diff --git a/translated/tech/20160722 7 Best Markdown Editors for Linux.md b/published/20160722 7 Best Markdown Editors for Linux.md similarity index 59% rename from translated/tech/20160722 7 Best Markdown Editors for Linux.md rename to published/20160722 7 Best Markdown Editors for Linux.md index 8cf7cdd45f..7d1ffe0c86 100644 --- a/translated/tech/20160722 7 Best Markdown Editors for Linux.md +++ b/published/20160722 7 Best Markdown Editors for Linux.md @@ -1,25 +1,22 @@ -Linux 上 7 个最好的 Markdown 编辑器 +Linux 上 10 个最好的 Markdown 编辑器 ====================================== -在这篇文章中,我们会重温一些可以在 Linux 上安装使用的最好的 Markdown 编辑器。 你可以找到非常多的 Linux 平台上的 Markdown 编辑器,但是在这里我们将尽可能地推荐你选择最好的。 +在这篇文章中,我们会点评一些可以在 Linux 上安装使用的最好的 Markdown 编辑器。 你可以找到非常多的 Linux 平台上的 Markdown 编辑器,但是在这里我们将尽可能地为您推荐那些最好的。 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/Best-Linux-Markdown-Editors.png) ->Best Linux Markdown Editors +*Best Linux Markdown Editors* -首先,Markdown 是一个用 Perl 写的简单、轻量的工具。它可以将用户写的纯文本转为可用的 HTML (或 XHTML)。它实际上是一门易读,易写的纯文本语言,以及一个用于将文本转为 HTML 的转换工具。 - +对于不了解 Markdown 的人做个简单介绍,Markdown 是由著名的 Aaron Swartz 和 John Gruber 发明的标记语言,其最初的解析器是一个用 Perl 写的简单、轻量的[同名工具][1]。它可以将用户写的纯文本转为可用的 HTML(或 XHTML)。它实际上是一门易读,易写的纯文本语言,以及一个用于将文本转为 HTML 的转换工具。 希望你先对 Markdown 有一个稍微的了解,接下来让我们逐一列出这些编辑器。 + ### 1. Atom - - -Atom 是一个现代的,跨平台,开源且强有力的文本编辑器,它可以运行在 Linux, Windows 和 MAC OS X 等操作系统上。用户可以在它的基础上进行定制,删减修改任何配置文件。 +Atom 是一个现代的、跨平台、开源且强大的文本编辑器,它可以运行在 Linux、Windows 和 MAC OS X 等操作系统上。用户可以在它的基础上进行定制,删减修改任何配置文件。 它包含了一些非常杰出的特性: - - 内置软件包管理器 - 智能自动补全功能 - 提供多窗口操作 @@ -30,31 +27,32 @@ Atom 是一个现代的,跨平台,开源且强有力的文本编辑器,它 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/Atom-Markdown-Editor-for-Linux.png) +*Atom Markdown Editor for Linux* 访问主页: ### 2. GNU Emacs -Emacs 是 Linux 平台上一款的流行文本编辑器。它是一个非常棒的,具备高扩展性和定制性的 Markdown 语言编辑器。 - +Emacs 是 Linux 平台上一款的流行文本编辑器。它是一个非常棒的、具备高扩展性和定制性的 Markdown 语言编辑器。 它综合了以下这些神奇的特性: - 带有丰富的内置文档,包括适合初学者的教程 -- 有完整的 UnicodeU支持,可显示所有的人类符号 +- 有完整的 Unicode 支持,可显示所有的人类符号 - 支持内容识别的文本编辑模式 - 包括多种文件类型的语法高亮 - 可用 Emacs Lisp 或 GUI 对其进行高度定制 - 提供了一个包系统可用来下载安装各种扩展等 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/Emacs-Markdown-Editor-for-Linux.png) ->Emacs Markdown Editor for Linux + +*Emacs Markdown Editor for Linux* 访问主页: ### 3. Remarkable -Remarkable 可能是 Linux 上最好的 Markdown 编辑器了,它也适用于 Windows 操作系统。它的确是是一个卓越且功能齐全的 Markdown 编辑器,为用户提供了一些令人兴奋的特性。 +Remarkable 可能是 Linux 上最好的 Markdown 编辑器了,它也适用于 Windows 操作系统。它的确是是一个卓越且功能齐全的 Markdown 编辑器,为用户提供了一些令人激动的特性。 一些卓越的特性: @@ -67,7 +65,8 @@ Remarkable 可能是 Linux 上最好的 Markdown 编辑器了,它也适用于 - 高可定制性和其他 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/Remarkable-Markdown-Editor-for-Linux.png) ->Remarkable Markdown Editor for Linux + +*Remarkable Markdown Editor for Linux* 访问主页: @@ -75,7 +74,6 @@ Remarkable 可能是 Linux 上最好的 Markdown 编辑器了,它也适用于 Haroopad 是为 Linux,Windows 和 Mac OS X 构建的跨平台 Markdown 文档处理程序。用户可以用它来书写许多专家级格式的文档,包括电子邮件、报告、博客、演示文稿和博客文章等等。 - 功能齐全且具备以下的亮点: - 轻松导入内容 @@ -86,9 +84,11 @@ Haroopad 是为 Linux,Windows 和 Mac OS X 构建的跨平台 Markdown 文档 - 为用户提供了一些令人兴奋的主题、皮肤和 UI 组件等等 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/Haroopad-Markdown-Editor-for-Linux.png) ->Haroopad Markdown Editor for Linux + +*Haroopad Markdown Editor for Linux* 访问主页: + ### 5. ReText ReText 是为 Linux 和其它几个 POSIX 兼容操作系统提供的简单、轻量、强大的 Markdown 编辑器。它还可以作为一个 reStructuredText 编辑器,并且具有以下的特性: @@ -100,29 +100,32 @@ ReText 是为 Linux 和其它几个 POSIX 兼容操作系统提供的简单、 - 启用导出扩展等等 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/ReText-Markdown-Editor-for-Linux.png) ->ReText Markdown Editor for Linux + +*ReText Markdown Editor for Linux* 访问主页: + ### 6. UberWriter UberWriter 是一个简单、易用的 Linux Markdown 编辑器。它的开发受 Mac OS X 上的 iA writer 影响很大,同样它也具备这些卓越的特性: -- 使用 pandoc 将所有的文本转为 HTML +- 使用 pandoc 进行所有的文本到 HTML 的转换 - 提供了一个简洁的 UI 界面 -- 提供了一种自由的分发模式,高亮用户的最后一句话 +- 提供了一种专心(distraction free)模式,高亮用户最后的句子 - 支持拼写检查 - 支持全屏模式 - 支持用 pandoc 导出 PDF、HTML 和 RTF - 启用语法高亮和数学函数等等 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/UberWriter-Markdown-Editor-for-Linux.png) ->UberWriter Markdown Editor for Linux + +*UberWriter Markdown Editor for Linux* 访问主页: + ### 7. Mark My Words -Mark My Words 同样也是一个轻量、强大的 Markdown 编辑器。它是一个相对比较新的编辑器,因此提供了大量的功能,包含语法高亮、简单和直观的 UI 等。 - +Mark My Words 同样也是一个轻量、强大的 Markdown 编辑器。它是一个相对比较新的编辑器,因此提供了包含语法高亮在内的大量的功能,简单和直观的 UI。 下面是一些棒极了,但还未捆绑到应用中的功能: @@ -131,13 +134,47 @@ Mark My Words 同样也是一个轻量、强大的 Markdown 编辑器。它是 - 状态管理 - 支持导出 PDF 和 HTML - 监测文件的修改 -- 支持首选项 +- 支持首选项设置 ![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/MarkMyWords-Markdown-Editor-for-Linux.png) ->MarkMyWords Markdown Editor for-Linux + +*MarkMyWords Markdown Editor for-Linux* 访问主页: +### 8. Vim-Instant-Markdown 插件 + +Vim 是 Linux 上的一个久经考验的强大、流行而开源的文本编辑器。它用于编程极棒。它也高度支持插件功能,可以让用户为其增加一些其它功能,包括 Markdown 预览。 + +有好几种 Vim 的 Markdown 预览插件,但是 [Vim-Instant-Markdown][2] 的表现最佳。 + +###9. Bracket-MarkdownPreview 插件 + +Brackets 是一个现代、轻量、开源且跨平台的文本编辑器。它特别为 Web 设计和开发而构建。它的一些重要功能包括:支持内联编辑器、实时预览、预处理支持及更多。 + +它也是通过插件高度可扩展的,你可以使用 [Bracket-MarkdownPreview][3] 插件来编写和预览 Markdown 文档。 + +![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/Brackets-Markdown-Plugin.png) + +*Brackets Markdown Plugin Preview* + +### 10. SublimeText-Markdown 插件 + +Sublime Text 是一个精心打造的、流行的、跨平台文本编辑器,用于代码、markdown 和普通文本。它的表现极佳,包括如下令人兴奋的功能: + +- 简洁而美观的 GUI +- 支持多重选择 +- 提供专心模式 +- 支持窗体分割编辑 +- 通过 Python 插件 API 支持高度插件化 +- 完全可定制化,提供命令查找模式 + +[SublimeText-Markdown][4] 插件是一个支持格式高亮的软件包,带有一些漂亮的颜色方案。 + +![](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/07/SublimeText-Markdown-Plugin-Preview.png) + +*SublimeText Markdown Plugin Preview* + ### 结论 通过上面的列表,你大概已经知道要为你的 Linux 桌面下载、安装什么样的 Markdown 编辑器和文档处理程序了。 @@ -149,10 +186,15 @@ Mark My Words 同样也是一个轻量、强大的 Markdown 编辑器。它是 via: http://www.tecmint.com/best-markdown-editors-for-linux/ -作者:[Aaron Kili |][a] +作者:[Aaron Kili][a] 译者:[Locez](https://github.com/locez) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对:[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 [a]: http://www.tecmint.com/author/aaronkili/ +[1]: https://daringfireball.net/projects/markdown/ +[2]: https://github.com/suan/vim-instant-markdown +[3]: https://github.com/gruehle/MarkdownPreview +[4]: https://github.com/SublimeText-Markdown/MarkdownEditing +