From ffa8414be3b79ec31d22a13cc1ba2ab8d25b6382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Sun, 21 Nov 2021 12:12:41 +0800 Subject: [PATCH] PRF&PUB @geekpi https://linux.cn/article-14004-1.html --- ...urce Firefox Fork Without the Telemetry.md | 56 +++++++++---------- 1 file changed, 27 insertions(+), 29 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md (51%) diff --git a/translated/tech/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md b/published/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md similarity index 51% rename from translated/tech/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md rename to published/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md index a83bcd3a77..ad2e926752 100644 --- a/translated/tech/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md +++ b/published/20211109 LibreWolf- An Open-Source Firefox Fork Without the Telemetry.md @@ -3,56 +3,56 @@ [#]: author: "Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/" [#]: collector: "lujun9972" [#]: translator: "geekpi" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-14004-1.html" -LibreWolf：一个没有遥测的开源 Firefox 分叉 +自由之狼：一个没有遥测的开源火狐复刻 ====== -_**简介：** LibreWolf 是一个火狐浏览器的分叉，它通过消除遥测并增加其他好处来关注隐私和安全。让我们来了解一下它。_ +> LibreWolf 是一个火狐浏览器的复刻，它关注于隐私和安全，消除了遥测并增加了其他好处。让我们来了解一下它。 -Firefox 是 Linux上 最好的网络浏览器之一。然而，一些用户并不喜欢遥测的存在。 +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202111/21/121135e2mmb6ym53hxzlmj.jpg) -除此之外，有些人更喜欢一个开箱即用的、为最佳隐私和安全而调整的浏览器，即使 Firefox 浏览器提供了最好的定制功能之一。 +火狐Firefox 是 Linux 上最好的网页浏览器之一。然而，一些用户并不喜欢其中的遥测机制。 -如果你不想要 Firefox 浏览器的干扰功能，想要一个无需你亲自调整的私密网络体验，LibreWolf 是所有这些用户的答案。 +除此之外，有些人更喜欢一个开箱即用的、为最佳隐私和安全而调整过的浏览器，即使火狐浏览器是提供了最好的定制功能的浏览器之一。 -### LibreWolf：Firefox，但更好？ +如果你不想要火狐浏览器的干扰功能，想要一个无需你亲自调整的私密网络体验，LibreWolf（自由之狼）或许就是答案。 + +### LibreWolf：更好的火狐？ ![][1] -假设你想使用 Firefox，而不使用 Firefox 帐户同步的能力和其他一些 Firefox 特有的功能，如 “**Add to Pocket**” 按钮。在这种情况下，LibreWolf 可以是一个不错的选择。 +假设你想使用火狐，而不使用火狐的帐户同步的能力和其他一些火狐特有的功能，如 “添加到 Pocket” 按钮。在这种情况下，LibreWolf 可以是一个不错的选择。 -与其他 Firefox 浏览器分叉不同（例如，[Basilisk 浏览器][2]），它是定期更新的。而且，它只专注于提供私密的网络体验，而不影响你对 Mozilla Firefox 所期望的用户体验。 +不同于其他火狐浏览器的复刻（例如，[Basilisk 浏览器][2]），它是定期更新的。而且，它只专注于提供私密的网页浏览体验，而不影响你在火狐中所希望得到的用户体验。 ![][3] ### LibreWolf 的特点 -LibreWolf 为安全的网络体验提供了一套相当有用的开箱即用的功能。让我强调其中的一些特点。 +LibreWolf 为安全的网页浏览体验提供了一套相当有用的开箱即用的功能。让我强调其中的一些特点： - * 移除遥测 - * 不使用 Firefox 账户进行云同步 - * 私密搜索供应商，如 Searx、Qwant（DuckDuckGo 设置为默认） + * 移除遥测功能 + * 不使用火狐账户进行云同步 + * 私密搜索供应商，如 Searx、Qwant（DuckDuckGo 被设置为默认） * 包含 uBlock Origin 以阻止脚本/广告 - * 没有 “Add to Pocket” 按钮 + * 没有 “添加到 Pocket” 按钮 * 主页上默认没有赞助/推荐的内容 - * 从设置中删除火狐的 snippets，它用于新标签中添加新闻/提示 - * 没有赞助的快捷方式 - * 追踪保护默认设置为“**严格**”模式 + * 从设置中删除火狐状态条snippets，它用于在新标签中添加新闻/提示 + * 没有赞助的快捷提示 + * 追踪保护默认设置为“严格”模式 * Cookies 和历史记录设置为关闭浏览器时删除 * 默认启用 HTTPS-only 模式 - - 正如你所注意到的，LibreWolf 的目标是提供一个更清洁和有利于隐私的体验，而不需要调整任何东西。 ![][4] 如果你不想反复登录网络服务和浏览历史记录来回忆你的浏览活动，一些选项如退出时清除 cookies/历史记录可能会很不方便。 -所以，如果你想从 Firefox 切换到 LibreWolf，你可能想在决定之前测试一下网络浏览体验。 +所以，如果你想从火狐切换到 LibreWolf，你可能想在决定之前测试一下网页浏览体验。 ![][5] @@ -60,15 +60,13 @@ LibreWolf 为安全的网络体验提供了一套相当有用的开箱即用的 对于任何 Linux 发行版，你可以使用 AppImage 文件或 Flathub 的 Flatpak 包。 -如果你不知道，你可以参考我们关于[使用 AppImage][6] 的指南和 [Flatpak 的资源][7] 。 +如果你不知道，你可以参考我们关于 [使用 AppImage][6] 的指南和 [Flatpak 的资源][7] 。 -对于 Arch Linux 用户，它也可以在 [Arch 用户仓库（AUR）][8]中找到。 +对于 Arch Linux 用户，它也可以在 [Arch 用户仓库（AUR）][8] 中找到。 -可以在他们的[官方网站][9]或 [GitLab 页面][10]中找到其他安装说明。 +也可以在他们的 [官方网站][9] 或 [GitLab 页面][10] 中找到其他安装说明。 -[LibreWolf][11] - -你试过 LibreWolf 吗？你喜欢用什么作为你的网络浏览器？请在下面的评论中分享你的想法！ +你试过 LibreWolf 吗？你喜欢用什么作为你的网页浏览器？请在下面的评论中分享你的想法！ -------------------------------------------------------------------------------- @@ -77,7 +75,7 @@ via: https://itsfoss.com/librewolf/ 作者：[Ankush Das][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出