test--Linux Text Editors
|
2015-04-18 20:56:04 +08:00 |
|
ictlyh
|
14904d0f2a
|
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
|
2015-04-18 18:54:26 +08:00 |
|
ictlyh
|
f3919cc338
|
[Translating 1/3] share/20140804 Group Test--Linux Text Editors
|
2015-04-17 22:26:42 +08:00 |
|
H-mudcup
|
dcc9a38364
|
Create 20150407 Ambient Noise Player for Ubuntu Plays Relaxing Sounds to Keep You Creative.md
|
2015-04-17 14:04:37 +08:00 |
|
wxy
|
4c21282100
|
PUB:20150323 Red Hat Developer Toolset 3.1 beta arrives
@ictlyh
|
2015-04-15 21:04:25 +08:00 |
|
wxy
|
37b6745dca
|
PUB:20141106 Exaile 3.4.1 Overview--A Feature-Complete GNOME Music Player
@ictlyh
|
2015-04-14 22:31:24 +08:00 |
|
carolinewuyan
|
0d9a016f7f
|
已发布
|
2015-04-13 10:52:18 +08:00 |
|
runningwater
|
d0c23b8330
|
Merge pull request #2614 from ictlyh/master
[Translated]share/20150323 Red Hat Developer Toolset 3.1 beta arrives
|
2015-04-10 09:48:00 +08:00 |
|
carolinewuyan
|
c738eb59ba
|
已校对
|
2015-04-09 19:11:29 +08:00 |
|
ictlyh
|
01b56af9f8
|
[Translated]share/20150323 Red Hat Developer Toolset 3.1 beta arrives
|
2015-04-09 12:33:24 +08:00 |
|
Xingyu.Wang
|
90f796f77e
|
Merge pull request #2611 from H-mudcup/master
Translated by H-mudcup
|
2015-04-08 21:52:45 +08:00 |
|
H-mudcup
|
9a9778b123
|
Create 20150330 Picty--Managing Photos Made Easy.md
|
2015-04-08 17:37:15 +08:00 |
|
ictlyh
|
02f0a2eef2
|
[Translated]share/20141106 Exaile 3.4.1 Overview--A Feature-Complete GNOME Music Player
[Translated]tech/20150331 Linux Email App Geary Updated--How To Install It In Ubuntu
|
2015-04-08 13:59:05 +08:00 |
|
ictlyh
|
cfa5100d44
|
[Translated]share/20150324 How to Install Telegram Messenger Application on Linux
|
2015-04-07 16:35:16 +08:00 |
|
ictlyh
|
844a2f2a24
|
[Translated]20150326 Mydumper--Mysql Database Backup tool"
[Translated]20150330 2 Ways to Create Your Own Docker Base Image
|
2015-04-06 19:27:29 +08:00 |
|